จันทรา ไชยเดช's Posts - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T12:57:46Z
จันทรา ไชยเดช
http://go2pasa.ning.com/profile/1rpycgjr90ldd
http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1959349564?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1
http://go2pasa.ning.com/profiles/blog/feed?user=1rpycgjr90ldd&xn_auth=no
พัฒนาการของน้องครีมแสนซน
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-20:2456660:BlogPost:340468
2010-07-20T06:32:40.000Z
จันทรา ไชยเดช
http://go2pasa.ning.com/profile/1rpycgjr90ldd
ตอนนี้ใช้ระบบ OTOL กับน้องครีมค่ะ เดือนนี้เป็นเดือนที่ 2 แล้วค่ะ ได้เห็นพัฒนาการของน้องครีมมากขึ้น น้องสามารถเข้าใจคำถามที่คุณแม่ถาม แล้วตอบมาได้ งง เหมือนกันนะคะ เพราะคุณแม่เรียนมาตลอดชีวิต บางครั้งยังต้องทำความเข้าใจอยู่นานเลย จนบางครั้งเสียดายเหมือนกันค่ะ หยิบกล้องมาถ่ายไม่ทัน จะได้เอามาให้เพื่อน ๆ เห็นพัฒนาการกันบ้าง นี่ขนาดคุณแม่ยังไม่ได้ใช้เป็นระบบ OPOL นะคะ สมองเด็กนี่น่าทึ่งจริง ๆ ค่ะ<div>มีอยู่วันนึงค่ะ ไปทานข้าวกัน น้องครีมเห็นแมว</div>
<div>Mommy : What is this ?</div>
<div>Cream :…</div>
ตอนนี้ใช้ระบบ OTOL กับน้องครีมค่ะ เดือนนี้เป็นเดือนที่ 2 แล้วค่ะ ได้เห็นพัฒนาการของน้องครีมมากขึ้น น้องสามารถเข้าใจคำถามที่คุณแม่ถาม แล้วตอบมาได้ งง เหมือนกันนะคะ เพราะคุณแม่เรียนมาตลอดชีวิต บางครั้งยังต้องทำความเข้าใจอยู่นานเลย จนบางครั้งเสียดายเหมือนกันค่ะ หยิบกล้องมาถ่ายไม่ทัน จะได้เอามาให้เพื่อน ๆ เห็นพัฒนาการกันบ้าง นี่ขนาดคุณแม่ยังไม่ได้ใช้เป็นระบบ OPOL นะคะ สมองเด็กนี่น่าทึ่งจริง ๆ ค่ะ<div>มีอยู่วันนึงค่ะ ไปทานข้าวกัน น้องครีมเห็นแมว</div>
<div>Mommy : What is this ?</div>
<div>Cream : This is a cat.</div>
<div>Mommy : ???? ( งง ค่ะ ลูกสร้างประโยคได้งัย ก็เลยถามเป็นภาษาไทย ว่าหนูจำได้ไง น้องครีมบอกว่า ก็คุณแม่เคยอ่านให้ฟังก่อนนอน ก็เลยทึ่งค่ะ เลยถามต่อเลยค่ะ ไม่รู้ถามถูกหรือเปล่านะคะ)</div>
<div>Mommy : What is it doing ?</div>
<div>Cream : Drink some water. (สั่งคำสั่งนี้ประจำค่ะ)</div>
<div><br/></div>
<div>บางทีตอนทานข้าว ก็จะถามเค้าว่าต้องการอะไร</div>
<div>Mommy : What do you want ?</div>
<div>Cream : I want หมูหยอง. (แล้วน้องครีม ก็ขำ เพราะรู้ว่าหมูหยองเป็นภาษาไทย คุณแม่ก็ขำ แต่ก็นึกในใจว่า น้องครีมเค้าเริ่มสร้างประโยคได้แล้วจริง ๆ เหรอเนี่ย)</div>
<div><br/></div>
<div>วันนี้ก็มีเรื่องเล่าเท่านี้นะคะ เป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ ดีใจที่ได้รู้จัก เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้ค่ะ</div>
เข้าสู่เดือนที่ 2 ของปฏิบัติการสร้างเด็กน้อยสองภาษา
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-04:2456660:BlogPost:320674
2010-07-04T07:59:39.000Z
จันทรา ไชยเดช
http://go2pasa.ning.com/profile/1rpycgjr90ldd
