รบกวนค่ะ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T08:36:44Z
https://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:1104712?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A1105268&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=no
เรื่อง "ชื่อไทย" ของสิ่งของซ…
tag:go2pasa.ning.com,2012-11-01:2456660:Comment:1105268
2012-11-01T09:50:52.440Z
Ake
https://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>เรื่อง "ชื่อไทย" ของสิ่งของซึ่งมีเฉพาะถิ่น และไม่ได้มีบัญญัติไว้เป็นทางการว่าชื่อฝรั่งคืออะไร ผมว่าใช้เรียกทับศัพท์เป็นภาษาไทยเลยก็ได้ (แล้วจะอธิบายเพิ่มเติมต่อว่ามันคืออะไรก็ได้) เหมือน ๆ กับหลาย ๆ ชื่อของอาหารญี่ปุ่น, เยอรมัน, อิตาเลียน, ฯลฯ ซึ่งในภาษาอังกฤษก็ใช้เรียกอาหาร หรือสิ่งของนั้นๆ แบบตามการออกเสียงของภาษานั้น ๆ เลยเหมือนกัน ความเห็นส่วนตัวนะครับ :)</p>
<p>เรื่อง "ชื่อไทย" ของสิ่งของซึ่งมีเฉพาะถิ่น และไม่ได้มีบัญญัติไว้เป็นทางการว่าชื่อฝรั่งคืออะไร ผมว่าใช้เรียกทับศัพท์เป็นภาษาไทยเลยก็ได้ (แล้วจะอธิบายเพิ่มเติมต่อว่ามันคืออะไรก็ได้) เหมือน ๆ กับหลาย ๆ ชื่อของอาหารญี่ปุ่น, เยอรมัน, อิตาเลียน, ฯลฯ ซึ่งในภาษาอังกฤษก็ใช้เรียกอาหาร หรือสิ่งของนั้นๆ แบบตามการออกเสียงของภาษานั้น ๆ เลยเหมือนกัน ความเห็นส่วนตัวนะครับ :)</p>
เห็นด้วยกับคุณกันต์ธนน ค่ะดิฉ…
tag:go2pasa.ning.com,2012-11-01:2456660:Comment:1105423
2012-11-01T06:57:08.605Z
chnrada@hotmail.com
https://go2pasa.ning.com/profile/chnradahotmailcom
<p>เห็นด้วยกับคุณกันต์ธนน ค่ะดิฉันเรียนในเว็ปไซด์นี้มาสองปีกว่าแล้วค่ะ จดเยอะ ๆ อ่านเยอะ ดูหนังฟังเพลงอังกฤษซักวันหนึ่งเราจะเก่งให้ได้ เรียนรู้ด้วยตัวเองต้องจดจำและนำมาใช้กับลูก หาเพื่อนต่างชาติซักคนไว้คอยปรึกษา และจัสท์ สปีค เอ๊าท์ ออกมาพูดซ้ำบ่อยเดี๋ยวก็เก่ง </p>
<p>เห็นด้วยกับคุณกันต์ธนน ค่ะดิฉันเรียนในเว็ปไซด์นี้มาสองปีกว่าแล้วค่ะ จดเยอะ ๆ อ่านเยอะ ดูหนังฟังเพลงอังกฤษซักวันหนึ่งเราจะเก่งให้ได้ เรียนรู้ด้วยตัวเองต้องจดจำและนำมาใช้กับลูก หาเพื่อนต่างชาติซักคนไว้คอยปรึกษา และจัสท์ สปีค เอ๊าท์ ออกมาพูดซ้ำบ่อยเดี๋ยวก็เก่ง </p>
ขอบคุณมากๆค่ะ
tag:go2pasa.ning.com,2012-10-31:2456660:Comment:1105029
2012-10-31T15:16:33.943Z
niracha
https://go2pasa.ning.com/profile/niracha
ขอบคุณมากๆค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
รบกวนถามอีกเรื่องค่ะ อยากทราบ…
tag:go2pasa.ning.com,2012-10-30:2456660:Comment:1104714
2012-10-30T17:23:40.451Z
niracha
https://go2pasa.ning.com/profile/niracha
<p>รบกวนถามอีกเรื่องค่ะ อยากทราบมากๆๆเลย</p>
<p>เกี่ยวกับการใช้ get,got,take,have ค่ะ คาใจมานานเพราะในประโยคจะมีใช้เยอะมากค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p>
<p>รบกวนถามอีกเรื่องค่ะ อยากทราบมากๆๆเลย</p>
<p>เกี่ยวกับการใช้ get,got,take,have ค่ะ คาใจมานานเพราะในประโยคจะมีใช้เยอะมากค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p>