หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
ยุงเข้าบ้าน
รบกวนหน่อยนะคะคุณครู ขอบคุณค่ะ
๑. ปิดประตูด้วยลูกเดี๋ยวยุงเข้าบ้าน
๒. คุณแม่ขาหนูอยากได้รองเท้าสเก็ตค่ะ คุณแม่ต้องซื้อให้หนูนะคะ
๓. ใครดื่มน้ำผลไม้ของหนูหมดเลย
๔. อย่าเห็นแก่ตัวซิลูกม้นไม่ดี
๕. มาเล่นปั้นแป้งกัน (หมายถึงแป้งโดวฺ์) แม่เตรียมไว้ให้แล้ว วันนี้แม่ผสมสีลงในแป้งด้วย
๖. หนูจะปั้นเป็นรูปอะไรดี
๗. ปั้นอะไรก็ได้ลูก
๘. อย่าเอาสีมาปนกันซิลูก ดูซิสีเละหมดเลย
๙. ปั้นเป็นรูปหอยทากดีไหม๊
๑๐. พิมพ์ที่ใช้ไว้กดคุ๊กกี้ ภาษาอังกฤษเขาเรียกอะไร
๑๑. ไปวิ่งเล่นกันข้างนอกซิลูกมันกว้างดีน๊ะ ในบ้านมันคับแคบลูก
๑๒. ต้องขออนุญาติแม่ก่อนนะลูก
๑๓.อย่าเล่นตรงประตูเดี๋ยวประตูจะหนีบเอา
๑๔. ไม่มีใครเขาแย่งของหนูหรอก
๑๕. ไล่แม่ทำไมลูก
๑๖. เห็นไหม๊คะแม่หนูทำได้
๑๗.อย่าให้น้องเล่นของหนูนะคะแม่เดี๋ยวมันจะพัง
๑๘. ไม่รู้ว่าวันนี้ฝนจะตกหรือเปล่าน๊ะ วันนี้ท้องฟ้าดูอึมครึมจังเลย
๑๙.กินให้หมดก่อนน๊ะลูกเดี๋ยวค่อยเติมอีก
๒๐. แม่ขาน้องกินขนมของหนูหมดเลย
๒๑. ไม่ต้องกังวลหรอกลูกเดี๋ยวหนูก็มาเอาใหม่ ขนมเรามีเยอะแยะเลย ให้น้องกินไปเถอะ
๒๒. หนูจะดูการ์ตูนเพิ่มอีกค่ะแม่
Views: 580
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by คุณแม่น้อง silvana & valentino on
-
ขอบคุณครูทุกท่านค่ะ ภาพสวยนะคะ
-
-
Permalink Reply by จีระนันท์ พงษ์เฉลิม on
-
๑. ปิดประตูด้วยลูกเดี๋ยวยุงเข้าบ้าน
You should close the door please otherwise the mosquito will come in.
๒. คุณแม่ขาหนูอยากได้รองเท้าสเก็ตค่ะ คุณแม่ต้องซื้อให้หนูนะคะ
Mom, I would like to have a skate.You have to buy them for me please.
๓. ใครดื่มน้ำผลไม้ของหนูหมดเลย
Who drank all my juice?
๔. อย่าเห็นแก่ตัวซิลูกม้นไม่ดี
Don't be selfish honey.It is not good.
๕. มาเล่นปั้นแป้งกัน (หมายถึงแป้งโดวฺ์) แม่เตรียมไว้ให้แล้ว วันนี้แม่ผสมสีลงในแป้งด้วย
Let's make/mould the dough. I have prepared it already. Today, it's a special dough for you because I added some color into it .
๖. หนูจะปั้นเป็นรูปอะไรดี
What shall we make/mould ?
๗. ปั้นอะไรก็ได้ลูก
Whatever you want honey.
๘. อย่าเอาสีมาปนกันซิลูก ดูซิสีเละหมดเลย
Don't put them together. You see It's so messy.
๙. ปั้นเป็นรูปหอยทากดีไหม๊
How about the snail?
๑๐. พิมพ์ที่ใช้ไว้กดคุ๊กกี้ ภาษาอังกฤษเขาเรียกอะไร
๑๑. ไปวิ่งเล่นกันข้างนอกซิลูกมันกว้างดีน๊ะ ในบ้านมันคับแคบลูก
Playing outside would be better.It's wide for running. Inside is narrow.
-
-
-
๑๒. ต้องขออนุญาติแม่ก่อนนะลูก
You have to get a permission form me first.
๑๓.อย่าเล่นตรงประตูเดี๋ยวประตูจะหนีบเอา
Don't play at the door.It might clip you.
๑๔. ไม่มีใครเขาแย่งของหนูหรอก
No one grab yours.
๑๕. ไล่แม่ทำไมลูก
Why did you want me to go away?
๑๖. เห็นไหม๊คะแม่หนูทำได้
You see, I did it.
๑๗.อย่าให้น้องเล่นของหนูนะคะแม่เดี๋ยวมันจะพัง
Don't let your sister play your toy because it will be broken.
๑๘. ไม่รู้ว่าวันนี้ฝนจะตกหรือเปล่าน๊ะ วันนี้ท้องฟ้าดูอึมครึมจังเลย
today, I don't kow if it will rain or not. The sky looks so gloomy.
๑๙.กินให้หมดก่อนน๊ะลูกเดี๋ยวค่อยเติมอีก
Finish it first and then you can have some more.
๒๐. แม่ขาน้องกินขนมของหนูหมดเลย
momy,my sister has eaten all my snack.
๒๑. ไม่ต้องกังวลหรอกลูกเดี๋ยวหนูก็มาเอาใหม่ ขนมเรามีเยอะแยะเลย ให้น้องกินไปเถอะ
Don't worry dear.You can get a new one because we have a lot of snacks.Let your sister eat it.
๒๒. หนูจะดูการ์ตูนเพิ่มอีกค่ะแม่
I want to watch more cartoons.
-
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
