เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ลูกเพิ่งไป รร ค่ะ เลยอยากสอนสิ่งที่สำคัญไว้ ปกติพูดภาษาไทยเลย แต่อยากฝ๊กคำที่ถูกต้อง รบกวนนะคะ^^

1. เดินดีๆๆนะ ระวังตกคูน้ำ 

2. ฝาท่อเปิดอยู่ เห็นไหม

3. ถ้ามีคนแปลกหน้า ให้ขนมหนูห้ามรับนะ

4 ห้ามไปกับคนอื่นนะ รอแม่มารับเท่านั้น 

5 หนูไม่กลัวหลงกับแม่เหรอ  

6 ต่อคิวเล่นของเล่นนะคะ 

7 แบ่งขนมให้เพื่อนบ้าง คนมีน้ำใจน่ารักนะคะ

8 หนูต้องการอะไรให้บอกคุณครู ถ้าหนูไม่พูด ครูก็ไม่รู้หรอกว่าเกิดอะไรขึ้น

Views: 254

Replies to This Discussion

ลองตอบบางข้อ

1. เดินดีๆๆนะ ระวังตกคูน้ำ 

Walk carefully and mind your step.

3. ถ้ามีคนแปลกหน้า ให้ขนมหนูห้ามรับนะ

Don't take some snack from stranger.

4 ห้ามไปกับคนอื่นนะ รอแม่มารับเท่านั้น 

Don't go anywhere with stranger. I will only pick you up.

5 หนูไม่กลัวหลงกับแม่เหรอ  

Do you have a fear of getting lost?

6 ต่อคิวเล่นของเล่นนะคะ 

If you want to play with it, you have to queue up. 

7 แบ่งขนมให้เพื่อนบ้าง คนมีน้ำใจน่ารักนะคะ

Share some snack with your friends, it is a good habit.

8 หนูต้องการอะไรให้บอกคุณครู ถ้าหนูไม่พูด ครูก็ไม่รู้หรอกว่าเกิดอะไรขึ้น

If you want someting, you have to tell your teacher. If you don't tell them, they aslo won't know what you want.

ขอบคุณนะคะคุณรัชนี

ขอเสริมฝาท่อ นะครับ

2.  ฝาท่อเปิดอยู่ เห็นไหม  

- Look! that sewer has no cover. (cover = ฝาปิดท่อแบบทึบ;  grate = ฝาปิดท่อแบบเป็นตะแกรงเหล็ก)  The cover/grate is missing.

 

.ขอบคุณค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service