ชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์'s Posts - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-28T17:49:07Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1959309889?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1http://go2pasa.ning.com/profiles/blog/feed?user=26qcgm3ca8eo3&xn_auth=noI did it. ความมั่นใจเท่านั้นที่ช่วยได้tag:go2pasa.ning.com,2010-07-04:2456660:BlogPost:3206322010-07-04T06:00:00.000Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3
<p><strong><font size="2">หลังจากได้ฝึกฝนภาษามาสักระยะหนึ่ง ถึงแม้จะไม่เข้าใจแกรมม่าและรู้ศัพท์อันน้อยนิดแล้วนั้น ตอนนี้รู้สึกมั่นใจมากขึ้นที่จะพูดกับลูกในที่สารธารณะโดยไม่สนใจสายตาคู่ไหนๆๆเลย พูดถูกบ้างผิดบ้างแต่ลูกก็เข้าใจด้วยการใช้ภาษามือ เพราะก่อนหน้านี้อายมาก ความรู้เราน้อย เรียนไม่เก่ง รอบๆตัวก็มีแต่คนเรียนเก่งๆ ไม่กล้าพูดกลัวเค้าหัวเราะ เคยมีคนบอกว่าพูดอังกฤษกับลูกสำเนียงยังกะเมียเช่าฝรั่ง แหมในวันนั้นโกรธมาก เพื่อนคนที่พูดเค้าเก่งมากๆๆตอนเรียนด้วยกัน แต่เราก็ไม่สนใจแล้ว…</font></strong></p>
<p><strong><font size="2">หลังจากได้ฝึกฝนภาษามาสักระยะหนึ่ง ถึงแม้จะไม่เข้าใจแกรมม่าและรู้ศัพท์อันน้อยนิดแล้วนั้น ตอนนี้รู้สึกมั่นใจมากขึ้นที่จะพูดกับลูกในที่สารธารณะโดยไม่สนใจสายตาคู่ไหนๆๆเลย พูดถูกบ้างผิดบ้างแต่ลูกก็เข้าใจด้วยการใช้ภาษามือ เพราะก่อนหน้านี้อายมาก ความรู้เราน้อย เรียนไม่เก่ง รอบๆตัวก็มีแต่คนเรียนเก่งๆ ไม่กล้าพูดกลัวเค้าหัวเราะ เคยมีคนบอกว่าพูดอังกฤษกับลูกสำเนียงยังกะเมียเช่าฝรั่ง แหมในวันนั้นโกรธมาก เพื่อนคนที่พูดเค้าเก่งมากๆๆตอนเรียนด้วยกัน แต่เราก็ไม่สนใจแล้ว เจอฝรั่งก็ยังไม่กล้าทักทายเหมือนเดิม แต่เมื่อ2วันที่แล้วคุณอาของน้องถิงถิง พาเพื่อนชาวจีน-ญี่ปุ่น(แม่จีนพ่อญี่ปุ่น)มาเที่ยวที่บ้านเป็นเพื่อนนักเรียนที่ออสเตรเรีย มาพักอยู่ที่บ้าน 3 คืน สนุกกันใหญ่เลย เราแม่ลูกเลยได้ลองภาษากัน รู้สึกว่ามั่นใจมากขึ้นที่จะพูด เวลาพูดสื่อสารไม่เข้าใจ ก็ใช้วิธีอธิบายกันไปเรื่อยๆๆจนเข้าใจ รู้สึกว่าเออเราก็ทำได้ไม่เลวนะ คุยกันรู้เรื่องด้วยถึงแม้จะอธิบายกันนาน และต้องใช้ท่าทางประกอบ บ้างก็เปิดดิกช์ แต่ก็ภุมิใจมากกกกกค่ะ ได้เรียนรู้การออกเสียง การใช้ประโยค ส่วนศัพท์นั้นเราคุยกันแบบพื้นๆๆๆ ทำให้เรารู้ว่าเราต้องปรับปรุงอะไรบ้างและที่สำคัญต้องใส่อารมณ์เข้าไปในการพูดด้วย ต่อไปจะไม่กลัวชาวต่างชาติแล้ว เพราะพูดผิดเค้าก็แก้ไขให้เราใหม่ ส่วนถิงถิงก็สนุกใหญ่เลยมีเพื่อนเล่นใหม่</font></strong></p>ครอบครัวรวมพลัง 2pasatag:go2pasa.ning.com,2010-04-25:2456660:BlogPost:2462792010-04-25T08:20:33.000Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3
<p><strong><font size="2">หลังจากท้อแท้กับการเป็นครอบครัว2pasa มาซักระยะหนึ่ง เริ่มจากการพูดภาษาอังกฤษน้อยลง เพิ่มภาษาไทยมากขึ้น แต่ก็ไม่ช่วยให้ลูกพูดได้เร็วขึ้นทั้ง 2 ภาษา ก็เลยตระหนักได้ว่าลูกคงจะพูดเองเมื่อเค้าพร้อม ซึ่งปัจจุบันอายุ 10 เดือน ลูกพูดคำว่า ปาปา ใคร เมื่อเจอผู้คนหรือสิ่งต่าง ๆ รอบตัวก็จะพูดว่าใคร เพียงเท่านี้ก็พอใจกับการพูดของเค้าแล้ว ส่วนใครจะบอกว่า"ทำไมไม่พูดซักที" เราก็ไม่สนใจ เพราะลูกเข้าใจในสิ่งที่เราพูด ถาม และคำสั่ง…</font></strong></p>
