เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

จำคนผิด กลั้นไว้ อย่าโทษคนอื่น

1. แม่จำคนผิด

 

2. หนูอ่านหนังสือเล่มนี้กี่รอบแล้ว

 

3. หนูปวดฉี่นานแล้ว ทำไมไม่บอกแม่ กลั้นไว้ไม่ดีนะ

 

4. หนูทำหาย / ทำพังเอง อย่าโทษคนอื่น

 

5. อย่าใช้มือหยิบอาหาร

 

6. หนูโตแล้ว หนูเดินไปซื้อเองเลย

 

7. มันหายไปไหน ( เล่นกลค่ะ )

 

8. มันกลับมาแล้ว หนูทำได้ไงเนี่ย

 

9. ใครสอนหนูประดิษฐ์กล้องส่องทางไกลเนี่ย

 

10. หนูทำตามที่หนังสือเขียน

 

ขอบคุณค่า

Views: 1049

Replies to This Discussion

อาจารย์รีมาแล้ว สบายแล้วเรา นอนดีก่า
ฟิ้ววววววว
อ้าว จารย์มาแล้วก็ช่วยคุณพยาบาลหน่อยจิ ร่วมด้วยช่วยกันๆ
555 นั่นดิพี่อ๊อบ เราไม่ได้เป็นอาจารย์ เป็นพยาบาลค่ะ

the more, the messier เอร๊ย the merrier
ฮ่าๆๆๆ
9. Who taught you to make binoculars?
ยังอุตส่าห์หาจนเจอ ช่างมีพรสวรรค์ในการหาที่ผิดเจงๆ โฮะๆๆ (น่าภูมิใจมั้ยเนี่ย)
มาตอนตลาดวาย คนกลับกันหมดแล้วเหรอคะเนี่ย : )

ขอบคุณมากๆเลยค่ะ น้องอ๊อบ น้องรี อาจารย์อ๋อ (เรียกตามอ๊อบค่า) และคุณตาชัย (หนูยังไม่รู้จักคุณตาเลยค่ะ หนูชื่อหน่อยนะค๊า)

ถามอีกนิดค่ะว่า ถ้าจะถามว่า ครั้งนี้หนูอ่านเป็นรอบที่เท่าไหร่แล้ว ความหมายยังเหมือน How many times have you read this book? มั๊ยคะ
มีประโยชน์มากมายเลย กระทู้นี้ ลูกสาวชอบกลั้นปัสสาวะเหมือนกันค่ะ It is not good holding urine
1. แม่จำคนผิด = When you meet a person you thought he’s your friend, but actually he isn’t = Oh! I thought he was my friend.
2. หนูอ่านหนังสือเล่มนี้กี่รอบแล้ว = How many time have you read this book?
3. หนูปวดฉี่นานแล้ว ทำไมไม่บอกแม่ กลั้นไว้ไม่ดีนะ = If you wanted a pee, pee why didn’t you tell me? It’s not good to hold on to it.
4. หนูทำหาย / ทำพังเอง อย่าโทษคนอื่น = You lost it yourself/ You broke it yourself. Don’t blame other people!
5. อย่าใช้มือหยิบอาหาร = Please don’t use your fingers put the food into your mouth
6. หนูโตแล้ว หนูเดินไปซื้อเองเลย = You’re all grown up now, so you can go and buy things by yourself!
7. มันหายไปไหน ( เล่นกลค่ะ ) = Where did it go!? (when you do magic)
8. มันกลับมาแล้ว หนูทำได้ไงเนี่ย = Wow! It’s back. How can you do that?
9. ใครสอนหนูประดิษฐ์กล้องส่องทางไกลเนี่ย = Who taught you how to make a telescope?
10. หนูทำตามที่หนังสือเขียน = I followed the instructions in the book.

ครู Gina
Native Speaking Kids
ขอบคุณค่าครูเมย์ ครู Gina ; )
คุณเมย์คะ ไม่ทราบช่วยถามคุณครูจีน่าให้หน่อยได้ไหมคะว่าข้อ 3 เนี่ย hold on หรือ hold in คะ
ตามความเข้าใจของรีเองเนี่ย รีว่า hold on to it. อ่านแล้วเหมือนถือฉี่เอาไว้ แต่ holding it in ตามความเข้าใจของรีเหมือนเป็นการกลั้นเอาไว้

ยังไงรบกวนด้วยนะคะ ว่าความเข้าใจของรีผิดถูกประการได

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service