chin vs shin - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T07:48:37Z
https://go2pasa.ning.com/forum/topics/chin-vs-shin?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A942694&x=1&feed=yes&xn_auth=no
เคยมีปัญหาเหมือนกันค่ะ แต่ว่า…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-30:2456660:Comment:942694
2011-11-30T14:42:37.526Z
แม่น้องเจ๊ค
https://go2pasa.ning.com/profile/08xg00evgth54
<p>เคยมีปัญหาเหมือนกันค่ะ แต่ว่าฟังอันนี้แล้วกระจ่างค่ะ ลองฟังดูนะคะ </p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=WDWAg4XkNuY">http://www.youtube.com/watch?v=WDWAg4XkNuY</a></p>
<p>เคยมีปัญหาเหมือนกันค่ะ แต่ว่าฟังอันนี้แล้วกระจ่างค่ะ ลองฟังดูนะคะ </p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=WDWAg4XkNuY">http://www.youtube.com/watch?v=WDWAg4XkNuY</a></p>
ขอบคุณค่ะคุณMay คุณพ่อน้องนัท…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-30:2456660:Comment:942252
2011-11-30T06:49:29.519Z
แม่หนูนานา
https://go2pasa.ning.com/profile/Kanmanee
<p>ขอบคุณค่ะคุณMay คุณพ่อน้องนัท ด้วยค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะคุณMay คุณพ่อน้องนัท ด้วยค่ะ</p>
เสียง sh ต่างกับ ch ตรงที่เสี…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-29:2456660:Comment:941487
2011-11-29T13:47:49.245Z
พ่อน้องนัท
https://go2pasa.ning.com/profile/18snrpnnnoafw
<p>เสียง sh ต่างกับ ch ตรงที่เสียง sh เป็น fricative ส่วนเสียง ch เป็น affricate ซึ่งเสียง ch มีการกักลมไว้ก่อนนิดนึงก่อนปล่อยเสียงเสียดแทรกออกมา ในขณะที่เสียง sh ปล่อยเป็นเสียงเสียดแทรกเลยทันทีไม่มีการกักครับ<br/>ดูเพิ่มเติมได้ที่เว็บนี้ครับ <a href="http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html" target="_blank">http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html</a><br/><br/></p>
<p>เสียง sh ต่างกับ ch ตรงที่เสียง sh เป็น fricative ส่วนเสียง ch เป็น affricate ซึ่งเสียง ch มีการกักลมไว้ก่อนนิดนึงก่อนปล่อยเสียงเสียดแทรกออกมา ในขณะที่เสียง sh ปล่อยเป็นเสียงเสียดแทรกเลยทันทีไม่มีการกักครับ<br/>ดูเพิ่มเติมได้ที่เว็บนี้ครับ <a href="http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html" target="_blank">http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html</a><br/><br/></p>
เคยถามฝรั่ง เขาบอกว่าCh ทำเสี…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-29:2456660:Comment:941549
2011-11-29T06:40:06.341Z
May, แม่น้องเอินเอิน
https://go2pasa.ning.com/profile/rudeekorn
<p>เคยถามฝรั่ง เขาบอกว่า<br/><br/>Ch ทำเสียงเหมือนคุณออกเสียง Chiengmai เชียงใหม่ ออกเสียงสั้นๆ<br/><br/>sh เหมือน ชู่ว์ (จุ๊ปาก) ประมาณว่าอย่าทำเสียงดังค่ะ ออกเสีงยาวๆ</p>
<p>คิดว่าจำง่ายดีค่ะ</p>
<p>เคยถามฝรั่ง เขาบอกว่า<br/><br/>Ch ทำเสียงเหมือนคุณออกเสียง Chiengmai เชียงใหม่ ออกเสียงสั้นๆ<br/><br/>sh เหมือน ชู่ว์ (จุ๊ปาก) ประมาณว่าอย่าทำเสียงดังค่ะ ออกเสีงยาวๆ</p>
<p>คิดว่าจำง่ายดีค่ะ</p>
ขอบคุณค่ะแม่น้องนลิน คุณ ampo…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-29:2456660:Comment:941445
2011-11-29T06:15:10.073Z
แม่หนูนานา
https://go2pasa.ning.com/profile/Kanmanee
<p>ขอบคุณค่ะแม่น้องนลิน คุณ amporn</p>
<p>ขอบคุณแม่แอนนาที่แนะนำแหล่งความรู้ด้วย</p>
<p>ขอบคุณเดียร์ด้วยจ้ะ ที่ใจดีหาlink มาแปะให้ด้วย เห็นภาพชัดจริงๆ</p>
<p>เราสอน chin ให้ลูกก่อน แล้วมาสอน shin โดยชี้ที่แข้งให้ดูด้วย แต่ลูกสาวเถียงว่า no mommy,chin is here พร้อมทั้งชี้ที่คางตัวเองด้วย เดี๋ยวต้องลองใหม่ ขอบคุณอีกครั้งนะคะ</p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณค่ะแม่น้องนลิน คุณ amporn</p>