<p></p>
<p><strong><font size="2">หลังจากท้อแท้กับการเป็นครอบครัว2pasa มาซักระยะหนึ่ง เริ่มจากการพูดภาษาอังกฤษน้อยลง เพิ่มภาษาไทยมากขึ้น แต่ก็ไม่ช่วยให้ลูกพูดได้เร็วขึ้นทั้ง 2 ภาษา ก็เลยตระหนักได้ว่าลูกคงจะพูดเองเมื่อเค้าพร้อม ซึ่งปัจจุบันอายุ 10 เดือน ลูกพูดคำว่า ปาปา ใคร เมื่อเจอผู้คนหรือสิ่งต่าง ๆ รอบตัวก็จะพูดว่าใคร เพียงเท่านี้ก็พอใจกับการพูดของเค้าแล้ว ส่วนใครจะบอกว่า"ทำไมไม่พูดซักที" เราก็ไม่สนใจ เพราะลูกเข้าใจในสิ่งที่เราพูด ถาม และคำสั่ง</font></strong></p>
<p><strong><font size="2">จนตอนนี้คนในครอบครัวต้องหันมาใช้ศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมกับsignแล้วตามด้วยภาษาไทยกับน้องเค้าแล้ว เช่น drink,</font></strong><strong><font size="2">sit down, take a bath , eat , look,dog,cat, fish,bird, milk,tree, blow a kiss , big hug ,get up, go. ซึ่งเราก็อดปลื้มไม่ได้กับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในครั้งนี้ ซึ่งก็ลบคำที่ว่า "เด็กไม่จะเข้าใจเหรอพูดภาษาอะไรไม่รู้"</font></strong></p>
<p><font size="2"><strong>ตอนนี้เริ่มใช้ภาษาอังกฤษกับน้องเค้าเกือบจะทั้งหมด เว้นแต่ช่วงค่ำที่ไปเล่นบ้านคุณย่าทวดก็จะใช้ภาษาจีนแต้จิ๋ว ก้าวต่อไปจะต้องเริ่มใช้ภาษาอังกฤษกับคนในบ้านให้ได้ เพื่อลูกจะได้ไม่ถามว่า"ทำไมแม่ไม่พูดภาษาไทยกับหนู" เป็นกำลังใจให้กับทุกครอบครัวนะคะ</strong></font></p>Eva wants to be Big มีนิทานมาฝากtag:go2pasa.ning.com,2009-12-07:2456660:BlogPost:1473242009-12-07T14:04:37.000Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3
มีนิทานครอบครัวมี มาฝาก สำหรับเด็กที่เริ่มจะช่วยเหลือตัวเองได้บ้างแล้วน่าจะชอบ เรื่อง<br />
" Eva wants to be big "<br />
Today, Eva wants to help Mummy and Daddy.<br />
She helps to lay the table for breakfast " A bowl for Daddy, one for Mummy, one for me"<br />
" Well done," Daddy says " You' re a big girl now ! "<br />
Would you and little Brar like to come shopping?" Mummy asks.<br />
Oh yes! Eva loves going shopping.<br />
Eva wants to put on her coat by herself. " No Daddy, don't help me! I'm a big girl now!" " Today, I'm doing…
มีนิทานครอบครัวมี มาฝาก สำหรับเด็กที่เริ่มจะช่วยเหลือตัวเองได้บ้างแล้วน่าจะชอบ เรื่อง<br />
" Eva wants to be big "<br />
Today, Eva wants to help Mummy and Daddy.<br />
She helps to lay the table for breakfast " A bowl for Daddy, one for Mummy, one for me"<br />
" Well done," Daddy says " You' re a big girl now ! "<br />
Would you and little Brar like to come shopping?" Mummy asks.<br />
Oh yes! Eva loves going shopping.<br />
Eva wants to put on her coat by herself. " No Daddy, don't help me! I'm a big girl now!" " Today, I'm doing everything for myself." " I can button up my coaat, one button at a time."<br />
