ลิ้นไก่/ แทงคอ/ เล่นตัว - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T10:47:37Zhttps://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:81683?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A82200&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=noบีก็ได้ประโยชน์จากคำถามของแม่…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:824402009-08-25T18:45:38.699Zmother Beehttps://go2pasa.ning.com/profile/1j1s9k05b19pr
บีก็ได้ประโยชน์จากคำถามของแม่น้องเนยบ่อยๆ ค่ะ แต่บอกตามตรงว่ายังไม่มีโอกาสใช้กับลูกเลยค่ะ เพราะต้องอยู่ที่เยอรมันถึงธันวา (มาคนเดียวค่ะ) ส่วนสามีก็งานยุ่งค่ะ ยังไม่ได้เริ่มสอนลูกจริงจังเลย ตอนนี้เค้าก็อายุ 1.6 ปีแล้วค่ะ พูดเก่งค่ะ และกำลังจำอะไรได้ดีมาก ไว้วันหลังคงต้องมาขอคำแนะนำจากคุณแม่สองภาษาทุกคนอีกนะคะ
บีก็ได้ประโยชน์จากคำถามของแม่น้องเนยบ่อยๆ ค่ะ แต่บอกตามตรงว่ายังไม่มีโอกาสใช้กับลูกเลยค่ะ เพราะต้องอยู่ที่เยอรมันถึงธันวา (มาคนเดียวค่ะ) ส่วนสามีก็งานยุ่งค่ะ ยังไม่ได้เริ่มสอนลูกจริงจังเลย ตอนนี้เค้าก็อายุ 1.6 ปีแล้วค่ะ พูดเก่งค่ะ และกำลังจำอะไรได้ดีมาก ไว้วันหลังคงต้องมาขอคำแนะนำจากคุณแม่สองภาษาทุกคนอีกนะคะ ได้ประโยชน์เห็นๆเลยค่ะคุณ mot…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:824132009-08-25T16:09:26.084Zแม่น้องเนยhttps://go2pasa.ning.com/profile/26b7l699ty6mm
ได้ประโยชน์เห็นๆเลยค่ะคุณ moter Bee ขอบคุณค่ะ
ได้ประโยชน์เห็นๆเลยค่ะคุณ moter Bee ขอบคุณค่ะ โทษทีค่ะ กว่าจะกลับมาถึง
เล่…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:824022009-08-25T15:34:54.975Zmother Beehttps://go2pasa.ning.com/profile/1j1s9k05b19pr
โทษทีค่ะ กว่าจะกลับมาถึง<br />
<br />
เล่นตัว = play hard to get ค่ะ<br />
Do not play hard to get, baby. Let's me kiss your cheek now.<br />
<br />
พยายามนึกตั้งนาน ว่าตัวเองเคยดูมาจากที่ไหน เพราะจดไว้นานมากแล้ว ที่แท้ก็รายการไทยบ้านเรานี่แหละค่ะ chrisdelivery (ไม่ใช่รายการฝรั่ง จำผิดอันไป)
โทษทีค่ะ กว่าจะกลับมาถึง<br />
<br />
เล่นตัว = play hard to get ค่ะ<br />
Do not play hard to get, baby. Let's me kiss your cheek now.<br />
<br />
พยายามนึกตั้งนาน ว่าตัวเองเคยดูมาจากที่ไหน เพราะจดไว้นานมากแล้ว ที่แท้ก็รายการไทยบ้านเรานี่แหละค่ะ chrisdelivery (ไม่ใช่รายการฝรั่ง จำผิดอันไป) ดีใจ ๆๆๆ จะมารอฟังคำตอบค่าtag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:822002009-08-25T07:06:57.903ZJijahttps://go2pasa.ning.com/profile/NattapornWongweerachotkit
ดีใจ ๆๆๆ จะมารอฟังคำตอบค่า
ดีใจ ๆๆๆ จะมารอฟังคำตอบค่า ข้อสามนี่ รู้คำตอบค่ะ เคยเจอใ…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:821952009-08-25T06:57:07.411Zmother Beehttps://go2pasa.ning.com/profile/1j1s9k05b19pr
