เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

MaMa n'JaY's Blog (67)

+ + + บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> Oh .... No! + + +

::: MaMa n'JaY Diary @ September 27, 2010 :::

วันเสาร์ที่ผ่านมา น้องเจขอมะม๊าไปเรียนภาษาที่บ้านครูแคลร์เหมือนเคย

มะม๊าก็ตามใจ รักเรียน รักภาษา อยากพัฒนาตัว จะไปขัดขวางได้งัย ....... เน๊อ!



มะม๊าอุตส่าห์เอากล้องมาไว้กะมือ เผื่อว่าบางทีจะถ่ายคลิปน้องเจอะไรได้บ้าง

มะม๊าก็อุตส่าห์ (อีก) เดินลงมาก่อนนะ พอดีว่าน้องเจก็เห็นมะม๊าถือกล้องอยู่ในมือ

ก็เป็นอันว่ารู้แล้วแหละว่ามะม๊าจะต้องถ่ายคลิปน้องเจอีกแน่ ๆ ...…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 27, 2010 at 10:00am — 7 Comments

+ บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> (ลองภูมิมะม๊า) อย่างนี้ทุกทีเลยนะครับ +

::: MaMa n'JaY Diary @ September 22, 2010 :::

ตั้งแต่น้องเจเตือนมะม๊าว่าให้พูดภาษาอังกฤษกะน้องเจสิ!

มะม๊าก็ขยันเป็นพิเศษ ขยายเวลา (โปรโมชั่น OTOL) ของเราขึ้นตามลำดับ ;)

แล้วมันเป็นอะไรก็ไม่รู้ ... เวลาที่น้องเจพูดภาษาอังกฤษเยอะ ๆ ทีไร

มะม๊าไม่มีกล้องอยู่ในมือทุกที หรือ มีกล้องแต่ถ่ายไม่ทันซักครั้ง :P



เรื่องราวนี้เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้ @ Bathroom ..... น้องเจอารมณ์ไหนครับเนี่ย

มาเล่น What is it Game? ชี้นู่น นี่ นั่น…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 22, 2010 at 10:00am — 1 Comment

+ + + สิ่งที่ได้จากฟังแนะแนวการเรียนต่อระดับประถม + + +

::: MaMa n'JaY Diary @ September 14, 2010 :::



วันนี้ทางโรงเรียนจัดสัมมนาแนะแนวการศึกษาต่อระดับประถม มะม๊ากะปะป๊าเป็นหนึ่งในผู้ปกครองที่ให้ความสนใจและใคร่อยากจะรู้แนวทางการสอนของโรงเรียนเพื่อประกอบการพิจารณา ว่าน้องเจเหมาะที่จะเรียนต่อที่นี่ หรือ เราจะย้ายเมื่อจบ อ.3



เมื่อได้ฟังแล้ว ... เลยได้รู้ว่าเรื่องการจัดการศึกษาของโรงเรียน ซึ่งทางโรงเรียนให้ความสำคัญหรือเรียกว่า "หัวใจ" ของการศึกษา ก็คือ ให้เด็ก ๆ…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 14, 2010 at 6:30pm — 14 Comments

+ + + เรื่องน่ารักของคุณพ่อ OTOL (คนใหม่) + + +

:::: MaMa n'JAY Diary :::: September 6, 2010 ::::



จริง ๆ แต่ไหนแต่ไรปะป๊าของน้องเจจะไม่เคยพูดภาษาอังกฤษกับน้องเจหรอกนะ

ปะป๊าบอกว่า "ขอยกหน้าที่นี้ให้มะม๊าดีกว่า ... เพราะปะป๊าถนัดวิทยาศาสตร์กะคณิตศาสตร์มากกว่า

เอาไว้เรื่องเลขกะวิทย์ โดยเฉพาะฟิสิกซ์เนี่ย ขอให้บอก ... ปะป๊าจะจัดให้"

ทุก ๆ บล็อคที่ผ่านมาก็เห็นว่ามะม๊าเป็นคนเริ่ม สอน และพูดภาษาอังกฤษกะน้องเจเอง

แล้วเรื่องที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้เอง ...



@ Our Car, on the way to Central…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 6, 2010 at 12:47pm — 2 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> มะม๊าเล่ารวบยอด!

