ลูกเรียกแม่ว่า mother - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-28T13:03:29Z
https://go2pasa.ning.com/forum/topics/mother-1?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A662131&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=no
ขอบคุณมากค่ะคุณclamp
จะสู้…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-08:2456660:Comment:665494
2011-05-08T15:20:01.814Z
nok
https://go2pasa.ning.com/profile/wonna
<p>ขอบคุณมากค่ะคุณclamp</p>
<p>จะสู้สู้เพื่อลูกค่ะ</p>
<p>ขอบคุณมากค่ะคุณclamp</p>
<p>จะสู้สู้เพื่อลูกค่ะ</p>
เรียกได้ค่ะ
ฝรั่งก็เรียกค่ะ…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-06:2456660:Comment:663511
2011-05-06T19:08:43.830Z
Clamp ka
https://go2pasa.ning.com/profile/10r83b3jme5gk
<p>เรียกได้ค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ฝรั่งก็เรียกค่ะ ถ้าเป็นครอบครัวที่แบบว่าเป็นระบบระเบียบแบบแผน</p>
<p>เจ้าพิธีการ เด็กๆก็อาจจะเรียกเต็มว่า mother เลยค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ที่บ้านลูกเรียก Mommy บางทีออกเสียงว่า ม้ามี่ บางทีออกว่า มอมมี่</p>
<p>แล้วแต่อารมณ์ของเค้าค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ภาษาไทยเด็กๆยังเรียกคุณแม่ได้หลายแบบเลยค่ะ</p>
<p>บางบ้านเรียก คุณแม่</p>
<p>บางบ้านเรียก แม่</p>
<p>บางที่เรียก หม่าม๊า</p>
<p>บางทีเรียก แหมะแม่</p>
<p>ไทเปยังเรียกป๊อปว่า แมแม่ เลย</p>
<p> </p>
<p>เรียกได้ค่ะ…</p>
<p>เรียกได้ค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ฝรั่งก็เรียกค่ะ ถ้าเป็นครอบครัวที่แบบว่าเป็นระบบระเบียบแบบแผน</p>
<p>เจ้าพิธีการ เด็กๆก็อาจจะเรียกเต็มว่า mother เลยค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ที่บ้านลูกเรียก Mommy บางทีออกเสียงว่า ม้ามี่ บางทีออกว่า มอมมี่</p>
<p>แล้วแต่อารมณ์ของเค้าค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ภาษาไทยเด็กๆยังเรียกคุณแม่ได้หลายแบบเลยค่ะ</p>
<p>บางบ้านเรียก คุณแม่</p>
<p>บางบ้านเรียก แม่</p>
<p>บางที่เรียก หม่าม๊า</p>
<p>บางทีเรียก แหมะแม่</p>
<p>ไทเปยังเรียกป๊อปว่า แมแม่ เลย</p>
<p> </p>
<p>เรียกได้ค่ะ แล้วแต่เราค่ะ อย่าคิดมากนะคะ ยิ้มยิ้ม</p>
ขอขอบคุณทุกท่านนะคะ คุณratcha…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-06:2456660:Comment:663061
2011-05-06T14:54:41.240Z
nok
https://go2pasa.ning.com/profile/wonna
<p>ขอขอบคุณทุกท่านนะคะ คุณratchanok คุณอรนัย คุณอ้อม คุณsamitaและคุณแพทค่ะ</p>
<p>เป็นข้อมูลและคำนำแนะที่ดีค่ะ จะพยายามต่อไปเพื่อลูกค่ะ</p>
<p>บ้านนี้อบอุ่นจริงๆ ค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ขอขอบคุณทุกท่านนะคะ คุณratchanok คุณอรนัย คุณอ้อม คุณsamitaและคุณแพทค่ะ</p>
<p>เป็นข้อมูลและคำนำแนะที่ดีค่ะ จะพยายามต่อไปเพื่อลูกค่ะ</p>
<p>บ้านนี้อบอุ่นจริงๆ ค่ะ</p>
<p> </p>
ใช้ค่ะ คนรุ่นเก่า หรือค่อนข้า…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-06:2456660:Comment:663011
2011-05-06T09:19:24.828Z
Pat
https://go2pasa.ning.com/profile/PatinyaKunkulvoranunn
<p>ใช้ค่ะ คนรุ่นเก่า หรือค่อนข้างจะพิธีรีตรองเยอะกว่า (สุภาพกว่า) จะใช้ mother หรือ father ค่ะ เรียกได้ ไม่ผิดเหมือนลูกเรียก คุณแม่ ไม่ใช่แค่แม่เฉยๆ</p>
<p>ใช้ค่ะ คนรุ่นเก่า หรือค่อนข้างจะพิธีรีตรองเยอะกว่า (สุภาพกว่า) จะใช้ mother หรือ father ค่ะ เรียกได้ ไม่ผิดเหมือนลูกเรียก คุณแม่ ไม่ใช่แค่แม่เฉยๆ</p>
ส่วนของพี่จะให้ลูกเรียกว่า Mo…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-06:2456660:Comment:662369
2011-05-06T07:03:56.897Z
Samita Srimachaporm
https://go2pasa.ning.com/profile/SamitaSrimachaporm
<p>ส่วนของพี่จะให้ลูกเรียกว่า Mom or Mommy เพราะคำนี้เป็นภาษาพูดหรือ คำที่ไม่เป็นทางการ สำหรับใช้เรียก "แม่" ส่วน Mother คำนี้เป็นคำนาม แปลทางการว่า "มารดา" และเราจะเห็นในภาษาเขียนเขาจะมักใช้คำว่า Mother ค่ะ ส่วนเรื่องคายุที่บ้านก็ดูค่ะแต่เขาเรียกแม่ mommy นะ<br/><br/></p>
<p>ส่วนของพี่จะให้ลูกเรียกว่า Mom or Mommy เพราะคำนี้เป็นภาษาพูดหรือ คำที่ไม่เป็นทางการ สำหรับใช้เรียก "แม่" ส่วน Mother คำนี้เป็นคำนาม แปลทางการว่า "มารดา" และเราจะเห็นในภาษาเขียนเขาจะมักใช้คำว่า Mother ค่ะ ส่วนเรื่องคายุที่บ้านก็ดูค่ะแต่เขาเรียกแม่ mommy นะ<br/><br/></p>
สำหรับพี่คิดว่า การเรียกแม่ว่…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-06:2456660:Comment:662617
2011-05-06T02:10:35.444Z
Suthawadee C.