<p>ขอบคุณแม่แอนนาที่แนะนำแหล่งความรู้ด้วย</p>
<p>ขอบคุณเดียร์ด้วยจ้ะ ที่ใจดีหาlink มาแปะให้ด้วย เห็นภาพชัดจริงๆ</p>
<p>เราสอน chin ให้ลูกก่อน แล้วมาสอน shin โดยชี้ที่แข้งให้ดูด้วย แต่ลูกสาวเถียงว่า no mommy,chin is here พร้อมทั้งชี้ที่คางตัวเองด้วย เดี๋ยวต้องลองใหม่ ขอบคุณอีกครั้งนะคะ</p>
<p> </p>
ที่บ้านใช้วิธีเหมือนที่ คุณ A…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-29:2456660:Comment:941501
2011-11-29T02:57:48.793Z
ฉัตรมาลิน
https://go2pasa.ning.com/profile/3t3o32217r6hj
<p>ที่บ้านใช้วิธีเหมือนที่ คุณ Amporn กับ แม่แอนนา บอกเหมือนกันเลย แต่ลองตามลิงค์ข้างล่างนี้ไปดูนะจ๊ะ</p>
<p><strong>เสียง Sh</strong></p>
<p><a href="http://www.starfall.com/n/skills/sh/load.htm?f" target="_blank">http://www.starfall.com/n/skills/sh/load.htm?f</a></p>
<p><strong>เสียง Ch</strong></p>
<p><a href="http://www.starfall.com/n/skills/ch/load.htm?f" target="_blank">http://www.starfall.com/n/skills/ch/load.htm?f</a></p>
<p> </p>
<p>ที่บ้านใช้วิธีเหมือนที่ คุณ Amporn กับ แม่แอนนา บอกเหมือนกันเลย แต่ลองตามลิงค์ข้างล่างนี้ไปดูนะจ๊ะ</p>
<p><strong>เสียง Sh</strong></p>
<p><a href="http://www.starfall.com/n/skills/sh/load.htm?f" target="_blank">http://www.starfall.com/n/skills/sh/load.htm?f</a></p>
<p><strong>เสียง Ch</strong></p>
<p><a href="http://www.starfall.com/n/skills/ch/load.htm?f" target="_blank">http://www.starfall.com/n/skills/ch/load.htm?f</a></p>
<p> </p>
ให้นึกภาพตอนบอกให้ลูกเงียบๆอะ…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-29:2456660:Comment:941267
2011-11-29T02:47:39.790Z
แม่แอนนา
https://go2pasa.ning.com/profile/0klrl770u8c72
<p>ให้นึกภาพตอนบอกให้ลูกเงียบๆอะคะ เราจะห่อปาก พ่นลม แล้วเอานิ้วชี้แตะที่ริมฝีปาก เสียงก็จะเป็น "ชู่ ยาวววววววววววว" คือเสียง sh คะ ส่วนเสียง ch จะเป็นเสียงสั้นๆ คล้ายๆ "ฉึ" หรือ "ชุ สั้น"ถ้าจะเทียบเป็นภาษาไทยก็คล้าย "ช ช้าง" คงไม่เหมือนทีเดียวเพราะ 2 เสียงนี้ไม่มีในภาษาไทยคะ</p>
<p>chin = ชิน เสียงสั้นคะ</p>
<p>shin = ชิน เสียงยาวคะ(อย่าลืมพ่นลมยาว ชู ยาวววววววววววว ชิน นะคะ)</p>
<p>ถ้ายังงัยคุณแม่ลองไปหาแผ่นซีดี ของแอนดรูบิ๊ก ที่ร้านซีเอ็ต ราคา 99 บาท ถ้าจำไม่ผิดชุดที่ 4 มาฟังดูนะคะ…</p>
<p>ให้นึกภาพตอนบอกให้ลูกเงียบๆอะคะ เราจะห่อปาก พ่นลม แล้วเอานิ้วชี้แตะที่ริมฝีปาก เสียงก็จะเป็น "ชู่ ยาวววววววววววว" คือเสียง sh คะ ส่วนเสียง ch จะเป็นเสียงสั้นๆ คล้ายๆ "ฉึ" หรือ "ชุ สั้น"ถ้าจะเทียบเป็นภาษาไทยก็คล้าย "ช ช้าง" คงไม่เหมือนทีเดียวเพราะ 2 เสียงนี้ไม่มีในภาษาไทยคะ</p>
<p>chin = ชิน เสียงสั้นคะ</p>
<p>shin = ชิน เสียงยาวคะ(อย่าลืมพ่นลมยาว ชู ยาวววววววววววว ชิน นะคะ)</p>
<p>ถ้ายังงัยคุณแม่ลองไปหาแผ่นซีดี ของแอนดรูบิ๊ก ที่ร้านซีเอ็ต ราคา 99 บาท ถ้าจำไม่ผิดชุดที่ 4 มาฟังดูนะคะ อธิบายความแตกต่างของเสียงที่ไม่มีในภาษาไทยได้ดีทีเดียวคะ</p>
<p>ปล.ไม่ได้มีเจตนาจะโฆษณา หรือมีส่วนได้เสียใดๆ นะคะ เพียงแต่เคยฟังแล้วได้ประโยชน์เลยบอกต่อคะ</p>
<p> </p>
<p> </p>
คิดว่าออกเสียงเหมือน หรือใกล้…
tag:go2pasa.ning.com,2011-11-28:2456660:Comment:941035
2011-11-28T10:20:17.881Z
แม่น้องนลิน
https://go2pasa.ning.com/profile/ParichatSirapanichat
<p>คิดว่าออกเสียงเหมือน หรือใกล้เคียงกันมากค่ะ</p>
<p>แล้วแต่ว่าขณะพูด คุยถึงเรื่องอะไรกันอยู่ ก็น่าจะเดาถูกได้ไม่ยากว่าพูดถึงอะไรค่ะ</p>
<p>รอท่านอื่นด้วยนะคะ</p>
<p>คิดว่าออกเสียงเหมือน หรือใกล้เคียงกันมากค่ะ</p>
<p>แล้วแต่ว่าขณะพูด คุยถึงเรื่องอะไรกันอยู่ ก็น่าจะเดาถูกได้ไม่ยากว่าพูดถึงอะไรค่ะ</p>
<p>รอท่านอื่นด้วยนะคะ</p>