:::: MaMa n'JAY Diary :::: September 1, 2010 ::::



ณ วันนี้ น้องเจสองภาษาแบบ OTOL ที่มะม๊าเลือกก็ดำเนินมาถึงครบ 1 ปี กะ 4 เดือนแล้วน๊า

เวลาเนี่ยผ่านไปไวจริง ๆ เลย แต่มะม๊าก็เห็นผลงานการปั้นน้องเจแบบดีวันดีคืน ... ค่อยชื่นใจหน่อย

Diary นี้มะม๊าจะเล่ารวบยอดเรื่องน่ารัก ๆ ไว้ให้อ่านเล่น ๆ เพราะบางทีเราไม่ได้คุยกันจริง ๆ จัง ๆ

พอครั้นจะถ่ายคลิป น้องเจเริ่มโตรู้ทัน ก็เริ่มไม่ค่อยให้ถ่ายเท่าไหร่แล้ว ...



มาเริ่มเรื่องแรกกันเลยดีกว่า…

Continue

Added by MaMa n'JaY on September 1, 2010 at 8:00pm — 9 Comments

+ + + รางวัลชมเชย "บันทึกรักจากแม่" - - - by MaMa n'JaY + + +

:::: MaMa n'JAY Diary :::: August 20, 2010 ::::



วันนี้ไปรับน้องเจกะอาม่าและอากู๋ เจอครูนุชด้วยนะ ครูเดินมาบอกว่า ..

มะม๊าได้รับประกาศนียบัตรรางวัลชมเชย"บันทึกรักจากแม่" ที่มะม๊าปั่นเอาวันสุดท้าย

ดีใจแกมงงกะรางวัลนี้ .. แต่ก็ภูมิใจนะ (แล้วก็ ...…

Continue

Added by MaMa n'JaY on August 20, 2010 at 5:30pm — 5 Comments

+ + + กราบแม่ .... โดย n'Jay & the Gang 2/8/53 + + +

แม่สอน ... อะไรเราบ้าง

แม่สอน ให้รู้ภาษาคน ภาษากาย ภาษาใจ ภาษาสัมผัส ภาษารัก ภาษาใบ้

แม่สอน ให้กินเป็น อยู่เป็น นอนเป็น หลับเป็น ตื่นเป็น

แม่สอน ให้รู้จักถูกผิด ดีชั่ว บุญบาป อันไหนควรอันไหนไม่ควร

แม่สอน ให้รู้จักสายสัมพันธ์ สอนให้ทำกับข้าว สอนให้กินผัก

แม่สอน เย็บปักถักร้อย

แม่สอน ให้รู้จักพระพุทธศาสนา

แม่สอน ให้รู้ว่าการตักบาตรให้ความรู้สึกที่งดงามในหัวใจ

สอนให้ไหว้ ให้กราบ ให้กำซาบคุณพระรัตนตรัย

สอนให้ไปวัด…

Continue

Added by MaMa n'JaY on August 5, 2010 at 10:40am — 11 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> มะม๊า ... โดนสอนมวยก็คราวนี้แหละ!

:::: MaMa n'JAY Diary :::: July 26, 2010 ::::



เมื่อเสาร์ที่ผ่านมา กู๋สิทธิ์ไปเอาเสื้อผ้าที่ซักรีดมาให้

มะม๊ากะลังเก็บเสื้อผ้าเข้าตู้ของมะม๊าและของน้องเจอยู่เชียว

ในมือมะม๊ามีผ้ากันเปื้อนที่น้องเจใช้ที่โรงเรียน

น้องเจมามุกไหนเนี่ย ....



n'JAY : Mommy, what is it?

Mama : ?!?!?!?!

n'JAY : น้องเจชี้ไปที่ผ้ากันเปื้อนในไม้แขวนที่มะม๊าถืออยู่ แล้วพูดว่า

Mommy, what is it?

Mama : อยู่ในอาการมึนงง เอ! มันเรียกอะไรหว่า ...…
Continue

Added by MaMa n'JaY on July 26, 2010 at 2:35pm — 2 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> มะม๊า ... I like Tomato Juice!

:::: MaMa n'JAY Diary :::: July 7, 2010 ::::



มะม๊า ... I like Tomato Juice!



