ปิยะวรรณ สยัดพานิช's Posts - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T10:38:25Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1959292026?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1
http://go2pasa.ning.com/profiles/blog/feed?user=06gj9aqk3e25w&xn_auth=no
Milk Milk Okay and row you boat
tag:go2pasa.ning.com,2010-05-13:2456660:BlogPost:263884
2010-05-13T10:11:23.000Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Angsana New'" xml:lang="TH">ตั้งแต่เล็กแล้วเวลาทานนมจะสอน</span> <span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Angsana New'">baby sign milk <span lang="TH" xml:lang="TH">ให้มินนี่ จนสามารถทำได้ สื่อสารกับคุณแม่เวลาอยากกินนม จนพอมินนี่พูดได้ ก็จะพูดว่า</span> milk <span lang="TH" xml:lang="TH">พร้อมกับ</span> sign <span lang="TH" xml:lang="TH">ทุกครั้งที่หิวนม…</span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Angsana New'" xml:lang="TH">ตั้งแต่เล็กแล้วเวลาทานนมจะสอน</span> <span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Angsana New'">baby sign milk <span lang="TH" xml:lang="TH">ให้มินนี่ จนสามารถทำได้ สื่อสารกับคุณแม่เวลาอยากกินนม จนพอมินนี่พูดได้ ก็จะพูดว่า</span> milk <span lang="TH" xml:lang="TH">พร้อมกับ</span> sign <span lang="TH" xml:lang="TH">ทุกครั้งที่หิวนม จนเมื่อเดือนกว่าที่ผ่านมา มินนี่ก็</span> milk <span lang="TH" xml:lang="TH">อีก คุณแม่จึงถามไปว่า</span> Do you want my milk <span lang="TH" xml:lang="TH">มินนี่พยักหน้า คุณแม่ดั้นไปพูดว่า</span>Okay <span lang="TH" xml:lang="TH">แล้วให้มินนี่ดูดนม</span> <span lang="TH" xml:lang="TH">ตั้งแต่นั้นมา มินนี่จะพูด</span> milk milk okay <span lang="TH" xml:lang="TH">(มิ้ล มิ้ล โอเค้ เสียงสูงๆ)</span> <span lang="TH" xml:lang="TH">ทุกครั้งที่ขอนม จนระยะหลังเป็นที่รู้กันว่าถ้ามินนี่พูดแค่</span> Okay <span lang="TH" xml:lang="TH">คำเดียว หมายถึง ขอนมหน่อย แต่ตอนนี้ก็พยายามพูดซ้ำไปเพื่อให้มินนี่พูดตามว่า</span>mommy I want some milk <span lang="TH" xml:lang="TH">แต่ยังไม่เป็นผล เพราะยังพูดประโยคยาวๆไม่ได้ ขนาดจะเอาของอะไรสักอย่างก็ อื้อ อ๊าๆ คุณแม่ต้องบอก</span> you should say mommy I want that ball <span lang="TH" xml:lang="TH">ก็พูดได้แค่</span>ball ball <span lang="TH" xml:lang="TH">มีเรือเป่าลมอยู่อันนึงก็จะบอกแค่</span> boat <span lang="TH" xml:lang="TH">ที่ยังแก้ไม่หายตรงที่พอมินนี่พูด</span> boat <span lang="TH" xml:lang="TH">ปุ๊บ จะตามด้วย</span> drive drive <span lang="TH" xml:lang="TH">ชูมือทำท่าเหมือนจะขับเรือ คุณแม่ก็ต้องบอกว่า</span> not drive <span lang="TH" xml:lang="TH">.....</span> you have to say rowing a boat <span lang="TH" xml:lang="TH">เอ... หรือเราไม่เข้าใจลูก ------ มินนี่อาจจะอยากเป็นกัปตันเรือมากกว่าเป็นชาวประมงพายเรือ</span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 'Angsana New'"><span lang="TH" xml:lang="TH">แม่พูดไม่ชัดหรือลูกงง มีโฆษณาในทีวี มีปูเดินอยู่ คุณแม่พูดว่า minnie look! that is a crab มินนี่ ตบมือใหญ่เลย เฮ้อ กำ มินนี่คงนึกว่า แม่ พูด clap แน่เลย</span></span></font></p>
