เรื่องทำการบ้านค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T12:53:57Zhttp://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:977815?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A978697&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=no"หารลงตัว" = divided exactl…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9786442012-02-07T08:32:10.262ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>"หารลงตัว" = divided exactly/evenly by เช่น 4 which is an even number can be divided exactly/evenly by 2. (หรือ 4 which is an even number is divisible exactly/evenly by 2.)</p>
<p> </p>
<p>"หารไม่ลงตัว" = not divided exactly/evenly by เช่น 3 which is an odd number cannot be divided exactly/evenly by 2. (หรือจะใช้ to be divisible by เหมือนประโยคใน "หารลงตัว" ก็ได้ครับ) </p>
<p>"หารลงตัว" = divided exactly/evenly by เช่น 4 which is an even number can be divided exactly/evenly by 2. (หรือ 4 which is an even number is divisible exactly/evenly by 2.)</p>
<p> </p>
<p>"หารไม่ลงตัว" = not divided exactly/evenly by เช่น 3 which is an odd number cannot be divided exactly/evenly by 2. (หรือจะใช้ to be divisible by เหมือนประโยคใน "หารลงตัว" ก็ได้ครับ) </p> น่าจะ หาร 2 น่ะค่ะ
ถ้าจะบอก…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9785342012-02-07T08:03:00.533Zma mahttp://go2pasa.ning.com/profile/AmornratViriyaroj
<p>น่าจะ หาร 2 น่ะค่ะ</p>
<p> ถ้าจะบอกเค้าเว่า เลขคู่ คือ เลขที่ 2 หารลงตัว ส่วนเลขคี่ คือ เลขที่ 2 หารเเล้วไม่ลงตัว จะพูดอย่างไรค่ะ</p>
<p> </p>
<p>น่าจะ หาร 2 น่ะค่ะ</p>
<p> ถ้าจะบอกเค้าเว่า เลขคู่ คือ เลขที่ 2 หารลงตัว ส่วนเลขคี่ คือ เลขที่ 2 หารเเล้วไม่ลงตัว จะพูดอย่างไรค่ะ</p>
<p> </p> เลขคู่ = even number
เลขคี่…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9787112012-02-07T08:00:19.054ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>เลขคู่ = even number</p>
<p>เลขคี่ = odd number</p>
<p> </p>
<p>- Two is an even number.</p>
<p>- Three is an odd number. มีเศษ 1 เสมอ หมายถึง ลบ 2 แล้วได้ 1 เป็นเศษ ใช่ไหมครับ หรือ 3 หาร 2 ได้ 1.5 ครับ ขอโทษที่ต้องถามเพิ่มเพราะไม่เข้าใจอ่ะครับ แต่ เศษ 1 = a fraction of one.</p>
<p>เลขคู่ = even number</p>
<p>เลขคี่ = odd number</p>
<p> </p>
<p>- Two is an even number.</p>
<p>- Three is an odd number. มีเศษ 1 เสมอ หมายถึง ลบ 2 แล้วได้ 1 เป็นเศษ ใช่ไหมครับ หรือ 3 หาร 2 ได้ 1.5 ครับ ขอโทษที่ต้องถามเพิ่มเพราะไม่เข้าใจอ่ะครับ แต่ เศษ 1 = a fraction of one.</p> - ขอลองเสนอทางเลือกให้ดูนะคร…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9784842012-02-07T07:53:28.728ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>- ขอลองเสนอทางเลือกให้ดูนะครับ: To solve 713-289, begin with 3 minus 9. Since 9 is bigger than 3, borrow 10 from the number "1" next to it and add it to 3 to make 13. Then, you can get the result of 4. </p>
<p>- คราวนี้หนูลองคิดเอาบ้าง Try these on your own. อาจจะเป็น Solve(หรือ Work out) this problem on your own. ก็ได้นะครับ</p>
<p>- การตีโจทย์ หรือแก้ปัญหาเลขที่มีโจทย์ -> Analyze and solve this mathematical problem.</p>
<p>- โจทย์ต้องการอะไร -> What this question…</p>
<p>- ขอลองเสนอทางเลือกให้ดูนะครับ: To solve 713-289, begin with 3 minus 9. Since 9 is bigger than 3, borrow 10 from the number "1" next to it and add it to 3 to make 13. Then, you can get the result of 4. </p>
<p>- คราวนี้หนูลองคิดเอาบ้าง Try these on your own. อาจจะเป็น Solve(หรือ Work out) this problem on your own. ก็ได้นะครับ</p>
