เกี่ยวกับความแรงและเบาของอากาศ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T12:58:28Z
https://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:669912?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A676231&x=1&feed=yes&xn_auth=no
เข้าใจผิดกับคำว่า windy มาต…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-19:2456660:Comment:676231
2011-05-19T08:42:59.356Z
รัชนี
https://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
<p>เข้าใจผิดกับคำว่า windy มาตั้งนาน</p>
<p>ขอบคุณนะคะ</p>
<p> </p>
<p>เข้าใจผิดกับคำว่า windy มาตั้งนาน</p>
<p>ขอบคุณนะคะ</p>
<p> </p>
ขออนุญาตเพิ่มเติมเสริมแต่ง
…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-18:2456660:Comment:675033
2011-05-18T09:50:08.242Z
Clamp ka
https://go2pasa.ning.com/profile/10r83b3jme5gk
<p>ขออนุญาตเพิ่มเติมเสริมแต่ง</p>
<p> </p>
<p>ฝนตกปรอยๆ น่าจะเป็น It is drizzle. ค่ะ</p>
<p>dizzy (adj) หมายความว่า เวียนหัว เป็นคำบอกความรู้สึก</p>
<p>drizzle (UN) หมายความว่า ฝนตกเม็ดเล็กๆบางๆ</p>
<p> </p>
<p>คำว่า windy ในตัวคำของมันเอง ก็แปลว่าลมพัดมามากๆอยู่แล้วค่ะ</p>
<p>windy ไม่ได้แปลว่ามีลมพัดนะคะ มันแปลว่า ลมพัด(เยอะๆ)…</p>
<p><a href="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRG1xD5EjRNWSCTUegXebdsj6QiVcuFFM5DPPrAIpRRuo3WzA7smg" target="_blank"><img class="align-center" src="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRG1xD5EjRNWSCTUegXebdsj6QiVcuFFM5DPPrAIpRRuo3WzA7smg"></img></a></p>
<p>ขออนุญาตเพิ่มเติมเสริมแต่ง</p>
<p> </p>
<p>ฝนตกปรอยๆ น่าจะเป็น It is drizzle. ค่ะ</p>
<p>dizzy (adj) หมายความว่า เวียนหัว เป็นคำบอกความรู้สึก</p>
<p>drizzle (UN) หมายความว่า ฝนตกเม็ดเล็กๆบางๆ</p>
<p> </p>
<p>คำว่า windy ในตัวคำของมันเอง ก็แปลว่าลมพัดมามากๆอยู่แล้วค่ะ</p>
<p>windy ไม่ได้แปลว่ามีลมพัดนะคะ มันแปลว่า ลมพัด(เยอะๆ)</p>
<p><a target="_blank" href="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRG1xD5EjRNWSCTUegXebdsj6QiVcuFFM5DPPrAIpRRuo3WzA7smg"><img class="align-center" src="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRG1xD5EjRNWSCTUegXebdsj6QiVcuFFM5DPPrAIpRRuo3WzA7smg"/></a><a target="_blank" href="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQnyKUwKNiyylOwz_AnhXHIASfWnxZAKhTOyBVwM-9BP0yrUWzUoQ"><img class="align-center" src="http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQnyKUwKNiyylOwz_AnhXHIASfWnxZAKhTOyBVwM-9BP0yrUWzUoQ"/></a>และอีกครั้งค่ะ windy เป็นคำคุณศัพท์ Adjective</p>
<p>ดังนั้น ถ้าอยากบอกว่าลมแรง แนะนำว่าใช้คำว่า It's very windy today. วันนี้ลมแรงจริงจริง</p>
<p>ประมาณนี้ค่ะ</p>
<p>หรือ The wind is so strong . ประมาณแบบนี้</p>
<p> </p>
<p>less windy ก็จะหมายความประมาณว่า แทบไม่มีลมพัด (แต่ก็ยังมีนะคะ)</p>
<p> </p>
<p>The wind is so light. คือ ประมาณ ลมพัดอ่อนๆเบาๆโชยๆค่ะ</p>
<p> </p>
<p> </p>
Quick(hurry up)...it's spitti…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-15:2456660:Comment:671996
2011-05-15T09:48:39.519Z
อรนัย รักในหลวง
https://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
Quick(hurry up)...it's spitting soon!
Quick(hurry up)...it's spitting soon!
แล้วถ้าจะบอกลูกว่า
รีบ ๆ เดิน…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-15:2456660:Comment:671644
2011-05-15T09:45:39.571Z
วนิดา อินเปีย
https://go2pasa.ning.com/profile/1zm32w3dmzpy1
<p>แล้วถ้าจะบอกลูกว่า</p>
<p>รีบ ๆ เดินหน่อยจ๊ะฝนจะลงเม็ดแล้ว จะแต่งประโยคอย่างไรค่ะ</p>
<p>แล้วถ้าจะบอกลูกว่า</p>
<p>รีบ ๆ เดินหน่อยจ๊ะฝนจะลงเม็ดแล้ว จะแต่งประโยคอย่างไรค่ะ</p>
ฝนลงเม็ด = Spit
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-15:2456660:Comment:671619
2011-05-15T03:27:45.806Z
อรนัย รักในหลวง
https://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
ฝนลงเม็ด = Spit
ฝนลงเม็ด = Spit
http://go2pasa.ning.com/group…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-14:2456660:Comment:671038
2011-05-14T11:56:20.023Z
Pat
https://go2pasa.ning.com/profile/PatinyaKunkulvoranunn
<a href="http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:115655?commentId=2456660%3AComment%3A115880&groupId=2456660%3AGroup%3A20240" target="_blank">http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:115655?commentId=2456660%3AComment%3A115880&groupId=2456660%3AGroup%3A20240…</a>
<a href="http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:115655?commentId=2456660%3AComment%3A115880&groupId=2456660%3AGroup%3A20240" target="_blank">http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:115655?commentId=2456660%3AComment%3A115880&groupId=2456660%3AGroup%3A20240</a><br />
<a href="http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:91959?commentId=2456660%3AComment%3A92012&groupId=2456660%3AGroup%3A20240" target="_blank">http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:91959?commentId=2456660%3AComment%3A92012&groupId=2456660%3AGroup%3A20240</a>
ฝนปรอย ๆ shower rain
ฝนตก…
tag:go2pasa.ning.com,2011-05-13:2456660:Comment:669998
2011-05-13T05:57:10.216Z
คุณแม่ออโต้
https://go2pasa.ning.com/profile/3sbq17g2yo96b
<p> </p>
<p>ฝนปรอย ๆ shower rain </p>
<p>ฝนตกหนัก It rains heavily./ It's raining heavily. It's raining cats and dogs.</p>
<p>ฝนตกปานกลางก็น่าจะใช้ It's raining เฉย ๆ</p>
<p>ลมแรง a strong wind.</p>
<p>The exam was just fine. Not too hard and not too easy.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>ฝนปรอย ๆ shower rain </p>
<p>ฝนตกหนัก It rains heavily./ It's raining heavily. It's raining cats and dogs.</p>
<p>ฝนตกปานกลางก็น่าจะใช้ It's raining เฉย ๆ</p>
<p>ลมแรง a strong wind.</p>
<p>The exam was just fine. Not too hard and not too easy.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>