พัฒนาการมินนี่1ขวบ3เดือนและกำลังใจให้ทุกคน
tag:go2pasa.ning.com,2010-03-05:2456660:BlogPost:201690
2010-03-05T03:00:00.000Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH"><font color="#000000" size="3">ปกติแล้วจะเขียนบันทึกพัฒนาการของมินนี่ว่า ทำอะไรได้บ้าง พัฒนาการเป็นอย่างไร ในแต่ละวัน…</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH"><font color="#000000" size="3">ปกติแล้วจะเขียนบันทึกพัฒนาการของมินนี่ว่า ทำอะไรได้บ้าง พัฒนาการเป็นอย่างไร ในแต่ละวัน</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">จนนึกได้ว่าเอแล้วสรุปตอนนี้มินนี่พัฒนาการมากถึงไหนแล้ว เมื่อคืนก็เลยเขียนบันทึกหน้าสรุปดูว่าตั้งแต่ยิ้มเริ่มสอน</span> <font face="Times New Roman">baby sign</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">และสอนศัพท์อังกฤษเป็นคำๆ</span> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ตอนมินนี่อายุ 6 เดือนกว่าๆและยิ้มเริ่มคุยเป็นภาษาอังกฤษตอนมินนี่อายุประมาณ 10 เดือน จนถึงตอนนี้มินนี่ 1 ขวบ 3 เดือน 14 วัน เข้าใจและรู้ทุกอย่างที่เราพูด แต่ยังเดินเองไม่ได้อะสิ พัฒนาการด้านภาษา การสื่อสาร ตามนี้เลยค่ะ</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">* เข้าใจศัพท์เกี่ยวกับร่างกาย -</span> <font face="Times New Roman">head, hair, eye, ear, nose, mouth, teeth, finger</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">เล่นถามตอบสามารถชี้บอกได้</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">*เรียกชื่อคนในครอบครัวได้ อันนี้ข้ามไปเพราะเรียกเป็นภาษาไทย แต่พูด</span> <font face="Times New Roman">mommy</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ได้</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">*เข้าใจคำถาม</span> <font face="Times New Roman">-</font> <font face="Times New Roman">Where is/ are ….</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">อวัยวะ / สิ่งของ / สัตว์</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt 60pt; TEXT-INDENT: -0.25in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 60.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-list: Ignore"><font color="#000000"><font size="3">-</font></font></span></span> <font color="#000000" size="3">Do you want ….to eat / drink/ sleep</font></font> <font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">/</span> <font face="Times New Roman">watch tv</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt 60pt; TEXT-INDENT: -0.25in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 60.0pt"><span style="mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-list: Ignore"><font face="Times New Roman"><font color="#000000"><font size="3">-</font></font></font></span></span> <font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">บอกความต้องการได้เวลาคุณแม่ถาม</span> <font face="Times New