2024-05-06T02:45:07Z http://go2pasa.ning.com/video/video/listTagged?tag=%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1&rss=yes&xn_auth=no tag:go2pasa.ning.com,2009-09-16:2456660:Video:94455 2009-09-16T19:21:15.419Z BeeV http://go2pasa.ning.com/profile/BeeV

<a href="http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:94455"><br /> <img alt="Thumbnail" height="180" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1942835478?profile=original&amp;width=240&amp;height=180" width="240"></img><br /> </a> <br></br>น้องแดนเพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีน เป็นภาษาที่สามค่ะ เรียนมาได้ประมาณสามครั้งแล้ว...คุณครูที่สอนมาจากไต้หวัน และพูดไทยไม่ได้...แต่พอพูดภาษาอังกฤษได้ดีพอใช้...ลูกเลยต้องเรียนภาษาที่สาม โดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง ซึ่งก็ไม่เป็นปัญหาสำหรับเขา (ก็ฝึกเขามาเป็นเด็กสองภาษาอยู่แล้วนี่นา)<br></br> <br></br> เท่าที่เริ่มเรียนมา สังเกตุว่าน้องไม่ได้ชอบภาษาจีนมากนัก แต่ก็ไม่ต่อต้าน…

<a href="http://go2pasa.ning.com/video/2456660:Video:94455"><br /> <img src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1942835478?profile=original&amp;width=240&amp;height=180" width="240" height="180" alt="Thumbnail" /><br /> </a><br />น้องแดนเพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีน เป็นภาษาที่สามค่ะ เรียนมาได้ประมาณสามครั้งแล้ว...คุณครูที่สอนมาจากไต้หวัน และพูดไทยไม่ได้...แต่พอพูดภาษาอังกฤษได้ดีพอใช้...ลูกเลยต้องเรียนภาษาที่สาม โดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง ซึ่งก็ไม่เป็นปัญหาสำหรับเขา (ก็ฝึกเขามาเป็นเด็กสองภาษาอยู่แล้วนี่นา)<br /> <br /> เท่าที่เริ่มเรียนมา สังเกตุว่าน้องไม่ได้ชอบภาษาจีนมากนัก แต่ก็ไม่ต่อต้าน เพราะได้ยินแม่พยายามฝึกพูดกับคุณตาบ่อยๆ (เพิ่งมาเริ่มเอาตอนแก่ อิๆ)<br /> <br /> การที่พ่อหรือแม่ไม่ได้พูดภาษาที่สามในชีวิตปจว.เหมือนภาษาอังกฤษ...ค่อนข้างเป็นอุปสรรคจริงๆค่ะ...ดิฉันเองพยายามฝึกพูดจีนกลางกับคุณพ่อ เพราะอยากให้ลูกชายได้ และได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางไปทำงานที่เซี่ยงไฮ้มา ๒-๓ ครั้ง...เลยคิดว่า ในอนาคต ภาษาอังกฤษอย่างเดียว เห็นจะไม่เพียงพอแน่ๆ<br /> <br /> แต่การเรียนภาษาที่สามที่แทบไม่ค่อยได้ใช้ในชีวิตจริง ทำได้แบบค่อนข้างช้า...ตอนนี้ลูกจะพูดโต้ตอบง่ายๆได้โดยอาศัยการจำ...นับเลขได้ ๑-๒๐ เริ่มร้องเพลงจีนได้บ้าง...แต่คงต้องอาศัยเวลาพอสมควร