https://go2pasa.ning.com/profile/SuthawadeeC
สำหรับพี่คิดว่า การเรียกแม่ว่า Mother มันฟังไม่ค่อยเป็นธรรมชาตินะคะ คือจะเรียกก็ได้ แต่ฝรั่งเค้าพูดแบบนั้นในชีวิตประจำหรือเปล่า พี่ว่าน้อยมากนะคะ (เท่าที่เคยดูหนังอ่ะ) และคายุเองก็เรียกแม่ว่า Mommy นะ หรือบางคนก็เรียกแม่ว่า Mom ลองดูนะคะ อาจให้ดูการ์ตูนอื่น ๆ ประกอบเค้าจะได้พูดตามง่ายขึ้น เช่น เรื่อง Peppa Pig และ เรื่อง Humf เค้าก็เรียกแม่เค้าว่า Mommy เรียกพ่อว่า Daddy (หาโหลดได้จาก youtube ค่ะ)
สำหรับพี่คิดว่า การเรียกแม่ว่า Mother มันฟังไม่ค่อยเป็นธรรมชาตินะคะ คือจะเรียกก็ได้ แต่ฝรั่งเค้าพูดแบบนั้นในชีวิตประจำหรือเปล่า พี่ว่าน้อยมากนะคะ (เท่าที่เคยดูหนังอ่ะ) และคายุเองก็เรียกแม่ว่า Mommy นะ หรือบางคนก็เรียกแม่ว่า Mom ลองดูนะคะ อาจให้ดูการ์ตูนอื่น ๆ ประกอบเค้าจะได้พูดตามง่ายขึ้น เช่น เรื่อง Peppa Pig และ เรื่อง Humf เค้าก็เรียกแม่เค้าว่า Mommy เรียกพ่อว่า Daddy (หาโหลดได้จาก youtube ค่ะ)
Practice makes perfect นะค่ะ…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-05:2456660:Comment:661683
2011-05-05T16:35:05.268Z
อรนัย รักในหลวง
https://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
Practice makes perfect นะค่ะ ฝึกเยอะๆ เดี๋ยวก็คล่องค่ะ ^__^
Practice makes perfect นะค่ะ ฝึกเยอะๆ เดี๋ยวก็คล่องค่ะ ^__^
ขอบคุณมากค่ะคุณอรนัย มาเติมอี…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-05:2456660:Comment:662054
2011-05-05T16:04:36.506Z
nok
https://go2pasa.ning.com/profile/wonna
<p>ขอบคุณมากค่ะคุณอรนัย มาเติมอีก 1 ความั่นใจและช่วยแต่งประโยคให้ค่ะ</p>
<p>แม่เป็นภาษาสองชั้นจริงๆ ค่ะ อิอิ</p>
<p>ขอบคุณมากค่ะคุณอรนัย มาเติมอีก 1 ความั่นใจและช่วยแต่งประโยคให้ค่ะ</p>
<p>แม่เป็นภาษาสองชั้นจริงๆ ค่ะ อิอิ</p>
เรียกได้หมดค่ะ
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-05:2456660:Comment:662133
2011-05-05T15:55:28.191Z
อรนัย รักในหลวง
https://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
เรียกได้หมดค่ะ
เรียกได้หมดค่ะ
" เคยถามลูกสาวว่า call me mot…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-05:2456660:Comment:662131
2011-05-05T15:54:48.499Z
อรนัย รักในหลวง
https://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
" เคยถามลูกสาวว่า call me mother copy who?" ประโยคนี้ใช้ว่า Where did you get it from?ก็ได้นะค่ะ<br/>
" เคยถามลูกสาวว่า call me mother copy who?" ประโยคนี้ใช้ว่า Where did you get it from?ก็ได้นะค่ะ<br/>