<p><font size="2">เริ่มฝึกมาตั้งแต่ได้อ่านหนังสือเล่ม 1 ค่ะ แต่ยังไม่ได้เป็นแบบ หนึ่งคนหนึ่งภาษานะคะ วันแรก ๆ น้องครีมไม่ต่อต้าน</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ค่ะ แต่ จะบอกคุณแม่ว่า คุณแม่พูดอะไรคะ แปลว่าอะไร แล้วก็ทำท่า งง งง บางวันก็บอกว่า คุณแม่พูดภาษาไทยนะคะ ก็เข้า</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ใจนะคะ แต่ก็ใจแข็งค่ะ ด้วยความที่คุณแม่ก็ไม่ได้เก่งภาษา ตั้งประโยคคำถามก็ไม่เก่ง แต่ก็พยายามอ่านหนังสือเล่ม 1 ซึ่งมี</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ประโยคคำถาม คำสั่งสั้น ๆ…</font></p>
<p><font size="2">เริ่มฝึกมาตั้งแต่ได้อ่านหนังสือเล่ม 1 ค่ะ แต่ยังไม่ได้เป็นแบบ หนึ่งคนหนึ่งภาษานะคะ วันแรก ๆ น้องครีมไม่ต่อต้าน</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ค่ะ แต่ จะบอกคุณแม่ว่า คุณแม่พูดอะไรคะ แปลว่าอะไร แล้วก็ทำท่า งง งง บางวันก็บอกว่า คุณแม่พูดภาษาไทยนะคะ ก็เข้า</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ใจนะคะ แต่ก็ใจแข็งค่ะ ด้วยความที่คุณแม่ก็ไม่ได้เก่งภาษา ตั้งประโยคคำถามก็ไม่เก่ง แต่ก็พยายามอ่านหนังสือเล่ม 1 ซึ่งมี</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ประโยคคำถาม คำสั่งสั้น ๆ ก็เลยจำจากอันนั้นค่ะ มาคุยกับน้องครีมทุกวัน</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">จนตอนนี้เข้าเดือนที่ 2 ก็เห็นความเปลี่ยนแปลงค่ะ</font> <font size="2">น้องครีมเข้าใจคำถาม และสามารถตอบได้ว่าอะไร อย่างตอนนี้เข้า</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">ห้องน้ำเสร็จ น้องครีมก็จะบอกกับคุณแม่ว่า <strong>" I'm finish, mommy"</strong> คือบางทีอย่างที่หนังสือบอกค่ะ ต้องใช้ความถี่ ท้อ</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">เหมือน</font><font size="2">กันนะคะ แต่บางครั้งน้องครีม เค้าหลุดปากพูดออกมาเป็น</font><font size="2">ภาษาอังกฤษ ก็ โห,,,ชื่นใจค่ะ ไว้จะพยายามให้มากขึ้นนะคะ</font></p>
<p></p>
<p><font size="2">เพื่อจะ</font><font size="2">ได้ปรับเป็นหนึ่งคนหนึ่งภาษาบ้าง เผื่อจะได้มีคลิปวีดีโอมา</font><font size="2">ให้ดูกันกะเค้าบ้างค่ะ</font></p>
ลูกทำให้แม่ภูมิใจ
tag:go2pasa.ning.com,2010-06-02:2456660:BlogPost:281714
2010-06-02T15:17:56.000Z
จันทรา ไชยเดช
http://go2pasa.ning.com/profile/1rpycgjr90ldd
<b><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">ตอนนี้น้องครีมเข้าเรียนแล้ว ตอนซัมเมอร์ร้องไห้เพราะคิดถึงคุณแม่ทุกวัน แต่หลังจากหยุดยาว เนื่องจากปัญหาการเมือง วันแรกของการไปโรงเรียน น้องครีมบอกกับคุณแม่ว่า ต่อไปนี้น้องครีมจะไม่ร้องไห้อีกแล้วค่ะคุณแม่ แล้วก็เป็นอย่างที่น้องครีมสัญญาค่ะ ตั้งแต่วันนั้นจนวันนี้ผ่านไปเกือบ 2 อาทิตย์แล้ว ยังไม่เคยเห็นน้ำตาของน้องครีมอีกเลย คุณแม่แสนจะภูมิใจในตัวน้องครีมค่ะ</span></span></b>
<b><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">ตอนนี้น้องครีมเข้าเรียนแล้ว ตอนซัมเมอร์ร้องไห้เพราะคิดถึงคุณแม่ทุกวัน แต่หลังจากหยุดยาว เนื่องจากปัญหาการเมือง วันแรกของการไปโรงเรียน น้องครีมบอกกับคุณแม่ว่า ต่อไปนี้น้องครีมจะไม่ร้องไห้อีกแล้วค่ะคุณแม่ แล้วก็เป็นอย่างที่น้องครีมสัญญาค่ะ ตั้งแต่วันนั้นจนวันนี้ผ่านไปเกือบ 2 อาทิตย์แล้ว ยังไม่เคยเห็นน้ำตาของน้องครีมอีกเลย คุณแม่แสนจะภูมิใจในตัวน้องครีมค่ะ</span></span></b>