วันนี้มีเรื่องดี ๆ เกี่ยวกับน้องเจมาเล่าเพิ่มอีกแล้วล่ะ

เรื่องก็มีอยู่ว่า ช่วงนี้มะม๊าเริ่มดูแลตัวเองเป็นพิเศษ กินทั้งอาหารเสริม

และน้ำผลไม้ จะได้หน้าใส เด้งดึ๋ง ... เด้งดึ๋ง และสุขภาพดี

มะม๊าเริ่มจากดีทอกซ์ด้วยน้ำลูกพรุนกันไปแล้วเมื่อเดือนที่ผ่านมา

พอมาเดือนนี้มะม๊าอดคิดถึง "น้ำมะเขือเทศ" ที่ไม่ได้กินมานานไม่ได้

ก็เลยแวะห้างซื้อน้ำมะเขือเทศ ดอยคำ…
Continue

Added by MaMa n'JaY on July 26, 2010 at 2:12pm — 1 Comment

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> ว่าด้วย FB ของมะม๊า, คุณครู, และ สิ่งที่ครูบอกมะม๊า ;)

:::: MaMa n'JAY Diary :::: June 18, 2010 ::::



ตั้งแต่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว มะม๊าได้ Add FB ของคุณครูน้องเจไว้ใน List

คุณครูได้บอกมะม๊าว่าถ้าหากว่ามีอะไรเกี่ยวกับน้องเจ ก็จะมา share ตรงนี้ให้มะม๊ารู้ด้วย

มะม๊าไม่ขัดข้อง รับคำคุณครูไว้ :)



พฤหัสที่แล้ว (10/6/53) มะม๊าได้รับโทรศัพท์จากคุณครู (ซึ่งทำมะม๊าช็อคเลย)

เอ! ... ฝาหรั่งที่ไหนโทรหามะม๊าหว่า มะม๊ารับสายแล้วอึ้งไปพักใหญ่

จนคุณครูต้องถามมะม๊าซ้ำว่า Is that Jay's mother? มะม๊าตอบแบบงง ๆ ว่า…
Continue

Added by MaMa n'JaY on June 18, 2010 at 8:12pm — No Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> เรื่องขำ..ขำ กับคำว่า Big Bomb!

::::: MaMa n'JaY Diary ::::: June 7, 2010 :::::



เรื่องราวนี้เกิดขึ้นเมื่อเช้านี้เอง เป็นเรื่องขำ ๆ ที่มะม๊าอดยิ้มไม่ได้ว่า ...

เราสองคนแม่ลูกเนี่ย "คิดได้งัย ถึงได้พูดกันอย่างงั้น" ... มาเริ่มกันเลยดีกว่าเน๊อ



วันนี้น้องเจเป็นเด็กดี ตื่นเช้ามาไม่มีงอแง มะม๊าเรียกไปอาบน้ำ น้องเจก็เดินไปแบบไม่มีอิดออด

อาจจะเป็นไปได้ว่ามะม๊าบอกน้องเจว่า Today I let you play water for five minutes. ก็เป็นได้

ระหว่างที่อาบน้ำมะม๊าก็พูดเหมือนเดิม คล้าย ๆ ทุกวัน…

Continue

Added by MaMa n'JaY on June 7, 2010 at 11:30am — 4 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> น้องใหม่ อ. 1 ห้อง Peach กับ ความเห็นของครูประจำชั้น

::::: MaMa n'JaY Diary Dated 31 May 2010 :::::

หลังจากสภาพจิตใจมะม๊าดีขึ้นตามลำดับ มะม๊าก็กลับมาเขียน Diary ของน้องเจต่อน่าจะดี :)



ตอนนี้น้องเจขึ้นชั้นอนุบาล 1 แล้วได้อยู่ห้อง Peach สมใจมะม๊าที่น้องเจได้เรียนห้องครูนุช Teacher Pearl และครูบุ๊ง

อาทิตย์แรกน้องเจอยู่ในกลุ่มความดูแลของ Teacher Pearl (คุณครูที่หน้าตาน่ารัก ยิ้มง่าย พูดอังกฤษชัดสุด ๆ และ

ถูกใจน้องเจสุด ๆ เช่นเดียวกัน)



