หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ขอรบกวนถามคุณครูค่ะ ว่านมกล่อง ใช้ลักษณะนามว่าอะไรคะ นมกล่องเล็ก ๆ 180 ml ที่เด็กๆดื่มค่ะ ไม่ใช่กล่องใหญ่ๆแบบของฝรั่งนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

Views: 191

ตอบกลับกระทู้นี้

carton ได้หรือเปล่า เอามาจากกระทู้นี้อีกทีนึงค่ะ เรื่อง นมกล่อง

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

 

 

ขอบคุณค่ะ ตอนแรกคิดว่า carton เหมือนกัน แต่ไม่แน่ใจว่าต้องเป็นกล่องใหญ่ หรือเปล่าถึงเรียก carton เลยถามหลายๆความเห็นค่ะ

จะเรียก carton หรือ box ก็ได้ค่ะ

carton จะเป็นลักษณะกล่องหรือบรรจุภัณฑ์ (สะกดไม่ถูกค่ะ หุๆๆ) ที่ทำมาจากกระดาษค่ะ....ไม่ว่าจะเป็นกล่องนม กล่องซีเรียล กล่องยาหรือแม้แต่กล่องใส่ใข่ค่ะ

ขออนุญาติเจ้าของกระทู้ถามต่อนิดนึงค่ะ

อย่างนมกล่องเราบอกลูกว่า milk box ได้มั้ยค่ะ ไม่รู้เรียกถูกมั้ยแต่บอกลูกไปเมื่อวานนี้แล้วค่ะ

ก็ได้นะนุ้ย หรือจะเรียง boxed milk / milk carton ก็ได้

ขอบคุณค่ะ

RSS

© 2014   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.

แบดเจ็ส  |  Report an Issue  |  Terms of Service