หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เรื่่องขนมปังคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Pat on November 3, 2010 at 9:34am

Permalink Reply by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on November 3, 2010 at 10:05am

กะลังดื่มกาแฟอยุ่พอดีเลย เสริฟที่หนึ่งจ๊า

Permalink Reply by Pat on November 3, 2010 at 10:12am

Permalink Reply by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on November 3, 2010 at 11:55am

thank you Ja I'm veryfull!

Permalink Reply by anutra bualuang on November 4, 2010 at 9:40am

น่าทานจัง อืมๆๆ

Permalink Reply by Goimom on November 3, 2010 at 10:32am

อายจัง เมื่อคืนกะลังจะตั้งกระทู้แล้วคอมแฮงค์ เลยได้แต่หัวข้อ
ถามเลยละกันนะคะ
1.เดี๋นวแม่บิขนมปังเป็นชิ้นเล็กๆให้ก่อนคะ
2.ตอนนี้ลูก15เดือน ชอบกินขนมปังทุกแบบ ถ้าเราเรียกรวมๆไปก่อนว่าbread ได้ไหมคะ หรือควรจะเรียกแยกชนิดให้เค้ารู้ดีคะเช่น biscuit cracker toast croissant
ขอบคุณค่ะ

Permalink Reply by Pat on November 3, 2010 at 11:05am

1. Let mommy break the bread into little pieces for you.
2. แพทว่าถ้าแยกชนิดได้ก็ดีค่ะ เพราะเวลาเค้าอยากเอาอย่างใดอย่างนึงจะได้ทราบ

Permalink Reply by หนึ่งค่ะ*-* on November 3, 2010 at 10:59am

ขนมปังน่าทานมากๆเลยค่ะแพท

Permalink Reply by Pat on November 3, 2010 at 11:00am

ทานมากไม่ได้ค่ะ อ้วน แต่เห็นแล้วก็อยากนะ

Permalink Reply by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on November 3, 2010 at 11:59am

ข้อ2. ขอเสริมนิดหนึ่งตามหนังสือเล่มสองที่คุณบิ๊กเขียนว่า กล่มจำพวก biscuit cracker toast croissant ฯลฯ ให้เรียกเป็น snack ไปเลยไม่ต้องแยกคะ ถ้าเรียกขนมปังเป็น bread ก็เป็นแบบนั้นไปเลยคะ
ปกติเวลาซื้อขนมให้ลูกหรือลูกอยากกิน ก็ใช้คำว่า snack ไปเลยคะเด็กจะได้เข้าใจ คือขนม จำจากหนังสือเล่มสองมาคะ

ปล.เกือบพิมพ์ภาษาอังกฤษผิดเป็น snake 555

Permalink Reply by Pat on November 3, 2010 at 1:45pm

แล้วแต่ความถนัดละกันค่ะ คือไม่ต้องซีเรียสมาก

Permalink Reply by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on November 3, 2010 at 1:58pm

หนูกุนไม่ซีเรียสนะ น้าแพท แต่จะเกือบกินงูๆๆซะแย้ว ดันออกเสียงไปทาง "สเนค" มากว่า" สแนคค" อิอิอิ(กลัวหน้าแตก)
ขอบคุณคะครูแพทคะ