ต้องบอกก่อนว่าในชั้น อ.1…

Continue

Added by MaMa n'JaY on May 31, 2010 at 2:48pm — 19 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> เรื่องเศร้าของมะม๊า แต่ยิ้มได้ด้วยน้องเจ

::::: MaMa n'JaY Diary ::::: May 4, 2010 :::::



ช่วงอาทิตย์สองอาทิตย์ที่ผ่านมา ... มะม๊าเพิ่งจะเสียอากงไปด้วยโรคมะเร็งปอดกะทันหัน

แต่โชคดีที่ว่าอากงหมดลมไปแบบสบาย ไม่เจ็บปวด ในวันพระ 21 เมษายนที่ผ่านมา

เหตุการณ์นี้มะม๊ากะกู๋สิทธิ์เสียใจและโทษตัวเองอยู่ไม่น้อยเลยที่เรามัวทำงานกันอยู่ข้างล่าง

เราไม่รู้ว่าอากงลุกขึ้นมาเข้าห้องน้ำ อากงหมดลมหายใจขณะเดินไปห้องน้ำ ...

ซึ่งหลังจากนั้นเราก็มัวยุ่งอยู่แต่งานศพอากง แต่ตลอดช่วงงานศพนั้น…
Continue

Added by MaMa n'JaY on May 4, 2010 at 6:09pm — 14 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> มะม๊าขอ (เล่า) เบิ้ลลลลล !





::::: MaMa n'JaY Diary ::::: April 17, 2010 :::::



มะม๊าได้สังเกตน้องเจจริง ๆ จัง ๆ 2 - 3 วันมานี้ มะม๊ารู้สึกว่าน้องเจพยายามพูดภาษาอังกฤษเยอะขึ้น

อาจจะมีบ้างที่ไม่รู้ศัพท์ ก็จะมีทับคำไทยลงมาบ้าง แต่พอมะม๊าบอก น้องเจก็จะพูดใหม่จนถูก



+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +



จากที่เคยเรียกปะป๊า มะม๊า เมื่อตอนลองพูดภาษาอังกฤษใหม่ ๆ ตอนนี้น้องเจเรียนรู้จาก Caillou

และเปลี่ยนมาเรียก Daddy กะ…

Continue

Added by MaMa n'JaY on April 17, 2010 at 9:38pm — 3 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >>> Hammy, Hamberger, Hammer ?!?!?!

::::: MaMa n'JaY Diary ::::: April 16, 2010 :::::



เรื่องนี้ต้องเล่าย้อนไปเมื่อวันที่ 13 เมษายนที่ผ่านมา กู๋ไชยขับรถจากกรุงเทพฯ มาชลบุรีพักผ่อน

ช่วงหัวค่ำที่ทุกคนกำลังง่วนกับการเก็บร้าน มะม๊ามานั่งพักที่โซฟาหลังเคาน์เตอร์ โดยมีน้องเจ

กู๋สิทธิ์และกู๋ไชย ทุกคนกำลังนั่งคุยกันอย่างเมามัน ไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษซักคน !

มะม๊าเหลือบไปเห็นน้องเจเริ่มหันไปเล่นของเล่นเครื่องมือช่าง มะม๊าจำได้ว่ามะม๊าสอนศัพท์

จากของเล่นของน้องเจไปหลายคำ มะม๊าเห็นน้องเจถือ…

Continue

Added by MaMa n'JaY on April 16, 2010 at 8:24pm — 3 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจเด็กสองภาษา >>> Where is my Caillou?



::::: MaMa n'JaY Diary Dated 15 April, 2010 ::::



เมื่อเช้าน้องเจตื่นตั้งแต่ 7 โมงเช้าเดินลงมาหามะม๊าที่กำลังเตรียมเปิดร้านอาหารอยู่

ต้องขอชมน้องเจก่อนว่า "น่ารักมากมาย ไม่มีงอแง และยิ้มร่าเริงมาทักมะม๊าถึงในครัว"



n'JaY : Mama, I want to drink some milk.

Mama : OK. Go and wait for me at your bedroom. When I finish, I will make it for you.

n'JaY : OK. มะม๊าคร๊าบบบ เร็ว ๆ นะคร๊าบบบ (แล้วก็เดินขึ้นไปบนห้อง)

Mama :…

Continue

Added by MaMa n'JaY on April 15, 2010 at 2:00pm — 3 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >> มะม๊าคร๊าบ ... มะม๊าอย่าพูดภาษาไทยดิ (!?!?!)

