เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เท่าเดิม,มากกว่าเดิม,น้อยกว่าเดิม,น้อยกว่าเดิมนิดหน่อย

รบกวนด้วยค่ะ ในสถานการณ์ที่แม่ทำน้ำซุปอร่อยมากค่ะ พอเราให้เค้าแล้ว 1ชาม แล้วเค้ากินหมดเกลี้ยงเลย แล้วบอกเราว่า แม่จ๋าขอเพิ่มค่ะ แม่อยากถามลูกว่า

เอาเท่าเดิม หรือ น้อยกว่าเดิม หรือ มากกว่าเดิม จ๊ะ

และถ้าลูกบอกว่า เอาน้อยกว่าเดิมนิดหน่อย หรือ เอามากกว่าเดิมนิดหน่อย

พูดยังไงดีคะ ขอบคุณมากค่ะ

 

 

Views: 386

Replies to This Discussion

ขอลองตอบนะคะ 

เอาเท่าเดิม หรือ น้อยกว่าเดิม หรือ มากกว่าเดิม same, less or more?

เอาน้อยกว่าเดิมนิดหน่อย a bit less

เอามากกว่าเดิมนิดหน่อย a bit more

แชร์เพิ่มด้วยนะครับ

- Do you want the same (amount of soup) as before?  (หรือ Same as before? สั้น ๆ ก็ได้)  Or a bit less / a bit more than before?

ขอบคุณทั้งสองท่านมากนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service