Anutra bualuang's Blog – September 2010 Archive (2)

หลังจากที่เริ่ม 2ภาษาได้ประมาณเดือนนิดๆ

ตอนแรกลูกไม่รับเลยค่ะ แสดงอาการหงุดหงิด รำคาญใจ ว่าไม่รู้เรื่อง แม่พูดอะไรเนี๊ยะ

พอนานๆเริ่มชิน เริ่มรับรู้ว่าต้องเป็นเด็กสองภาษา ตอนนี้เริ่มเข้าใจที่แม่พูดบ้าง อาจจะจำได้เพราะแม่พูดบ่อย

(คงยังไม่เข้าใจมากนัก แต่พอจะมีคลังศัพท์บ้างเพราะตอนเล็กๆก็สอนศัพท์ไปเยอะเหมือนกันค่ะ แต่สอนแบบแปลไทยด้วย)

ตอนนี้เริ่มพูดตอบโต้ได้บ้าง พูดผสมกันบ้าง

แม่จ๋าน้อง sleeping เหรอค่ะ

แม่..หนู poo poo…

สวัสดีค่ะ หลังจากที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกแบบ แนบแน่น เข้าทุกวันวันละหลายๆรอบ ทำให้จ๋าได้มองเห็นถึงสิ่งนึง..คือความเอื้ออาทร,น้ำใจ ของสมาชิกในหมู่บ้านแห่งนี้ ทั้งๆที่บางครั้ง ยังไม่รู้จักไม่เคยเห็นหน้ากันเลย แต่กลับมีแต่สิ่งดีๆ มาแบ่งปัน โดยเฉพาะ ความรู้ เทคนิคด้าน ภาษา ซึ่งคือจุดหมายหลักของหมู่บ้าน เวลาใครมีปัญหาคิดศัพท์ หรือประโยคไม่ออก ก็มีสุดยอดหลายๆท่าน ช่วยตอบ คือว่าเข้ามาแล้วมีแต่ได้กับได้...ความรู้ ประสบการณ์ เทคนิค เพียบ แบบไม่กั๊ก เข้ามาแล้วรู้สึกว่าอบอุ่น…