OHm's Blog – September 2009 Archive (1)

เรียนถามคุณพ่อ คุณแม่ทุกท่านนะคะ ดิฉันพูดคุยกับน้องโอห์มมาได้ 1 เดือนแล้วนะคะ น้องโอห์มก็ได้บ้างแล้วนะคะ เช่น เมื่อวาน น้องกลับมาจาก รร. น้องพูดว่า I Come back แล้วก็พูดต่อว่า How are you ดิฉันอึ่ง เลยค่ะ เพราะทุกวันดิฉัน จะขึ้นนำให้ก่อน ว่า I อะไร

บางครั้งก็พูดไทย บางทีสถานการณ์ บางอย่างเราพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่เราไม่มีเวลาไปเปิด com เพื่อดูคำศัพท์ หรือประโยคที่จะพูด

กับเขาเราก็พูดเป็นภาษาไทย อันนี้มันจะมีผลเรื่องภาษาของลูกหรือเปล่าค่ะ เพราะเขาคงงง ว่าเดี่ยวแม่ก็พูดไทย… Continue