ผ่าตัด/หมอผ่าตัด/คีบลูกกระเดือก/น้ำเดือด/นอนน้อย

[แม่น้องเนย]

1.หมอกำลังผ่าตัดเปลี่ยนตับให้ผู้หญิงคนนี้
2.หนูอยากเป็นหมอผ่าตัด
3.หนูจะใช้ที่คีบ คีบลูกกระเดือกแม่ออกมา
4.หนูเล่นได้ต่ออีก จนกว่าน้ำจะเดือด
5.ทำไมวันนี้นอนน้อยจัง
ขอบคุณค่ะ

[Prim & Poom]

1. Doctor is operating on liver chaning for that woman.
2. I would like to be a surgeon.
3. I will use the forceps to tong/ grip/ clamp mommy's...... (ลูกกระเดือก)... out (ในดิกเค้าบอกว่า Adam's apple อะจ้ะ)

4. you can continue your playing till water is boiled
5. Why do you get less sleep today ja Noey?

[mother Bee]

Adam's apple ถูกแล้วค่ะพี่เก๋

[อรนัย รักในหลวง]

เออ..วันบ้านนี้ก็นอนน้อยเหมือนกันเลย

[Jija]

1. The doctor is performing a liver operation for that woman.

5. Why did you have a little nap today?

[เปิ้ล]

1. The surgeons are implanting a new liver for this woman.
2. When I grow up, I would like to be a surgeon.

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะพี่เก๋ บี อ๊อบ จิ๊ คุณเปิ้ล
ใช้คำว่า implanting คำเดียวได้ความหมายเลยนะคะ