เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

อยากถามประโยคที่ใช้ดังนี้ค่ะ

1 แม่จ้าหนูขอดูดนมแม่หน่อย

2 น้องเบลล์ดูดนมแม่ไหม

3 หนูขอนั่งตักแม่หน่อยค่ะ

ขอบคุณค่ะ เพราะน้องยังไม่เลิกนมแม่ค่ะ เลยเป็นประโยคที่ต้องใช้ทุกวัน แต่ไม่รู้จะพูดอย่างไร

 

 

Views: 676

Replies to This Discussion

1. Can you nurse me, please?

2 Would you like to be nursed now?

3. Can I sit on your lap please?
May i sit on your lap please?
Please let me sit on your lap.

Nurse สามารถเป็นคำกริยา แปลว่ ให้นม(จากอก) ได้ด้วยค่ะ
ขอบคุณค่ะ สำหรับคำตอบ
1 แม่จ้าหนูขอดูดนมแม่หน่อย = Please, can I have some milk?

2 น้องเบลล์ดูดนมแม่ไหม = Would you like some milk?

3 หนูขอนั่งตักแม่หน่อยค่ะ = Please, can I sit on your lap?

ครู Gina
Native Speaking Kids
1. แม่จ้าหนูขอดูดนมแม่หน่อย Can you nurse me, please?
Excellent, Clamp ka!

nurse
verb ( FEED ) /nɜːs//nɝːs/ v [T]
When a woman nurses a baby, she feeds it with milk from her breasts.
(Definition of nurse verb (FEED) from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary)
คุณ Clamp ข้อแรกน่าจะเป็น

Can I nurse you please?

เพราะ หนูขอดูดนมแม่หน่อย เนอะ

จูค่ะ
ตกลงใครดูดนมใครกันแน่ครับ

:-(
ถ้าลูกขอดูดนมแม่...ต้องแบบน้องป๊อบค่ะ Can you nurse me, please?
แต่ถ้า Can I nurse you please? จะประมาณว่า...มา..มาให้แม่ให้่นม (ซะดีๆ หุหุ)
เห็นด้วยกับพี่อ๊อบค่ะ ไม่งั้นจะกลายเป็นแม่ขอให้นมลูกแทน

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service