<p>- การตีโจทย์ หรือแก้ปัญหาเลขที่มีโจทย์ -> Analyze and solve this mathematical problem.</p>
<p>- โจทย์ต้องการอะไร -> What this question want คือ "คำตอบควรเป็นอะไร" ใช่ไหมครับ ถ้าใช่ อาจจะถามว่า What should be the answer of this (mathematical) problem? ก็ได้นะครับ</p>
<p>- โจทย์กำหนดอะไรมาให้บ้าง? -> What information have you got from reading the problem?</p>
<p> (หรือ "โจทย์ให้ตัวแปรอะไรมาบ้าง" -> What variables are given to you? </p> ขอบคุณมากค่ะ ที่แม่อั่งเปาถาม…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9787102012-02-07T07:42:52.531Zฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรืองhttp://go2pasa.ning.com/profile/0btu22mzd7e9m
ขอบคุณมากค่ะ ที่แม่อั่งเปาถามนะคะ เลขคี่ odd number เลขคู่ even number คิดว่าใช่นะคะ
ขอบคุณมากค่ะ ที่แม่อั่งเปาถามนะคะ เลขคี่ odd number เลขคู่ even number คิดว่าใช่นะคะ - 2x 3 ต้องให้ times อยู่ระห…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9785222012-02-07T07:26:48.741ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>- 2x 3 ต้องให้ times อยู่ระหว่างตัวเลขเป็น = Two times three (equals/is 6). </p>
<p>- How do you get this answer? ใช้ได้ครับ แต่ถ้าให้ถูก grammar เพราะลูกตอบออกมาแล้ว เป็นอดีตแล้วก็ต้องเปลี่ยนนิดนึงเป็น How did you get this answer? </p>
<p>- คิดให้แม่ดูหน่อย อาจจะเสริมให้ประโยคชัดเจนขึ้นเป็น = Can you show me how you got this number? ก็ได้ครับ</p>
<p> </p>
<p>- 2x 3 ต้องให้ times อยู่ระหว่างตัวเลขเป็น = Two times three (equals/is 6). </p>
<p>- How do you get this answer? ใช้ได้ครับ แต่ถ้าให้ถูก grammar เพราะลูกตอบออกมาแล้ว เป็นอดีตแล้วก็ต้องเปลี่ยนนิดนึงเป็น How did you get this answer? </p>
<p>- คิดให้แม่ดูหน่อย อาจจะเสริมให้ประโยคชัดเจนขึ้นเป็น = Can you show me how you got this number? ก็ได้ครับ</p>
<p> </p> ขอถามเพิ่มคะ
พอดีกำลังสอนเลขค…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9787032012-02-07T07:12:06.013Zแม่อั่งเปาhttp://go2pasa.ning.com/profile/060a6hds855kb
<p>ขอถามเพิ่มคะ</p>
<p>พอดีกำลังสอนเลขคู่กับเลขคี่คะ</p>
<p>เลขคู่ใช้คำไหนคะ อย่างเช่น </p>
<p>2 เป็นเลขคู่</p>
<p>3 เป็นเลขคี่ มีเศษ 1 เสมอ</p>
<p> ขอบคุณคะ</p>
<p>ขอถามเพิ่มคะ</p>
<p>พอดีกำลังสอนเลขคู่กับเลขคี่คะ</p>
<p>เลขคู่ใช้คำไหนคะ อย่างเช่น </p>
<p>2 เป็นเลขคู่</p>
<p>3 เป็นเลขคี่ มีเศษ 1 เสมอ</p>
<p> ขอบคุณคะ</p> ขอบคุณมากๆ ค่ะ ( พยายาม sea…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9786972012-02-07T07:06:34.039Zรัชนีhttp://go2pasa.ning.com/profile/1jm7f92ze3cq5
<p>ขอบคุณมากๆ ค่ะ ( พยายาม search จาก google ด้วยตนเองแล้ว แต่หาไม่เจอค่ะ)</p>
<p>ขอบคุณมากๆ ค่ะ ( พยายาม search จาก google ด้วยตนเองแล้ว แต่หาไม่เจอค่ะ)</p> 1.1. "เหลือเศษ 3" คำว่า เศษ…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9785152012-02-07T06:46:28.590ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>1.1. "เหลือเศษ 3" คำว่า เศษ ในที่นี้ใช้ fraction ที่แปลว่า เศษ ตรงตัวมาช่วยได้เป็น Thirteen and a fraction of point 3. </p>
<p>1.2. ตัวตั้ง ตัวหาร ผลลัพธ์ ผมหามาให้เพราะผมก็ไม่ทราบเหมือนกันเพราะไม่เคยใช้ ตาม Wikipedia ในหัวเรื่อง "Division (mathematics)" :</p>
<p> ตัวตั้ง = dividend</p>
<p> ตัวหาร = divisor</p>
<p> ผมลัพธ์ = quotient </p>
<p>แต่จริง ๆ เวลาพูดทั่ว ๆ ไปอาจจะได้ยินคำศัพท์ 3 คำนี้น้อย เพราะอย่างที่ผมเรียนมาอาจารย์ก็จะบอกตัวตั้ง หรือ ตัวหารเป็น "ตัวเลข" เลย …</p>
<p>1.1. "เหลือเศษ 3" คำว่า เศษ ในที่นี้ใช้ fraction ที่แปลว่า เศษ ตรงตัวมาช่วยได้เป็น Thirteen and a fraction of point 3. </p>
