หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

อย่าแย่งของกัน แบ่งกันคนละชิ้น

จะพูดว่าอย่างไรดีคะถ้าลูกชายฝาแฝดสองคนแย่งของกัน ท้ังทีมีของอยู่สองชิ้น
1. อย่าแย่งของจากพ่ีซิ
2. แบ่งกันคนละอัน มีของอยู่ตั้งสองชิ้น แบ่งกันเล่นนะครับ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by รัชนี on October 13, 2011 at 10:53am

1. อย่าแย่งของจากพ่ีซิ Don't grab it from daddy. If you want to see it you should speak nicely.
2. แบ่งกันคนละอัน มีของอยู่ตั้งสองชิ้น แบ่งกันเล่นนะครับ Share and take turn playing. Don't be fighting.

Permalink Reply by แม่ข้าวหอม on October 13, 2011 at 1:28pm

ตามมาถามค่ะ

แล้วถ้าบอกว่า "ถ้าอยากได้ก็พูดดีๆสิ"

If you want to get it you should speak nicely. ได้ไหมค่ะ

Permalink Reply by รัชนี on October 13, 2011 at 2:26pm

ได้ค่ะ

หรือ Please, Ask for permission before taking things from other people.

เป็นการสอนให้เขารู้จักอนุญาติก่อนจะใช้หรือจะเอาของคนอื่นมาใช้

ไม่ทราบว่าเคยเห็นประโยคข้างล่างหรือยัง ลองดูนะคะ อาจจะมีประโยชน์หรือเอามาดัดแปลงใช้กับตนเองก็ได้ค่ะ

Go to bed early and wake up early
Too much TV and VCD are bad for your eyes.
Turn off the tap to save water.
Switch off the light to save electricity.
Don't write on the wall or the floor.
Cover your mouth when you cough,sneeze,yawn.
Wash you hands before and after meals.
Queue up and wait for your turn.
Don't be noisy in public places.
Say thank you after receiving things.
Greet people with sawadee when meet.
Don't interrupt others while they are talking
Respect and look after the elderly.
Ask for permission before taking things from others.
Don't talking while eating.
Say sorry if you have done something wrong.

Greet your teachers.
Knock before you enter.
say sorry when you are wrong.
say please when you need help.
say goodbye when you leave.
say thank you when you receive gifts.
Dont 't interupt a conversation.
wish your parents good morning.
Do not talk with your mouth full.
speak softly in public places.
Do not fight with your play mates.
Listen attentively when others speak.
wish your parents good night.
Be polite to your neighbour.
invite your guest to sit down.
Be gentle when you play.
Cover your mouth when you sneeze.:) they are the same
share everything with friends.