Share 'สมาชิกใหม่ ต้องการคำแนะนำค่ะ'

เริ่มสอนน้องโอมมาได้ 2 อาทิตย์แล้วค่ะ(น้องอายุจะ 4 ขวบแล้วค่ะ แต่น้องไม่ต่อต้านนะคะ) ก่อนหน้าที่จะอ่านหนังสือ ก็จะสอนแต่ศัพท์รอบๆ ตัว เพราะว่าไม่พูดไม่เป็นค่ะ แล้วบางทีก้จะแปล 1.ทำให้ตอนนี้ลูกก็ยังติดชอบเอาคำภาษาอังกฤษกับคำแปลมาติดกัน ถึงแม้ว่าตอนนี้จะสอนแบบไม่แปลแล้ว ต้องแก้ไขยังไงคะ 2.บางทีแม่นึกประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคไม่ออก ก็จะหลุดไทยปนอังกฤษค่ะ  แบบนี้จะเป็นอะไรมากมั้ยคะ เพราะว่าบางทีอึดอ…