รบกวนแปลค่ะ ละคร/ตอน/โฆษณา/อวสาน - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-28T15:16:26Zhttps://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:1017515?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A1017353&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=noทางเลือกค่ะ
1.ละครที่ฉายตอนเย…tag:go2pasa.ning.com,2012-05-05:2456660:Comment:10173532012-05-05T12:17:01.645Zรัชนีhttps://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
<p>ทางเลือกค่ะ</p>
<div class="xg_user_generated">1.ละครที่ฉายตอนเย็นหรือตอนกลางคืน เรียกว่าอะไรคะ ใช้ soap/series/program หรืออย่างอื่น</div>
<div class="xg_user_generated"> Series<br></br>2.จบตอนนี้แล้วไปอาบน้ำได้แล้วนะ ( ตอน ในหนัง ละคร เรียกว่าอะไรคะ)</div>
<div class="xg_user_generated"> When the advertising is on, you should go to take a bath.<br></br>3.มันกำลังอยู่ในช่วงโฆษณา ไปทำอย่างอื่นก่อนก็ได้</div>
<div class="xg_user_generated">It is on advertising, you should do something else…</div>
<p>ทางเลือกค่ะ</p>
<div class="xg_user_generated">1.ละครที่ฉายตอนเย็นหรือตอนกลางคืน เรียกว่าอะไรคะ ใช้ soap/series/program หรืออย่างอื่น</div>
<div class="xg_user_generated"> Series<br/>2.จบตอนนี้แล้วไปอาบน้ำได้แล้วนะ ( ตอน ในหนัง ละคร เรียกว่าอะไรคะ)</div>
<div class="xg_user_generated"> When the advertising is on, you should go to take a bath.<br/>3.มันกำลังอยู่ในช่วงโฆษณา ไปทำอย่างอื่นก่อนก็ได้</div>
<div class="xg_user_generated">It is on advertising, you should do something else first.<br/>4.วันนี้ละคะเรื่องนี้ตอนจบ/ตอนอวสาน ห้ามพลาดนะ</div>
<div class="xg_user_generated">This series is the season finale today. Don't be missing!</div> ช่วยด้วยค่ะคุณครู ตอบหนูหน่อยtag:go2pasa.ning.com,2012-05-05:2456660:Comment:10172922012-05-05T09:28:15.429Zแม่น้องอุลตร้า/ใบข้าวhttps://go2pasa.ning.com/profile/0nk55uh434luy
ช่วยด้วยค่ะคุณครู ตอบหนูหน่อย
ช่วยด้วยค่ะคุณครู ตอบหนูหน่อย 1.soap opera หรือ soap ก็ได้ค…tag:go2pasa.ning.com,2012-05-05:2456660:Comment:10172702012-05-05T06:38:06.073Zgitanjali saengsanghttps://go2pasa.ning.com/profile/gitanjalisaengsang
<p>1.soap opera หรือ soap ก็ได้ค่ะ</p>
<p>3.The advertising/commercial is on, you can do something you want. </p>
<p></p>
<p>เท่าที่เคยจดไว้มีเท่านี้ค่ะ ข้ออื่นรอท่านอื่นนะคะ^^</p>
<p>1.soap opera หรือ soap ก็ได้ค่ะ</p>
<p>3.The advertising/commercial is on, you can do something you want. </p>
<p></p>
<p>เท่าที่เคยจดไว้มีเท่านี้ค่ะ ข้ออื่นรอท่านอื่นนะคะ^^</p>