เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1หนูทำกระติกหล่นกระไดเห็นไหมมันกลิ้งตกเลย ดูสิบุบเลยดีที่ไม่แตก

2ไม่แตกหรอกแม่มันทำมาจากพลาสติกแตกได้ไง

3หนูให้ของเพื่อนกับมือตัวเองหรือเปล่าหรือฝากคุณครูให้

4ถ้ามีคนมาแจกของหรือให้ดมของว่าหอมไหม อย่าดมเพราะมิฉาชีพกำลังเข้ามาในบ้านเรา หนูไม่รู้หรอกใครดีไม่ดี

ให้บอกว่าไม่เอาดีกว่า

ขอบคุณค่ะ

Views: 331

Replies to This Discussion

แชร์นะครับคุณอรทัย:

1หนูทำกระติกหล่นกระไดเห็นไหมมันกลิ้งตกเลย ดูสิบุบเลยดีที่ไม่แตก

- You dropped the water bottle, and it rolled down the stairs.  But look, it's just dented.  It's a good thing (that) / I'm glad (that) it's not broken.

2ไม่แตกหรอกแม่มันทำมาจากพลาสติกแตกได้ไง

- It won't break, mommy.  How can it break if it's made from plastic?

 

3หนูให้ของเพื่อนกับมือตัวเองหรือเปล่าหรือฝากคุณครูให้

- Did you give it to your friend with your own hands?  Or you asked your teacher to give it to him for you?

4ถ้ามีคนมาแจกของหรือให้ดมของว่าหอมไหม อย่าดมเพราะมิฉาชีพกำลังเข้ามาในบ้านเรา หนูไม่รู้หรอกใครดีไม่ดี ให้บอกว่าไม่เอาดีกว่า

- If any stranger gives away things to you, or asks you to sniff something to see it it smells good, just say no.  Some criminals/ bad guys have come in to live among us.  We have no way to know if someone is good or bad.  It's best just to say no if you are in such situation.

 

ขอบคุณค่ะคุณAke

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service