" I'll help you," Daddy says " No!" Eva says " I can do it my self"<br />
<br />
"You know Mummy, it's fun to be big!<br />
I can help to choose sthings at shops- just like you!"<br />
<br />
AT the suppermarket Eva pushes a shopping trolley, just like Mum.<br />
<br />
But where is little Bear? There he is sitting in Mummy's trolley!<br />
"Don't worry," says Mum,"little Bear is here!"<br />
Eva puts all the shopping into her trolley. " This trolley is too heavy for you to push!" says Mummy with a smile<br />
"No, it isn't" Eva answers " I'm a big girl now!"<br />
<br />
At home Eva goes out to see Daddy in the garden<br />
" please,Daddy, can I help you?"<br />
Daddy thinks about it " please, Daddy please say yes"<br />
" Okay, then" Daddy says " You do that side and I'll do this one"<br />
Eva loves working with her daddy.<br />
" Well, done,Eva" daddy says " You really helped me! Now it's time for your bath."<br />
<br />
"Mummy Mummy" Eva shouts, "I'm going to have my bath by myself. I don't need any help!"<br />
" Come on, little Bere, let's both go and get in the bath"<br />
Mummy looks into the bathroom.<br />
" Eva, do you want any help?"<br />
"No, Mummy, I'm washing Little Bear! it's fun when I do this by myself. I really enjoy being a big girl! "<br />
" looks at me! I can do up all the button on my pyjamas by myself. I really am a big girl now."<br />
<br />
<br />
But the next morning, Eva doesn't feel lilk putting the breakfast bowls on the table. " Aren't you going to help me?" Daddy asks<br />
When it's time to get dressed,Eva calls for her Mummy.<br />
" Come and help me, Mummy I'm tired of being a big girl.'<br />
" Don't you want to dress yourself,Eva?" " Mummy, I don't want to grow up because you won't be here to help me any more!"<br />
" big or little,Eva, Mummy will always be here to help you.<br />
Groing up is all about learning a little more every day."<br />
" When you were a baby you couldm't walk."<br />
"First you crawled,then, little by little, you managed to stand up, Every day you got stronger and stronger until you could walk all by yourself."<br />
<br />
Eva decides to unbutton her pyjamas and put on her dress. But She can't manage it - and gets cross!<br />
" Calm down." Mummy says ," I'm sure you can do it."<br />
Eva wants to show that she really is a big girl.<br />
"There! I did it!"<br />
"Come on," Mummy says "How about a hug for a big girl?"<br />
"Yes," says Eva' " That would be lovely!"<br />
<br />