Roman">Do you want …</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">สิ่งของ</span> <font face="Times New Roman">,</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มินนี่จะพยักหน้า แต่ถ้าแกล้งเอาอันอื่นให้ก็จะเฉยๆ แถมรับไปแล้วโยนทิ้งซะงั้น พอคุณแม่หยิบอันที่เค้าต้องการถามซ้ำแล้วพูดว่า</span> <font face="Times New Roman">yes</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มินนี่จะพยักหน้า</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt 60pt; TEXT-INDENT: -0.25in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 60.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><span style="mso-list: Ignore"><font color="#000000"><font size="3">-</font></font></span></span> <font color="#000000" size="3">What is this</font></font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH"><font color="#000000" size="3">ใช้เวลาดูหนังสือภาพ ภาพไหนที่เค้าออกเสียงได้ก็จะถามบ่อยหน่อย</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt 60pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">หนังสือคำศัพท์ นี้ซื้อมาจาก</span> <font face="Times New Roman">B2S</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ภาพจริงสีสวย</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">*รู้และเข้าใจศัพท์ต่างๆ ได้แก่</span> <font face="Times New Roman">cat, dog, bird,fish, flower, eat, drink, water, milk, book, ball, balloon, spoon, keys, car,duck, chicken, apple, banana, up/down, sleep, more, baby, chair, hi, mommy, bye bye, telephone(</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">เอามือแนบข้างหูแล้วโหลๆ)</span><font face="Times New Roman">, turn on/off, kiss me, put on/take off, open/close, door, take a bath, good morning/night, bed time, dance, walk, thai boxing, kick the ball</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH"><font color="#000000" size="3">* ส่วนภาษาไทยไม่ต้องบรรยายได้เยอะอยู่แล้วเพราะอยู่กับพี่เลี้ยงทั้งวัน</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">* ศัพท์ที่พูดได้ คือ</span> <font face="Times New Roman">keys, cat, dog, bird, chair, banana (</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">พูดว่า บันน่าๆ)</span><font face="Times New Roman">, apple</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">(พูดว่า พู่ๆ บางทีก็เพิ้ล)</span><font face="Times New Roman">, balloon, ball, hi, mommy,</font> <font face="Times New Roman">milk, book, mouth, baby, nose</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">*</span> <font face="Times New Roman">baby sign</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ที่ทำได้คือ</span> <font face="Times New Roman">milk, more, eat, drink, flower, bath, sleep, ball</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">* ทำตามคำบอกได้ เช่น</span> <font face="Times New Roman">give me five, open/close the door, turn on/off the