หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ท่าโยคะ

ท่าโยคะ ใช้ภาษาอังกฤษว่าอะไรคะ

อันนี้เรียกว่าท่าต้นไม้

เรามาทำท่าต้นไม้กันเถอะ

เริ่มจากทำท่านี้ก่อน

ต่อด้วยท่านี้

แล้วก็จบด้วยท่าแบบนี้

ขอบคุณค่ะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Maew_Muay on April 5, 2012 at 8:00pm

ท่าโยคะ Yoga posture/pose

อันนี้เรียกว่าท่าต้นไม้ This one is called tree posture/pose. (ปกติท่าในการเล่นโยคะ มักจะมีชื่อเรียกเฉพาะ เช่น Vinyasa, Asana, Ashtanga ส่วนท่าต้นไม้นี่หมวยขออนุญาตแปลตามตัวนะคะ เพราะไม่แน่ใจว่าเค้ามีชื่อเรียกเฉพาะในภาษาผู้เล่นโยคะรึเปล่า)

เรามาทำท่าต้นไม้กันเถอะ Let's do the tree pose.

เริ่มจากทำท่านี้ก่อน We start from this pose.

ต่อด้วยท่านี้ Then followed by this (pose).

แล้วก็จบด้วยท่าแบบนี้ And finish with this (pose).

สามประโยคหลังนี่ละคำว่า pose เพราะหมวยเชื่อว่าเวลาคุณแม่พูดกับลูก คงทำท่าทำทางให้ลูกดูด้วยใช่มั้ยคะ

Permalink Reply by Clamp ka on April 7, 2012 at 8:33pm