ภาษาที่สาม - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T14:49:00Z
https://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:36349?commentId=2456660%3AComment%3A36669&x=1&feed=yes&xn_auth=no
ขอบคุณค่ะ จะได้ให้อาม่าเริ่มป…
tag:go2pasa.ning.com,2009-05-17:2456660:Comment:36669
2009-05-17T16:06:27.772Z
แม่น้องเนย
https://go2pasa.ning.com/profile/26b7l699ty6mm
ขอบคุณค่ะ จะได้ให้อาม่าเริ่มปฏิบัติการอย่างจริงจังซะที<br />
<br />
บางทีเห็นอาม่าคุยกับอาเนยเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วแล้วเหนื่อยแทนค่ะ กว่าจะเข้าใจกันได้ กลัวเดี๋ยวอาม่าจะเป็นลมก่อน<br />
จึงต้องเป็นตัวกลางแปลซะหน่อย(เป็นอังกฤษ) ไม่งั้นอาม่ากับอาเนยมีทะเลาะกันค่ะ (ก็หนูหงุดหงิดนี่นาฟังไม่รู้เรื่องอ่ะ)
ขอบคุณค่ะ จะได้ให้อาม่าเริ่มปฏิบัติการอย่างจริงจังซะที<br />
<br />
บางทีเห็นอาม่าคุยกับอาเนยเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วแล้วเหนื่อยแทนค่ะ กว่าจะเข้าใจกันได้ กลัวเดี๋ยวอาม่าจะเป็นลมก่อน<br />
จึงต้องเป็นตัวกลางแปลซะหน่อย(เป็นอังกฤษ) ไม่งั้นอาม่ากับอาเนยมีทะเลาะกันค่ะ (ก็หนูหงุดหงิดนี่นาฟังไม่รู้เรื่องอ่ะ)
เศร้า คิดถึงอาม่า
tag:go2pasa.ning.com,2009-05-17:2456660:Comment:36619
2009-05-17T11:04:54.505Z
Pat
https://go2pasa.ning.com/profile/PatinyaKunkulvoranunn
<p style="text-align: left;"><img src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1932293192?profile=original" alt="" width="55" height="45"/></p>
เศร้า คิดถึงอาม่า
<p style="text-align: left;"><img src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1932293192?profile=original" alt="" width="55" height="45"/></p>
เศร้า คิดถึงอาม่า
กรณีภาษาที่สาม ผมสนับสนุนให้เ…
tag:go2pasa.ning.com,2009-05-17:2456660:Comment:36613
2009-05-17T11:02:23.114Z
ผู้ใหญ่บิ๊ก
https://go2pasa.ning.com/profile/bigowl
กรณีภาษาที่สาม ผมสนับสนุนให้เรียนได้เลย ถ้ามี Native Speaker อยู่ด้วย ซึ่งอาม่าอยู่ในเงื่อนไขนี้ ก็ให้อาม่าพูดได้เลยครับ<br />
<br />
ถ้าลูกฟังไม่รู้เรื่อง แต่ถ้าได้ฟังอยู่เรื่อยๆ เด็กจะเข้าใจไปเอง ให้อาม่าอธิบายเองดีที่สุดด้วยภาษาแต้จิ๋วนี่แหละ ส่วนคุณสามารถอธิบายเพิ่มเป็นภาษาอังกฤษได้ครับ
กรณีภาษาที่สาม ผมสนับสนุนให้เรียนได้เลย ถ้ามี Native Speaker อยู่ด้วย ซึ่งอาม่าอยู่ในเงื่อนไขนี้ ก็ให้อาม่าพูดได้เลยครับ<br />
<br />
ถ้าลูกฟังไม่รู้เรื่อง แต่ถ้าได้ฟังอยู่เรื่อยๆ เด็กจะเข้าใจไปเอง ให้อาม่าอธิบายเองดีที่สุดด้วยภาษาแต้จิ๋วนี่แหละ ส่วนคุณสามารถอธิบายเพิ่มเป็นภาษาอังกฤษได้ครับ