light, kiss me, dancing-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ส่ายก้น</span><font face="Times New Roman">, thai boxing-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ยักไหล่ยืดแขนทำท่าต่อย</span><font face="Times New Roman">, kick the ball-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ยกเท้าเตะ</span><font face="Times New Roman">, close your eye-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">เอามือปิดตา/หลับตา</span><font face="Times New Roman">, open your mouth-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">อ้าปาก</span><font face="Times New Roman">, wash your hand/head, brush your teeth</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><font face="Times New Roman">-</font><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">เมื่อเช้าพี่เลี้ยงเล่าว่า พาไปเดินเล่น</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">พี่เลี้ยงบอก</span> <font face="Times New Roman">:</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">แมว</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มินนี่</span> <font face="Times New Roman">: cat</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">พี่เลี้ยงบอก</span> <font face="Times New Roman">:</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">หมา</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มินนี่</span> <font face="Times New Roman">: dog</font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH"><font color="#000000" size="3">คุณแม่ฟังแค่นี้ก็ปลื้มแล้ว ทีละนิดละหน่อย</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ก็มาบอกเล่าและมาให้กำลังใจคุณพ่อคุณแม่สองภาษามือใหม่ทุกท่านว่า ขนาดยิ้มไม่ได้เข้มข้นกับมินนี่มากเท่าไหร่แต่ผลที่ได้รับก็น่าปลื้มใจอยู่ไม่น้อย</span> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">คุณแม่ก็ไม่ได้เก่งภาษามากมายเท่าไหร่ พยายามอยู่ และว่าจะให้สามีถ่าย</span> <font face="Times New Roman">VDO</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">ช่วงเวลาแห่งความประทับใจไว้ ถ้าได้</span> <font face="Times New Roman">VDO</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มาแล้วจะเอามาลงให้ดูกันนะค่ะ มินนี่อาจจะไม่เก่งเท่าพี่ๆในนี้ แต่ก็พอได้บ้างน่า พูดเป็นคำ แต่ยังไม่สามารถพูดประโยคยาวๆได้ สำหรับสื่อตอนนี้ก็ให้ดู</span> <font face="Times New Roman">mommy&me</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">มินนี่ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆ</span> <font face="Times New Roman">, brainy baby ,</font> <span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">เบบี้ ไอน์สไตน์ เคยดูอยู่แต่เหมือนมินนี่ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">อีกอย่างคือยิ้มชอบเข้ามาเอาพลังและกำลังจาก web นี้ พอได้อ่านเรื่องเล่าของทุกคนแล้ว เหมือนตัวเราฟูขึ้น ฮึดสู้อีก</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font size="3"><font color="#000000"><span lang="TH" style="FONT-FAMILY: 'Angsana New'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" xml:lang="TH">I can do and you can do naka</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt"></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
