เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

How old are you กับ How are you?

เย็นเลิกงานไปรับลูกกลับมาก็เปิดซีดีพากย์อังกฤษอยุ่ ณ เวลานั้น กุนเพิ่ง 3 ขวบเกิด 4 ก.ย. เลยหลายวัน เหตุการณ์เกิดหลังวันเกิดลูก

มาม๊า kun ,How old are you?

Kun I’m fine thank you

มาม๊า (แอบขำลูกตัวเอง) Kun I’m three years old (พร้อมทำท่าชู 3 นิ้วให้ดู)

Kun I’m three year old

มาม๊า Kun, How Old are you? Not How are you? Are you understand?

Kun (พยักหน้าอีกเคย)

มาม๊า say yes

Kun yes

หลังจากเวลาผ่านไปเกือบอาทิตย์หนึ่ง ตกตอนกลางคืนปะป๊ากลับมาเล่นกับน้องกุน ร้องเพลงตามประสาเด็กเช่นจ้ำจี้มะเขือเปราะ ฯ กินน้ำเก็กฮวยฯ อาววี่สุขใจ ท่องเที่ยวป่าฯ นกตัวเมียร้องฯ สาระพัดเพลง

ปะป๊า กุนร้องเพลงเก่งมาเลย

กุน หัวเราะไปยิ้มไป

ปะป๊า มาม๊าร้องไม่ได้เลยเนอะ

กุน พยักหน้าเห็นด้วย

ปะป๊า กุนทำไมน่ารักอย่างนี้ ป๊าหอมแก้มหน่อย

กุน หัวเราะ

ปะป๊า กุนตอนนี้กุนอายุเท่าไรแล้ว

กุน ทำตาปริบๆไม่เข้าใจ (แม่ไม่ได้สอนเค้านับอายุไทย)

พอเราได้ยินปะป๊าถาม

มาม๊า Kun How old are you?

Kun I’m three year old(พร้อมทำท่าชู 3 นิ้ว)

ปะป๊า (พูดไม่ออกสักพัก) กุนเก่งจังเลย (กอดลูกหอมแก้มลูก

มาม๊า Kun,It’s time for bed

Kun เจ้าตัววิ่งไปบนที่นอนพร้อมกอดกับตัวพิกเลท

ยอมรับว่าพูดช้าๆ เน้นเสียงให้เคลียร์อย่างที่ผู้ใหญ่บ้านบิ๊กบอกไว้คะ

และขออนุญาต ก๊อปมาไว้ที่ห้องพัฒนาการสองภาษา มาแบ่งปันประสบการณ์ให้ทุกคนด้วยคะ

Views: 372

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by แม่ติ๊ก&น้องต้นกล้า on September 16, 2010 at 1:51pm
เก่งที่ซู้ดดดดดเลยครับ น่ารักจัง
Comment by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on September 16, 2010 at 1:34pm
ขอบคุณคุณอ๊อบ คุณหมอตังโอ คุณรัตน์ คุณแพท คะ
เมื่อวานซืนถามไทยว่า"อาบน้ำที่ร.ร.มาหรือยัง" เจ้าตัวตอบว่า "already" แม่ก็งงๆ เจ้าตัวบอกต่อว่า "กุนบอกว่า already" ไง
สั้นๆ คะ ชัดเจน จำมาจากไหนอะ ยังไม่เคยสอนคำนี้กับเขาเลย สรุปแม่ไม่ทันหนุแย้ววว
Comment by YaYo & JaJa & MamaKim on September 16, 2010 at 1:34pm

Comment by Pat on September 16, 2010 at 12:19pm

Comment by Tao's mamy รักในหลวง on September 16, 2010 at 10:37am
เป็นปลื้มไปด้วยคนค่ะพี่อี๊ด...กำลังพยายามเรื่องออกเสียงเคลียร์อยู่ค่ะ
Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on September 16, 2010 at 9:41am
เคยเป็นเหมือนกันทั้งแป้งและปั้นเลยค่ะ ประมาณ How old are you? หรือ How are you? หล่อนๆก้จะตอบ อายุตลอดเลย
ไม่เคยพูด I'm fine เลยนะ ก็เลยปล่อยหล่อน ไม่ได้หัดใหม่ อิอิอิ กุนเก่งจังอ่ะ
Comment by อรนัย รักในหลวง on September 16, 2010 at 8:52am
อืม....เน้นๆ เคลียร์ๆแบบที่ผู้ใหญ่บิ๊กว่านะพี่นะ...เด็กๆเค้าเก่งนะเราสอนเค้าแป๊บๆเค้าก็จำได้แล้วค่ะ

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service