ข้อสามนี่ รู้คำตอบค่ะ เคยเจอในรายการฝรั่ง แต่ว่าจดไว้ในสมุดที่บ้าน (ตอนนี้แอบเล่นที่ทำงาน) เดี๋ยวเย็นนี้กลับไปจะรีบมาตอบเลยค่ะ แต่เป็นช่วงหัวค่ำเมืองไทยนะคะ (ตอนนี้อยู่เยอรมันค่ะ)<br />
เพราะนานๆ ทีจะตอบกับเค้าได้มั่ง (มีแต่มาลอกคำตอบซะส่วนใหญ่)
ข้อสามนี่ รู้คำตอบค่ะ เคยเจอในรายการฝรั่ง แต่ว่าจดไว้ในสมุดที่บ้าน (ตอนนี้แอบเล่นที่ทำงาน) เดี๋ยวเย็นนี้กลับไปจะรีบมาตอบเลยค่ะ แต่เป็นช่วงหัวค่ำเมืองไทยนะคะ (ตอนนี้อยู่เยอรมันค่ะ)<br />
เพราะนานๆ ทีจะตอบกับเค้าได้มั่ง (มีแต่มาลอกคำตอบซะส่วนใหญ่) ฟังดูเหมือนเด็กดื้อหรือเรียกร…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:821192009-08-25T05:09:56.994ZJijahttps://go2pasa.ning.com/profile/NattapornWongweerachotkit
ฟังดูเหมือนเด็กดื้อหรือเรียกร้องความสนใจเลยอะ คุณวุฒิไกร แค่เล่นตัวขำ ๆ แบบน่ารัก ๆ สงสัยฝรั่งเค้าไม่มีกันเนอะ
ฟังดูเหมือนเด็กดื้อหรือเรียกร้องความสนใจเลยอะ คุณวุฒิไกร แค่เล่นตัวขำ ๆ แบบน่ารัก ๆ สงสัยฝรั่งเค้าไม่มีกันเนอะ 3. อาจารย์ googles แกบอกว่าใช…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:820442009-08-25T04:11:33.644Zวุฒิไกรhttps://go2pasa.ning.com/profile/16rysge05ecdv
3. อาจารย์ googles แกบอกว่าใช้ be difficult หรือ demanding ครับ<br />
<br />
You are becoming a difficult child. <-- อันนี้น่าจะแปลว่าเด็กดื้อมากกว่า<br />
You are so demanding. <-- อันนี้น่าจะตรงตัวกว่านะครับ
3. อาจารย์ googles แกบอกว่าใช้ be difficult หรือ demanding ครับ<br />
<br />
You are becoming a difficult child. <-- อันนี้น่าจะแปลว่าเด็กดื้อมากกว่า<br />
You are so demanding. <-- อันนี้น่าจะตรงตัวกว่านะครับ ลอกคุณเล็กมาง่ะ หุหุtag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:820112009-08-25T03:48:30.732Zอรนัย รักในหลวงhttps://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
ลอกคุณเล็กมาง่ะ หุหุ
ลอกคุณเล็กมาง่ะ หุหุ มาขอตามคุณเล็กกะคุณอ๊อบด้วย อ…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-25:2456660:Comment:818892009-08-25T01:48:23.661ZPrim & Poomhttps://go2pasa.ning.com/profile/1dp1fogaa4djb
มาขอตามคุณเล็กกะคุณอ๊อบด้วย อิอิอิ มาลอกประจำหลังคุณครูตอบไปแว้วว
มาขอตามคุณเล็กกะคุณอ๊อบด้วย อิอิอิ มาลอกประจำหลังคุณครูตอบไปแว้วว 1 What a big yawn! I can see…tag:go2pasa.ning.com,2009-08-24:2456660:Comment:817732009-08-24T16:02:40.895Zอรนัย รักในหลวงhttps://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
1 What a big yawn! I can see your uvula.<br />
3 อ๊อบว่าน่าจะมีสำนวนแบบเจ้าของภาษาเนอะ อยากรู้ด้วยอ่ะ
1 What a big yawn! I can see your uvula.<br />
3 อ๊อบว่าน่าจะมีสำนวนแบบเจ้าของภาษาเนอะ อยากรู้ด้วยอ่ะ