egg cat and Barbie
tag:go2pasa.ning.com,2010-01-29:2456660:BlogPost:177328
2010-01-29T08:24:03.000Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
เรื่องของไข่ ปกติจะพามินนี่ทัวร์ในครัวจะพูดคำศัพท์นู่นนี่ เปิดตู้เย็นเจอไข่ จะพูดว่า egg พร่ำบอกอยู่เสมอ มินนี่เพิ่ง 1ขวบ 2 เดือน กะลังเริ่มพูด จนเสาร์ที่ผ่านมา กำลังเตรียมอาหารให้มินนี่ ข้างๆถ้วยข้าวมีไข่ต้ม 1 ฟองที่คุณยายเตรียมไว้ให้ พอมินนี่เห็น ก็ พูด ไข่ ๆๆๆๆๆๆ อ้าว คุณแม่เซ็งเลย อุตส่าห์สอน egg อยู่นาน สงสัยคงต้องรอวันที่เค้าพร้อมจะพูด egg เฮ้อ แอบเซ็ง<br />
<br />
เวลาพาไปเดินเล่น แถวบ้านก็แมวเยอะเชียว เราก็ that is a cat ไปเรื่อย cat running, cat walking เสร็จก็พาเข้าบ้าน อยู่ดีๆ มินนี่ก็พูด แคะ…
เรื่องของไข่ ปกติจะพามินนี่ทัวร์ในครัวจะพูดคำศัพท์นู่นนี่ เปิดตู้เย็นเจอไข่ จะพูดว่า egg พร่ำบอกอยู่เสมอ มินนี่เพิ่ง 1ขวบ 2 เดือน กะลังเริ่มพูด จนเสาร์ที่ผ่านมา กำลังเตรียมอาหารให้มินนี่ ข้างๆถ้วยข้าวมีไข่ต้ม 1 ฟองที่คุณยายเตรียมไว้ให้ พอมินนี่เห็น ก็ พูด ไข่ ๆๆๆๆๆๆ อ้าว คุณแม่เซ็งเลย อุตส่าห์สอน egg อยู่นาน สงสัยคงต้องรอวันที่เค้าพร้อมจะพูด egg เฮ้อ แอบเซ็ง<br />
<br />
เวลาพาไปเดินเล่น แถวบ้านก็แมวเยอะเชียว เราก็ that is a cat ไปเรื่อย cat running, cat walking เสร็จก็พาเข้าบ้าน อยู่ดีๆ มินนี่ก็พูด แคะ แคะ อ้าวเป็นไรแล้วลูกเรา ก็มองตามไปที่กำแพง อ๋อ แมวกำลังเดินมา cat นั่นเอง cat's walking on the fence<br />
<br />
<br />
ทุกครั้งที่เห็น โฆษณาเด็ก ภาพเด็ก หรือดู VCD ที่มีเด็ก ก็มักจะบอกและสอนให้มินนี่พูดว่า baby จนเมื่อวานนั่งเล่นกันอยู่ she ก็คลานไปเห็นปฏิทินรูปเด็ก แล้วก็พูดขึ้นมาว่า เบบี๋ เบบี้ (baby) ยิ้มเลยบอก yes, she is baby สักพักนึงมินนี่ก็พูดว่า บาบี้ บาบี้ เอ้าลูก ไหงเป็นบาบี้ได้หละ ยิ้มก็ต้อง No,barbie. ต้อง baby สิลูก
My Body - Where is your nose
tag:go2pasa.ning.com,2009-10-09:2456660:BlogPost:108527
2009-10-09T02:04:05.000Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
หลังจากที่เริ่มคุยกะมินนี่เป็นภาษาอังกฤษ เมื่อวันที่ 20 กว่าๆ กันยายน แต่ไม่เข้มข้นจริงจังเท่าไหร่<br />
จนถึงตอนนี้ เหมือนมินนี่จะเข้าใจบ้าง คุยทั่วไปบ้าง(แม่คุยเอง) เล่นบ้างถามตอบ ส่วนมาก ยิ้มจะถามเอง ตอบเอง ช่วงที่มินนี่ดูดนม ยิ้มก็จะถาม where is your nose (...eye ear mouth teeth ) ละก็ชี้ อวัยวะต่างๆ บนใบหน้าของยิ้มก่อนให้มินนี่เห็นว่า ส่วนไหนเรียกว่าอะไร จากนั้นก็จับมือมินนี่ชี้ไปที่ส่วนต่างๆ บนหน้าของเค้าเอง ยิ้มก็พูด This is your nose .....<br />
มินนี่เพิ่ง 10 เดือน 20 วัน จนเมื่อ 2 วันที่ผ่านมา…
หลังจากที่เริ่มคุยกะมินนี่เป็นภาษาอังกฤษ เมื่อวันที่ 20 กว่าๆ กันยายน แต่ไม่เข้มข้นจริงจังเท่าไหร่<br />
