ร้องไห้สะอึกสะอื้น / ฉี่รดที่นอน - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-28T15:42:56Zhttps://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:909064?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A909292&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณคุณครูทุกท่านมากๆคะ :))tag:go2pasa.ning.com,2011-09-29:2456660:Comment:9098282011-09-29T06:10:51.585Zampikahttps://go2pasa.ning.com/profile/ampika
ขอบคุณคุณครูทุกท่านมากๆคะ :))
ขอบคุณคุณครูทุกท่านมากๆคะ :)) อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี…tag:go2pasa.ning.com,2011-09-29:2456660:Comment:9096962011-09-29T02:04:32.572ZClamp kahttps://go2pasa.ning.com/profile/10r83b3jme5gk
<p>อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี้นะ(ร้องแบบสะอื้นโอเวอร์อ่ะคะ)</p>
<p>Don't blubbering like that.<br></br> <br></br> เมื่อคืนหนูฉี่รดที่นอนรู้ตัวหรือเปล่า</p>
<p>You wet your bed last night. Did you know that?</p>
<p> </p>
<p>wet ที่เป็น กริยา แปลว่า ทำให้เปียก</p>
<p>ex. She wets accidentally wet his shirt.</p>
<p> </p>
<p>wet the/your bed เป็นสำนวน แปลว่าฉี่รถที่นอน</p>
<p>ex Last night he wet his bed.</p>
<p> She still sometimes wets her bed at night</p>
<p> </p>
<p>อ้างอิง…</p>
<p>อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี้นะ(ร้องแบบสะอื้นโอเวอร์อ่ะคะ)</p>
<p>Don't blubbering like that.<br/> <br/> เมื่อคืนหนูฉี่รดที่นอนรู้ตัวหรือเปล่า</p>
<p>You wet your bed last night. Did you know that?</p>
<p> </p>
<p>wet ที่เป็น กริยา แปลว่า ทำให้เปียก</p>
<p>ex. She wets accidentally wet his shirt.</p>
<p> </p>
<p>wet the/your bed เป็นสำนวน แปลว่าฉี่รถที่นอน</p>
<p>ex Last night he wet his bed.</p>
<p> She still sometimes wets her bed at night</p>
<p> </p>
<p>อ้างอิง<a href="http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/wet_3" target="_blank">wet (v)</a></p>
<p><br/> ทำไมถึงไม่รู้ตัวหละที่นอนมันเปียกนะ<br/>Don't you feel that the bed is wet. หนูไม่รู้สึกเหรอว่าที่นอนเปียก</p>
<p><br/> หนูไม่รู้ตัวเลย</p>
<p>I am unconscious, mommy.</p>
<p><br/> แม่เตือนหนูแล้วว่ารู้สึกตัวให้ลุกมาฉี่ที่กระโถนที่แม่เตรียมไว้ให้</p>
<p>I told you to pee in your potty over there when you felt like peeing.<br/>อันนี้ป๊อปละไว้นะคะ คือ แม่บอกให้หนูฉี่ลงในกระโถนตรงโน้น(ที่แม่เตรียมไว้แล้ว-แต่คำนี้ละไว้ไม่จะเป็นต้องพูด) เมื่อหนูปวดฉี่</p>
<p> </p>
<p>feel like + Ving = want to = อยาก</p>
<p>อ้างอิง <a href="http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/feel_1#feel_1__3" target="_blank">feel like sth</a></p>
<p><br/> ตอนเช้าให้ถือกระโถนไปเทเองนะ</p>
<p>And when you wake up in the morning, you should clean your pot/potty by yourself.</p>
<p> </p> อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี…tag:go2pasa.ning.com,2011-09-29:2456660:Comment:9092922011-09-29T01:39:42.858Zรัชนีhttps://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
<p>อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี้นะ(ร้องแบบสะอื้นโอเวอร์อ่ะคะ)</p>
<p>You are over cring, stop cring.<br></br>เมื่อคืนหนูฉี่รดที่นอนรู้ตัวหรือเปล่า</p>
<p>Do you know, you made your bed wet last night.<br></br>ทำไมถึงไม่รู้ตัวหละที่นอนมันเปียกนะ</p>
<p>Your bed was all wet. Why didn't you know you made it wet?<br></br>หนูไม่รู้ตัวเลย</p>
<p>I weren't conscious. (ไม่แน่ใจ รอท่านอื่นด้วยนะคะ)<br></br>แม่เตือนหนูแล้วว่ารู้สึกตัวให้ลุกมาฉี่ที่กระโถนที่แม่เตรียมไว้ให้</p>
<p>I told you. If you want to take a…</p>
<p>อย่ามาร้องไห้สะอึกสะอื้นแบบนี้นะ(ร้องแบบสะอื้นโอเวอร์อ่ะคะ)</p>
<p>You are over cring, stop cring.<br/>เมื่อคืนหนูฉี่รดที่นอนรู้ตัวหรือเปล่า</p>
<p>Do you know, you made your bed wet last night.<br/>ทำไมถึงไม่รู้ตัวหละที่นอนมันเปียกนะ</p>
<p>Your bed was all wet. Why didn't you know you made it wet?<br/>หนูไม่รู้ตัวเลย</p>
<p>I weren't conscious. (ไม่แน่ใจ รอท่านอื่นด้วยนะคะ)<br/>แม่เตือนหนูแล้วว่ารู้สึกตัวให้ลุกมาฉี่ที่กระโถนที่แม่เตรียมไว้ให้</p>
<p>I told you. If you want to take a pee, you should get up and sit on the potty right away.<br/>ตอนเช้าให้ถือกระโถนไปเทเองนะ</p>
<p>In the morning, you have to clean your potty.</p>