<p>1.2. ตัวตั้ง ตัวหาร ผลลัพธ์ ผมหามาให้เพราะผมก็ไม่ทราบเหมือนกันเพราะไม่เคยใช้ ตาม Wikipedia ในหัวเรื่อง "Division (mathematics)" :</p>
<p> ตัวตั้ง = dividend</p>
<p> ตัวหาร = divisor</p>
<p> ผมลัพธ์ = quotient </p>
<p>แต่จริง ๆ เวลาพูดทั่ว ๆ ไปอาจจะได้ยินคำศัพท์ 3 คำนี้น้อย เพราะอย่างที่ผมเรียนมาอาจารย์ก็จะบอกตัวตั้ง หรือ ตัวหารเป็น "ตัวเลข" เลย และผลลัพธ์ก็จะเรียกว่า "result" หรือ พูดชื่อตัวเลขที่เป็นผลลัพธ์เลย </p>
<p>2. การลบ, บวก, คูณ, หาร:</p>
<p>+ Plus, - Minus เป็นคำ preposition(บุพบท) ดังนั้นเวลาใช้ก็วางไว้ระหว่างตัวเลขได้เลยอย่างใน ข้อ3 และ 4 ของคุณรัชนี: </p>
<p>--------------------------------------------------------- </p>
<p> 3. 10 - 3 = 7 พูดว่า Ten minus three equals seven </p>
<p> 4. 5 + 2 = 7 พูดว่า five plus two equals seven</p>
<p>---------------------------------------------------------</p>
<p>ส่วน คูณ = multiply และ หาร = divide เป็น verb และต้องเป็นรูป passive voice เพราะตัวเลข คูณ หรือ หารตัวเองไม่ได้ เช่น:</p>
<p> 2 x 3 = 6 เป็น Two multiplied by 3 equals/is six.</p>
<p> 6 / 2 = 3 เป็น Six divided by two equals/is 3</p>
<p>หารจะใช้เป็น active voice ต้องพูดเป็น:</p>
<p> 2 x 3 = 6 เป็น Multiply 2 by 3 to get 6.</p>
<p> 6 / 2 = 3 เป็น Divide 6 by 2 to get 3.</p>
<p> </p>
<p>ยังมีคำ ที่หมายถึง บวก, ลบ, คูณ อีกที่ใช้บ่อย:</p>
<p> + = add (verb), and(preposition) เช่น 5 + 2 = 7 เป็น:</p>
<p> Add 5 and 2 to get 7. หรือ</p>
<p> Five and two is 7. หรือ</p>
<p> Two added to 5 is 7.</p>
<p> </p>
<p> - = subtract(verb), less(preposition) เช่น 10-3 = 7</p>
<p> Three subtracted from ten is 7.</p>
<p> Ten less three is 7.</p>
<p> </p>
<p> x = times (verb เป็นภาษาพูด หากเขียนควรใช้ multiply) เช่น 2 x 3 = 6</p>
<p> Two times three is 6. </p>
<p> </p>
<p>7. ตัวตั้งของบวก ลบ คูณ หาร น่าจะใช้ dividend นะครับ แต่อันนี้ไม่แน่ใจครับ</p>
<p><em> เพิ่มเติม:</em> ขออนุญาตแก้ไข ข้อ 7 หลังจากไปหามาอีกที่ใน wikipedia:</p>
<p> + ตัวตั้ง = term, ตัวบวก = addend, ผลลัพธ์ของบวก = summand</p>
<p> - ตัวตั้ง = minuend, ตัวลบ = subtrahend, ผลลัพธ์ของลบ = difference</p>
<p> x ตัวตั้ง = multiplicand, ตัวคูณ = multiplier, ผลลัพธ์ = product (multiplicand และ multiplier เรียกรวมว่าเป็น factors)</p>
<p> </p>
<p> </p> ขอเพิ่มอีกนนะคะ about subtrac…tag:go2pasa.ning.com,2012-02-07:2456660:Comment:9785082012-02-07T05:45:45.312Zฐิติพรรณ ทรัพย์รุ่งเรืองhttp://go2pasa.ning.com/profile/0btu22mzd7e9m
ขอเพิ่มอีกนนะคะ about subtraction work<br />
713-<br />
289 we can't subtract 9 from 3 since 9 bigger than 3 so we need to borrow from the ten stripe take a chunk of ten off the one put it with the 3 in the ones stripe ประมาณแบบนี้ค่ะงงมั๊ยคะ<br />
-คราวนี้หนูลองคิดเอาบ้าง try these on your own<br />
Solve these word problems. การตีโจทย์หรือแก้ปัญหาเลขที่มีโจทย์<br />
แล้วถ้าโจทย์ต้องการอะไร what this question want<br />
โจทย์กำหนดอะไรมาให้บ้าง____?รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
ขอเพิ่มอีกนนะคะ about subtraction work<br />
713-<br />
289 we can't subtract 9 from 3 since 9 bigger than 3 so we need to borrow from the ten stripe take a chunk of ten off the one put it with the 3 in the ones stripe ประมาณแบบนี้ค่ะงงมั๊ยคะ<br />
-คราวนี้หนูลองคิดเอาบ้าง try these on your own<br />
Solve these word problems. การตีโจทย์หรือแก้ปัญหาเลขที่มีโจทย์<br />
แล้วถ้าโจทย์ต้องการอะไร what this question want<br />
โจทย์กำหนดอะไรมาให้บ้าง____?รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