เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ภาษาจีนกับอังกฤษและไทย จะแบ่งส่วนสอนยังไงดีค่ะ ช่วยตอบทีค่ะ

คือว่าตัวเองสามารถพูดจีนกลางได้ แต่ว่าอังกฤษพูดแทบไม่ได้เลย น้อยมั่กๆ ต้องรื้อฟื้นเยอะ แต่ก็อยากให้ลูกได้ทั้งสามภาษา ไม่ทราบว่าถ้าสมมุตว่าเราบอกลุกว่ากินข้าว เป็นภาษาอังกฤษ และจีนต่อเนื่องกัน อย่างนี้เป็นวิธีที่ถูกต้องรึเปล่าค่ะ รึว่าจะมีวิธีแบ่งการสอนยังไงดีค่ะ ช่วยแนะนำหน่อยนะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

Views: 214

Reply to This

Replies to This Discussion

แนะนำให้ใช้วิธี one time, one language คือ พูดทีละภาษาไปเลยค่ะ เด็กจะไม่สับสน อาจแบ่งว่าวันนี้จะพูดภาษาจีนกับลูก อีกวันค่อยพูดภาษาอังกฤษ ถ้าพูดปนกัน อีกหน่อย น้องจะจำวิธีการพูดเหมือนเรา

คุณแม่โชคดีมากนะคะที่พูดจีนกลางได้อีก ๑ ภาษา ของดิฉันต้องมานั่งเรียนภาษาจีนพร้อมลูก และแม่ไม่สามารถพูดในชีวิตปจว.ได้ (ปกติใช้ภาษาอังกฤษกับลูกในชีวิตปจว. ส่วนคนอื่นๆในบ้านพูดไทย) เลยไปได้ค่อนข้างช้า...ดีว่า ยังมีคุณตาพอให้เป็นคู่ซ้อมได้บ้าง
คุณแม่พูดจีนได้ดี ผมแนะนำให้เน้นพูดจีนกับไทย

ให้ได้สองภาษาแน่นๆก่อนครับ แล้วค่อยมาเติมภาษาอังกฤษในช่วงที่เหมาะสมอีกที
กลับเข้ามาเห็นด้วยกับคุณพ่อมือใหม่ค่ะ...ลืมภาษาไทยไปสนิท (ได้ไงเนี่ย)...ของลูกชายที่เริ่มให้เรียนภาษาจีนกลางเป็นภาษาที่สาม (ตอนนี้ห้าขวบ) เพราะภาษาอังกฤษกับไทย (ฟัง-พูด) เขาค่อนข้างลอยตัวแล้ว (พูดคล่องและพูดสลับกันได้ได้โดยไม่ต้องแปล)....ถ้าแม่ถนัดภาษาจีนมากกว่าอังกฤษ ให้เน้นภาษาจีนก่อนน่าจะดีกว่าค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service