ยาวไปหน่อย แต่หวังว่าน่าจะเป็นประโยชน์ให้กับหลายๆ ครอบครัวนะคะเมื่อลูกเริ่มเข้าใจคำสั่ง get up 123 uptag:go2pasa.ning.com,2009-11-20:2456660:BlogPost:1371422009-11-20T14:51:53.000Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3
ความภูมิใจของคนเป็นแม่ หลังจากเริ่มพุดมาเกือบเดือน พอบอก milk milk พร้อมกับsign เขาจะเข้าใจและส่งเสียงตอบถ้าเขาต้องการ ตอนนี้น้องถิงถิง อายุ 5 เดือน 8 วันแล้ว เริ่มกระดื๊บถอยหลังแล้วแต่ก็ยังขี้เกียจที่จะทำ ชอบนั่งเล่นมากกว่า เวลาอยากลุกขึ้นก็จะร้องโวบวาย พอมาม๊า เข้าไปนั่งใกล้ ๆ แล้วพูดว่า Get up right? เข้าจะยิ้ม พอเรายื่นมือไปตรงหน้า น้องเขาก็จะจับมือ แล้วเราก็ พูดว่า get up 123 up น้องเขาก็จะเกรงตัวขึ้นตามจนเป็นท่านั่ง แล้วก็พูดต่อว่า Stand up 123 up เขาก็จะดันตัวขึ้นตาม เก่งจริงๆ…
ความภูมิใจของคนเป็นแม่ หลังจากเริ่มพุดมาเกือบเดือน พอบอก milk milk พร้อมกับsign เขาจะเข้าใจและส่งเสียงตอบถ้าเขาต้องการ ตอนนี้น้องถิงถิง อายุ 5 เดือน 8 วันแล้ว เริ่มกระดื๊บถอยหลังแล้วแต่ก็ยังขี้เกียจที่จะทำ ชอบนั่งเล่นมากกว่า เวลาอยากลุกขึ้นก็จะร้องโวบวาย พอมาม๊า เข้าไปนั่งใกล้ ๆ แล้วพูดว่า Get up right? เข้าจะยิ้ม พอเรายื่นมือไปตรงหน้า น้องเขาก็จะจับมือ แล้วเราก็ พูดว่า get up 123 up น้องเขาก็จะเกรงตัวขึ้นตามจนเป็นท่านั่ง แล้วก็พูดต่อว่า Stand up 123 up เขาก็จะดันตัวขึ้นตาม เก่งจริงๆ ลูกใครเนี่ย<br />
อีกอย่างที่สังเกตเห็นก็คือเวลาน้องเขาดูดนมแล้วเราพูดกับคนอื่นเป็นภาษาไทย น้องเขาจะหยุดดูดแล้วหันมองดูแต่ถ้าพูดภาษาอังกฤษ น้องเขาจะดูดอย่างสบายใจ โดยไม่หันมองเลย (เคยอ่านเจอในหนังสือ ซื่งมีการทดสอบกับทารกอายุ 4 วัน เขาบอกว่าอัตราการดูดนมของทารกจะลดลง เมื่อแม่พูดภาษาที่ต่างออกไป จากที่เขาเคยได้ยิน ) ก่อนหน้าที่จะพูดภาษาอังกฤษ น้องเค้าก็มีอาการแบบนี้เหมือนกัน เพราะเราเปลี่ยนเพลงที่ร้องกล่อมเขาและเสียงที่พูดกับเขา จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสามารถยืนยันได้ว่าเด็กเล็กๆ สามารถเรียนรู้อะไรได้เร็วมากกว่าที่ผู้ใหญ่คิดสมาชิกใหม่ ฝากตัวด้วยค่ะtag:go2pasa.ning.com,2009-10-26:2456660:BlogPost:1219582009-10-26T15:22:34.000Zชัชชญา ลิมป์วนัสพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/26qcgm3ca8eo3
ทราบข่าวจากรายการครอบครัวเดียวกันโดย ก๋งกับอาม่า ของถิงถิง ดูแล้วชอบจึงมาสร้างแรงบันดาลใจให้กับแม่ถิงถิง ตอนแรกไม่คิดว่าจะทำได้เพราะภาษาอังกฤษอ่อนมากตอนเรียน แต่พออ่านหนังสือจบแล้วคิดว่าจะลองดูซักครั้ง เพราะแต่เดิมก็จะพูด2ภาษา คือคุณแม่จะพูดจีนแต้จิ๋วกับน้องอยู่แล้ว ตอนนี้เริ่มมา2อาทิตย์แล้ว เครียดและเหนื่อยมาก ในหนึ่งวันน้องจะได้ยินทั้ง3ภาษา รู้สึกว่าน้องจะงง แต่ก็ได้กำลังใจดีมากๆๆๆๆๆๆจากครอบครัว
ทราบข่าวจากรายการครอบครัวเดียวกันโดย ก๋งกับอาม่า ของถิงถิง ดูแล้วชอบจึงมาสร้างแรงบันดาลใจให้กับแม่ถิงถิง ตอนแรกไม่คิดว่าจะทำได้เพราะภาษาอังกฤษอ่อนมากตอนเรียน แต่พออ่านหนังสือจบแล้วคิดว่าจะลองดูซักครั้ง เพราะแต่เดิมก็จะพูด2ภาษา คือคุณแม่จะพูดจีนแต้จิ๋วกับน้องอยู่แล้ว ตอนนี้เริ่มมา2อาทิตย์แล้ว เครียดและเหนื่อยมาก ในหนึ่งวันน้องจะได้ยินทั้ง3ภาษา รู้สึกว่าน้องจะงง แต่ก็ได้กำลังใจดีมากๆๆๆๆๆๆจากครอบครัว