::::: MaMa n'JaY Diary ::::: April 11, 2010 :::::

บล็อคนี้รวบรวมความประทับใจกับพัฒนาการน้องเจสองภาษา (กะมะม๊า) 2 - 3 วันที่ผ่านมา



เริ่มจากเรื่องแรก เรื่องนี้เกิดเมื่อประมาณวันศุกร์ที่ 9 ที่ผ่านมา ตอนน้องเจกลับจากเรียนซัมเมอร์

น้องเจเปิด youtube ดู Caillou ไปได้ซักพัก น้องเจหันมาบอกมะม๊าว่า ...



n'JaY : Mama, I want to ดื่มน้ำครับ

Mama : Uhmmmm. ??????

n'JaY : Mama คร๊าบบบ ... I want to drink some…

Continue

Added by MaMa n'JaY on April 11, 2010 at 11:50am — 15 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >> I want to drink some milk.

::::: MaMa n'JaY Diary ::::: April 8, 2010 :::::



วันนี้น้องเจตื่นเช้ากว่าทุกวัน และดู Caillou ที่ชื่นชอบ (อีกแล้ว)



หลังจากเข้าห้องน้ำตอนเช้าแล้วเดินเข้าห้องมาผ่านโปสเตอร์เกี่ยวกับศัพท์อาหาร

น้องเจอยู่ ๆ ก็อยากอ่านขึ้นมา มะม๊าก็เลยสอนอ่านทีละคำ พออ่านจบทั้งแผ่น

น้องเจชี้แล้วก็พูด I want ..... ต่อด้วยอาหารที่อยากกิน เช่น apple juice,

orange juice, milk, egg, potato chips มะม๊าประหลาดใจตรงที่ว่า

พอก่อนคำสุดท้าย "pizza" น้องเจรู้จักใช้ "and"…
Continue

Added by MaMa n'JaY on April 8, 2010 at 6:19am — 9 Comments

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >> I want to go to grandma's house.

เวลาผ่านไปหลังจากที่เขียนบล็อคที่แล้วก็อาทิตย์กว่าแล้ว มะม๊าก็ยังเคลียร์เวลาไม่ได้

ปะป๊าเริ่มสนใจงานที่มะม๊าทำอยู่และเห็นว่าไปได้ดี ควรจะลงทุนและขยายงานเพิ่ม

ก็เลยทำให้ปะป๊ามะม๊าง่วนเตรียมงานอะไรมากมาย แต่ OTOL ก็ยังดำเนินต่อไปในช่วง

เวลาเดิมที่มะม๊าเคยใช้กะน้องเจ เพียงแต่ว่าไม่มีเวลาเข้าหน้าเว็บ 2pasa.com มาแวะ

มาเวียนใน English Club ตามที่เคยเขียนไว้ในบล็อคที่แล้วเลย



เท่าที่สังเกตน้องเจแล้ว มะม๊าเห็นว่าน้องเจมีพัฒนาการทางภาษาเพิ่มขึ้น…
Continue

Added by MaMa n'JaY on April 6, 2010 at 3:30pm — 1 Comment

บันทึกพัฒนาการน้องเจสองภาษา >> Don't Speak Thai

เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ (27/3/53) ตอนที่มะม๊ากะลังวุ่นวายจดออเดอร์ลูกค้า เสิร์ฟอาหาร แล้วก็เก็บตังค์

ลูกค้าก็สั่งอาหาร นั่งกันเกือบจะเต็มร้าน คุยกันเสียงดังมากมาย น้องเจที่กำลัง (เห่อ) เล่นของเล่น

ชุด Engineer ที่มะม๊าแลกจากคะแนนบัตรเครดิตมาให้ เล่นไป ตอกไป เสียงดังผสมระงมกะ

เสียงคุยของลูกค้า (นี่ขนาดว่า ... มะม๊าขายอาหารเจนะเนี่ย ถ้าเป็นร้านอาหารทั่วไปจะยังงัยน๊า .. 555+)



แล้วเรื่องราวขำ ๆ…

Continue

Added by MaMa n'JaY on March 27, 2010 at 7:30am — 8 Comments

Monthly Archives

2011

2010

2009

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service