ราคาเดิม

[แป้ง]

ถามค่ะ มาบ่อยหน่อยนะคะ

1. ราคาเดิมเคยซื้อเท่าไรค่ะ ลดไม่ได้แล้ว งั้นราคาเดิมก็ได้ แต่ตอนนี้ราคาขึ้นแล้วนะคะ ครั้งหน้าอาจได้ราคาใหม่

2. เอาวางไว้ตรงไหนก็ได้

3.ลองดูอีกอันมั๊ยค่ะ ราคาถูกกว่า แต่เหมือนกัน

4.ลูกรับโทรศัพท์ให้แม่หน่อยครับ

[Mai Mi Mi]

Share na ka

1. ราคาเดิมเคยซื้อเท่าไรค่ะ ลดไม่ได้แล้ว งั้นราคาเดิมก็ได้ แต่ตอนนี้ราคาขึ้นแล้วนะคะ ครั้งหน้าอาจได้ราคาใหม่

How much did you buy last time? No discount!  I give you the same price for this time, but not for next time because the price has gone up.

2. เอาวางไว้ตรงไหนก็ได้

You can put it down anywhere.

3.ลองดูอีกอันมั๊ยค่ะ ราคาถูกกว่า แต่เหมือนกัน

Would you like to have a look at another one? It's the same, but cheaper.

4.ลูกรับโทรศัพท์ให้แม่หน่อยครับ

Could you pick up the phone for me, please?