จนถึงตอนนี้ เหมือนมินนี่จะเข้าใจบ้าง คุยทั่วไปบ้าง(แม่คุยเอง) เล่นบ้างถามตอบ ส่วนมาก ยิ้มจะถามเอง ตอบเอง ช่วงที่มินนี่ดูดนม ยิ้มก็จะถาม where is your nose (...eye ear mouth teeth ) ละก็ชี้ อวัยวะต่างๆ บนใบหน้าของยิ้มก่อนให้มินนี่เห็นว่า ส่วนไหนเรียกว่าอะไร จากนั้นก็จับมือมินนี่ชี้ไปที่ส่วนต่างๆ บนหน้าของเค้าเอง ยิ้มก็พูด This is your nose .....<br />
มินนี่เพิ่ง 10 เดือน 20 วัน จนเมื่อ 2 วันที่ผ่านมา รวมทั้ง เมื่อคืน รู้สึกดีใจขึ้นมานิดนึงก็คือ ถามเค้าไปว่า where is your nose มินนี่ก็ชี้มาที่จมูกคุณแม่ก่อน แม่ก็พูดกลับไปบอกว่า This is my nose ละก็พูดซ้ำ where is your nose มินนี่จึงชี้ไปที่ จมูกของตัวเอง ก็นึกว่าบังเอิญป่าว เลยถามคำอื่นต่อ เค้าก็สามารถชี้ตามที่เราถามได้ถูก (คำศัพท์เกี่ยวกับร่างกายเพิ่งเริ่ม 5 คำนี้เอง) เริ่มต้นได้เท่านี้ก็รู้สึกดี ค่อยมีกำลังใจขึ้นมาหน่อย เมื่อคืนได้ดูรายการครอบครัวเดียวกันด้วย เลยทำให้กำลังใจเพิ่มขึ้นมาอีกเท่าตัว<br />
<br />
ขอส่งกำลังใจที่เพิ่มขึ้นมาให้ คุณแม่ คุณพ่อทุกครอบครัวด้วยนะค่ะ<br />
<br />
ยิ้ม ค่ะ
มือใหม่หัดสอน
tag:go2pasa.ning.com,2009-09-22:2456660:BlogPost:97480
2009-09-22T09:34:51.000Z
ปิยะวรรณ สยัดพานิช
http://go2pasa.ning.com/profile/06gj9aqk3e25w
เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกวันแรก หลังจากที่เข้ามาเยี่ยมเยียน web นี้ได้พักนึงแล้ว เริ่มพูดศัพท์ง่ายๆกับมินนี่ตอนอายุ 4 เดือน คือแบบพาออกไปเดินเล่นหน้าบ้านก็จะชี้ cat dog bird พร้อมกับ ทำท่า sign ไปด้วย<br />
ส่วนกิจวัตรประจำวัน พวก ทานข้าว ดื่มน้ำ อาบน้ำ ก็จะพูด eat drink bath ทำ sign ด้วย<br />
จนรู้จัก web นี้ มินนี่ก็ปาเข้าไป 8 เดือนแล้ว ปัจจุบัน 10 เดือนค่ะ ก่อนหน้านี้ก็พูด eng กับมินนี่บ้าง เป็น คำๆ หรือ ประโยคสั้นๆ จนสามีบอกไม่เขินคนอื่นเหรอ เด๋วเค้าจะว่า กระแดะ เป็นคนไทยแต่พูด eng กับลูก แหม สามีทัก…
เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกวันแรก หลังจากที่เข้ามาเยี่ยมเยียน web นี้ได้พักนึงแล้ว เริ่มพูดศัพท์ง่ายๆกับมินนี่ตอนอายุ 4 เดือน คือแบบพาออกไปเดินเล่นหน้าบ้านก็จะชี้ cat dog bird พร้อมกับ ทำท่า sign ไปด้วย<br />
ส่วนกิจวัตรประจำวัน พวก ทานข้าว ดื่มน้ำ อาบน้ำ ก็จะพูด eat drink bath ทำ sign ด้วย<br />
จนรู้จัก web นี้ มินนี่ก็ปาเข้าไป 8 เดือนแล้ว ปัจจุบัน 10 เดือนค่ะ ก่อนหน้านี้ก็พูด eng กับมินนี่บ้าง เป็น คำๆ หรือ ประโยคสั้นๆ จนสามีบอกไม่เขินคนอื่นเหรอ เด๋วเค้าจะว่า กระแดะ เป็นคนไทยแต่พูด eng กับลูก แหม สามีทัก ก็รู้สึกเขินนะ เวลามีคนอื่นอยู่ก็จะพูดเบา หรือไม่ก็ไม่พูด eng เลย<br />
<br />
จนได้อ่านหนังสือก็เลยเริ่มมั่นใจมากขึ้น เลยบอกสามีว่า จะขอฝึกมินนี่ตามหนังสือนะ เค้าก็ OK โดยให้แม่พูด eng ความจริงก็ไม่ได้ excellent เล้ย แต่เพื่อลูกก็ต้องทำให้ได้<br />
2 คืนละที่บอก kiss me มินนี่ก็ยื่นหน้ามาหอมแก้มคุณแม่ ปลื้มค่ะ :-)<br />
เสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมา บอก drink มินนี่ก็ชี้ไปที่แก้วน้ำ คุณแม่ก็ would u like to drink some water<br />
ละก็ป้อนน้ำมินนี่ ส่วน ปิดเปิดไฟ แอร์ มินนี่ชอบมาก ชอบจะเล่น แม่ก็เอาเลย turn on turn off ประมาณนี้<br />
ตอนนี้คุณแม่ยังพูดเป็นลูกครึ่งอยู่เลย ครึ่งไทยครึ่งอังกฤษ ยังไม่สามารถ เป็นฝรั่งได้เต็มตัวซะที<br />
<br />
ยังไงก็รบกวนผู้มีประสบการณ์ช่วยแนะนำคุณแม่2ภาษาฝึกหัดด้วยนะค่ะ