กรอกน้ำ/อุปกรณ์กรอกน้ำ/เอเลี่ยนรวมร่าง/เข้าเว็บ/สมัยแม่เด็กๆ

[ฉัตรมาลิน]

นักเรียนใหม่ขอความรู้หน่อยค่ะ มอบหมายงานให้ลูกชายทำคือ กรอกน้ำจากถัง20ลิตรมาใส่ขวดเล็กโดยใช้อุปกรณ์ดูดน้ำที่มีลักษณะเป็นท่อ2อัน ด้านหนึ่งใส่ถัง ด้านหนึ่งใส่ขวด มีที่บีบสีแดงด้านบน เรียกเป็นEngว่าอะไรคะ 1.คุณลูกครับ กรอกน้ำได้แล้ว น้ำหมดแล้วนะ

     2.มันเป็นงานที่แม่มอบหมายให้มินทร์นะ ทุกคนในบ้านก็มีงานของตัวเองเหมือนกัน

     3.ถ้ามินทร์ไม่ทำ ทุกคนก็ไม่มีน้ำเย็นๆกิน รวมทั้งตัวมินทร์ด้วย 

     4.เอเลี่ยน2ตัวมันรวมร่างกันเป็น1ตัว (ลูกชายฝากถามค่ะ)

     5.มินทร์ต้องการเข้าเว็บอะไรล่ะครับ

     6.แม่ให้เวลา 20 นาที ถ้าเข็มยาวชี้เลข 8 แล้วมินทร์ต้องหยุดใช้คอมพ์นะครับ

     7.สงสัย "Are you finished?" กับ "Have you finished?" ต่างกันอย่างไร

     8.โรงเรียนที่แม่เรียนตอนเด็กๆ ไม่มีลิฟท์เลยนะ สมัยหนูนี่ดีกว่าสมัยแม่มากเลย สิ่งอำนวยความสะดวกเยอะ

แยะ เพราะฉะนั้นตั้งใจเรียนนะครับ

     รบกวนคุณครูด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

[Mommy Dearest]

1. Time to fill water to little bottles. We are almost out of water.
2. Everybody has their chores//responsibilities. This is your responsibility. This is a job that I assign to you.
3. If you do not finish your chore, nobody including you will have water to drink.
4. Two aliens have merged into one. อันนี้เดานะคะ
5. Which websiter would you like to browse?
6. You have twenty minutes. When long hand/minute hand is at number eight, you have to stop.
7. Are you finished? finished เป็น adjective ค่ะ
ส่วน Have you finished? finished เป็นกิริยา อันนี้เป็นประโยค present perfect เป็นการบ่งบอกว่าเหตุการณ์เกิดมาจากในอดีตถึงปัจจุบัน ไม่ระบุแน่นอนว่าเกิดตั้งแต่เมื่อไร
8. When I was in school, I didn't have any elevator(s) like you do. You are lucky having many amenities so pay attention in school.

[Mommy Dearest]

แก้ค่ะ website ไม่มี r ค่ะ

5. Which website would you like to browse?

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ตามเก็บความรู้ค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

ขออนุญาตถามเพิ่มนะคะ
เวปไซต์ที่คนไทยชอบเรียกกัน ภาษาอังกฤษเขาใช้ websiter ใช่ไหมคะ

[Mommy Dearest]

เดาไม่ถูกเลยนะเนี่ยดา พี่ว่ารอคนที่รู้มาตอบให้ดีกว่า คำนี้ไม่มีในดิกชั่นนารี่เลยค่ะ

[อรดา พงศ์สุธนะ]

พี่รี ข้อทำไมข้อ 5 พี่รีพิมพ์ว่า websiter หรือว่าพี่รีพิมพ์เกินหรือเป่าคะ ที่จริงแล้วเป็น website ใช่ไหมครูขา

[Mommy Dearest]

แม่นแล้วค่ะ

[Kanokwan]

น่าจะเป็น website นะคะดา พี่รีคงพิมพ์เกินอ่ะค่ะ

[Pat]

เรียกสั้นๆว่า Site ก็ได้ค่ะ

[แม่น้องเนย]

ดีจังค่ะสอนให้ลูกรับผิดชอบงานในบ้าน เลยได้รู้คำว่า chore ไปด้วย

[ฉัตรมาลิน]

นักเรียนมาจดคำตอบแล้วค่ะ มัวไปเป็นdriverให้คุณสามีและคุณลูกทั้งวันเลย ขอบคุณ คุณครูรีและทุกคนที่มีน้ำใจค่ะ ลุ้นอยู่เหมือนกันว่าจะมีคนตอบให้มั๊ยนะ ไม่ผิดหวังเลยค่ะ ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

[Prim & Poom]

อืมเห็นด้วย ไม่เคยใช้คำนี้เลย ต่อไปใช้คำนี้ดีกว่า
เพราะอีกนัยนึงของงานบ้าน ก็คือ งานที่น่าเบื่อ ด้วยอะ หุหุหุ