รบกวนหน่อยค่ะ เกี่ยวกับ KFC - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T00:50:20Zhttp://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/kfc?commentId=2456660%3AComment%3A1144964&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณคุณจิรายุและคุณอรทัยค่ะtag:go2pasa.ning.com,2013-02-19:2456660:Comment:11452342013-02-19T09:53:42.598Zรัชนีhttp://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
ขอบคุณคุณจิรายุและคุณอรทัยค่ะ
ขอบคุณคุณจิรายุและคุณอรทัยค่ะ ขอแชร์นะคะ ข้อนี้คุณรัชนีคงพิ…tag:go2pasa.ning.com,2013-02-19:2456660:Comment:11452282013-02-19T08:53:09.230Zอรทัยhttp://go2pasa.ning.com/profile/1hjlpd9woi9mi
<p>ขอแชร์นะคะ ข้อนี้คุณรัชนีคงพิมพ์เร็วไปค่ะ</p>
<p>จิ้มซอสมะเขือเทศด้วยจะได้อร่อย</p>
<p>Dit it with ketchup, it taste better.</p>
<p>น่าจะเป็น Dip ค่ะ</p>
<p>ขอแชร์นะคะ ข้อนี้คุณรัชนีคงพิมพ์เร็วไปค่ะ</p>
<p>จิ้มซอสมะเขือเทศด้วยจะได้อร่อย</p>
<p>Dit it with ketchup, it taste better.</p>
<p>น่าจะเป็น Dip ค่ะ</p> ขอเพิ่มเติมค่ะ
(ถามพี่แคชเชีย…tag:go2pasa.ning.com,2013-02-19:2456660:Comment:11452032013-02-19T04:20:44.412Zจิรายุ มณีรัตน์http://go2pasa.ning.com/profile/0rxikxr5u5y2m
ขอเพิ่มเติมค่ะ<br />
(ถามพี่แคชเชียร์ ก่อนว่า) "ทั้งหมดเท่าไหร่คะ"<br />
How much is it altogether?<br />
<br />
<br />
****(กำลังกิน KFC)<br />
จิ้มซอสมะเขือเทศด้วยจะได้อร่อย<br />
It tastes better dipping in ketchup.<br />
<br />
อยากลองกินมั้ย อร่อยนะ<br />
Do you want to try it? It tastes good/ it's delicious.<br />
<br />
เคี้ยวให้ละเอียดด้วยนะคะ<br />
Chew your food thoroughly.
ขอเพิ่มเติมค่ะ<br />
(ถามพี่แคชเชียร์ ก่อนว่า) "ทั้งหมดเท่าไหร่คะ"<br />
How much is it altogether?<br />
<br />
<br />
****(กำลังกิน KFC)<br />
จิ้มซอสมะเขือเทศด้วยจะได้อร่อย<br />
It tastes better dipping in ketchup.<br />
<br />
อยากลองกินมั้ย อร่อยนะ<br />
Do you want to try it? It tastes good/ it's delicious.<br />
<br />
เคี้ยวให้ละเอียดด้วยนะคะ<br />
Chew your food thoroughly. ว้าว ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ คุณรั…tag:go2pasa.ning.com,2013-02-19:2456660:Comment:11449642013-02-19T02:19:00.672Zคุณแม่น้องเพลงhttp://go2pasa.ning.com/profile/2pbk1ozguh2i6
<p>ว้าว ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ คุณรัชนี</p>
<p>ว้าว ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ คุณรัชนี</p> รบกวนแต่งประโยคหน่อยค่ะ
***…tag:go2pasa.ning.com,2013-02-19:2456660:Comment:11450242013-02-19T01:44:04.829Zรัชนีhttp://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
<p>รบกวนแต่งประโยคหน่อยค่ะ </p>
<p>****(สถานการณ์ พาไปซื้อของที่ KFC ค่ะ)****</p>
<p>หนูอยากกินอะไร หนูเลือกเลยลูก</p>
<p>What do you want to eat? make a choice.</p>
<p>เอาเป็น SET ดีกว่าลูก คุ้มกว่า ประหยัดกว่า</p>
<p>Set menu is cheaper than regular menu.</p>
<p>จะเอาอันไหน หนูชี้เลยลูก</p>
<p>Which one do you want? pick it.</p>
<p>อันนี้หนูกินไม่ได้มันเผ็ด</p>
<p>This is too spicy for you, choose the new one.</p>
<p>เอาอันนี้ดีกว่ามั้ย</p>
<p>This one is better.</p>
<p>ได้แล้วใช่ไหม๊…</p>
<p>รบกวนแต่งประโยคหน่อยค่ะ </p>
<p>****(สถานการณ์ พาไปซื้อของที่ KFC ค่ะ)****</p>
<p>หนูอยากกินอะไร หนูเลือกเลยลูก</p>
<p>What do you want to eat? make a choice.</p>
<p>เอาเป็น SET ดีกว่าลูก คุ้มกว่า ประหยัดกว่า</p>
<p>Set menu is cheaper than regular menu.</p>
<p>จะเอาอันไหน หนูชี้เลยลูก</p>
<p>Which one do you want? pick it.</p>
<p>อันนี้หนูกินไม่ได้มันเผ็ด</p>
<p>This is too spicy for you, choose the new one.</p>
<p>เอาอันนี้ดีกว่ามั้ย</p>
<p>This one is better.</p>
<p>ได้แล้วใช่ไหม๊ จะต้องไปจ่ายเงินก่อนนะคะ</p>
<p>OK, you got it. Let's pay first.</p>
<p>(ถามพี่แคชเชียร์ ก่อนว่า) "ทั้งหมดเท่าไหร่คะ"</p>
<p>How much do they cost?</p>
<p>ขอหลอด / ขอช้อน / ขอถุง /ขอซอส เพิ่มด้วยค่ะ</p>
<p>May I have more straw, spoon, plastic bag and ketchup please?</p>
<p>ถือดีๆ นะ เดี๋ยวหก มันร้อน</p>
<p>Hold it carefully, it is still hot. </p>
<p>เดินดูทางด้วย</p>
<p>Mind your step.</p>
<p>เดี๋ยวเราซื้อกลับไปกินที่บ้านเนอะ</p>
<p>We will take them home.</p>
<p>ใจเย็นลูก ถึงบ้านก่อนแล้วค่อยกิน</p>
<p>Hold on, we will have them at home.</p>
<p></p>
<p>****(กำลังกิน KFC)</p>
<p>จิ้มซอสมะเขือเทศด้วยจะได้อร่อย</p>
<p>Dit it with ketchup, it taste better.</p>
<p>ซอสพริกกินไม่ได้ มันเผ็ดค่ะ</p>
<p>Chili sauce is too spicy for you.</p>
<p>อยากลองกินมั้ย อร่อยนะ</p>
<p>Do you want to try eatting, it taste good.</p>
<p>หนังไก่ทอด ของโปรดของใครเอ่ย</p>
<p>Whose favorite food is fried chicken skin?</p>
<p>เคี้ยวให้ละเอียดด้วยนะคะ</p>
<p>Chew it carefully.</p>