เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1.เราจะไม่หมุนโต๊ะขนะที่คนอื่นกำลังตักอาหารต้องรอจนกว่าเค้าจะเสร็จ มันเป็นมารยาท

We should not spin the table while other peple pick his food.It is a manner . Let them finish piking first than you can spin if you want to pick some food.

2.โต๊ะกระจกบนโต๊ธอาหารจีนที่หมุนไปมาได้เรียกว่าอะไรคะ

3.หนูเสกแม่เป็นอะไรจ๊ะ  What did you spell on me to be.

                                  ส่งการบ้านเจ้ารบกวนด้วยคะ

 

Views: 382

Replies to This Discussion

1. spin มันต้องหมุนติ้วๆ น่ะค่ะ ข้อนี้น่าจะเป็น turn the table มากกว่า

Round dining table 

 

Eating is an essential part of the Chinese culture. Much of Chinese life centers on food. Therefore, it is not surprising that there are many Chinese customs relating to dining or eating. It has been said that Chinese people eat everything with four legs except the table. Chinese children are taught traditional eating habits and eating patterns.

Chinese prefer round dining tables because more people can be seated around the table. A round table allows people to eat facing each other without differentiation. In other words, when seated at a round table every one is equal, regardless of their status and wealth.

Meal time is a time for family members to converse. The dining table is a place for discussing business, education and other interesting and important topics. Discussing gloomy matters such as death, accidents and other misfortunes is regarded as bad table manners.

It is customary for a bowl of soup to be placed in the center of the table. Soup is believed to be nutritious and a source of energy. Spoons are provided for each person to share the soup. Other dishes such as fish, vegetables, meat and eggs are placed around the table.

Chinese ChopsticksThe use of chopsticks dates to ancient times when most Chinese were farmers and peasants. At mealtimes their hands were usually dirty, and the food was hot. The farmer didn’t want to use his dirty hands to pick up the food, nor did he want to burn himself, so he began using twigs to pick up the food. Since Chinese begin using chopsticks as children, they find them efficient and easy to use. Chopsticks are made from wood, bamboo or plastic and are held with the right hand. It is ill mannered and improper to play with chopsticks during meals.

Etiquette dictates how a diner's hands are used. The left hand holds the bowl while the right hand holds the chopsticks to pick up morsels of food and push it and rice from the bowl into the mouth.

Peking Duck-Beijing CuisineThe Chinese have four meals a day. For breakfast they usually eat porridge with salted vegetables, and steamed buns. Lunch is fairly simple. It usually consists of noodle soup, dim sun and rice with vegetables. Dinner is the main meal of the day, and is usually served at around 6 pm. Because dinner is early, there is usually a late night snack before bedtime, consisting of dim sun and porridge. The Chinese believe that a full stomach helps you sleep well and prepares you for another day of hard work.

 

 

 

 

http://www.china-tour.cn/People-And-Customs/Dining-Customs-Chopstic...

คุณครูอ๊อบ....ถึงกับยกโต๊ะมาตอบกันเลยทีเดียว ได้ศัพท์ใหม่ๆ เพิ่ม ขอบคุณนะคะ

เห็นว่าน่าสนใจดีอ่ะค่ะ :)

พี่อ๊อบ ชอบบทความเรื่องโต๊ะจีนนี้จัง ได้ความรู้แถมศัพท์เพิ่มอีกแล้น

ขอบคุณค่า

 

เพิ่มเติมนะคะ

2. เรียก lazy susan ก็ได้ค่ะ ^_^

คนตั้งกระทู้มาช้าตามมาขอบคุณเจ้า แม่อ้อ คุณอ๊อบ คุณอ้อย

ตามมาเอาหมูหันไปกิน อ่ำร่อยจังฮู

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service