Permalink Reply by Jija on October 2, 2009 at 2:31pm
1. What did daddy say?
2. Your spade almost hit on my face
3. Daddy was about to step on that poor little worm
4. We need to use a scissors
5. Don't get in the way please, people are walking
6. We have this one at home, but not that one
7. Why don't you shut the door
9. The mother duck got a crooked mouth
10. We've never watched this episode before
11. I'm pretending that I'm taking care of a baby
1. What is daddy talking about? (ถ้าลูกถามตอนที่กำลังคุยกันอยู่นะคะ)
2. The shovel almost touches my face.
3. Daddy may step on the earthworm.
4. We have to use scissors./ Use scissors to cut.
5. Please give others a way.
6. We have only this one but we don't have another.
7, Why don't you close the car's door?
8, -
9. Mother duck's mouth deforms.
10. Have we ever watched this part?
11. I'm taking care my sister doll. / I'm playing with taking care my sister doll.
Permalink Reply by Pat on October 2, 2009 at 3:10pm
1. What did daddy say?
2. The spade/shovel almost hit mommy face.
3. Daddy probably step on it(worm).
4. You need to use the scissors.
5. Don't block the way please.
6. We got this one at home. We don't have this one.
7. Why don't you shut the door?
8. The paint spilled on your head.
9. Mother duck got a crooked beak.
10. We haven't seen this episode, have we?
11. I'm playing with the baby doll.
3.พ่ออาจจะเหยียบมันตาย (ไส้เดือนค่ะ เค้าถามว่า แม่ร้องทำไม คือแม่เห็นพ่อจะเหยียบไส้เดือน) daddy almost steps on the warm to be dead.
เออ เออ อยากจะรบกวนขอถามคะว่าsteps เติมsรือเปล่าคะ เพราะเห็นว่าdaddyเป็นนามเอกพจน์ใช้แทนชื่อบุคคลที่สามอะคะ