เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เพิ่งจะมาเป็นสมาชิกใหม่ค่ะ ช่วยชี้แนะด้วยนะคะ ^-^

1. อยากทราบว่ามีใครเคยใช้ระบบ OTOL บ้างคะ work มั๊ย (เพราะต้องเลี้ยงลูกคนเดียวเป็นส่วนใหญ่)

2. ตอนนี้ลูกอายุ 2 เดือนค่ะ พยายามพูดภาษาอังกฤษกับลูก แต่คิดไม่ออกว่าต้องพูดว่าอะไร เช่น เวลาเค้างอแง แล้วอยากจะถามว่า "หนูปวดอึป่าว ดิ้นใหญ่เลยลูก อึดอัดใช่ม้า" อะไรทำนองนี้ที่มันเป็นคำพูดเล่นกับลูกอ่ะค่ะ ส่วนใหญ่ถ้าใช้ภาษาไทยจะเลือกใช้คำได้หลากหลาย แสดงอารมณ์ได้มากกว่า เวลาพูดเป็นอังกฤษจะได้แค่ว่า "Do you wanna poooo? I know that you feel uncomfortable." (ส่วน ดิ้นใหญ่เลยลูก เนี่ย ไม่รู้ว่าต้องพูดว่าไงค่ะ) ลองหาสื่อต่างๆในเน็ทก็ไม่เจอ มีใครช่วยแนะนำหน่อยได้มั๊ยคะ

Views: 130

Reply to This

Replies to This Discussion

ขอตอบข้อ 1 นะคะ ที่บ้านใช้ระบบ OTOL ค่ะ ทำมาปีครึ่งแล้ว โอเคนะคะ เราไม่เครียด บางอย่างเราไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษกับลูกได้อย่างใจ ก็ใช้ภาษาไทยบ้าง แต่อาจต้องมีวินัยนิดนึงนะคะ กำหนดช่วงเวลาให้ชัดเจนไปเลย เพราะถ้าเราอนุโลมให้ตัวเองจนเกินไป เราอาจจะตกหลุมพรางตัวเอง หลงพูดไทยเยอะไปหน่อยก็ได้ค่ะ

 

ยังไงยิ่งเริ่มเร็วก็ยิ่งได้เปรียบค่ะ

เห็นด้วยกับแม่อ้อ..ค่ะ เริ่มจากเด็กเล็ก ๆ จะง่ายกันพ่อ แม่ ที่ไม่ค่อยแข็งแรงค่ะ

ขอบคุณแม่อ้อ และคุณประทุมทิพย์มากค่ะ

ขอถามอีกเรื่องนะคะ เวลาพูดโหมดอังกฤษกับลูก ควรเรียกตัวเองว่า mommy หรือว่าใช้คำว่า หม่าม้าไปได้เลยคะ (ปกติเวลาพูดไทยกับลูกจะเรียกตัวเองว่าหม่าม้าค่ะ)

ใช้แทนตัวเองว่า I (ไอ) ค่ะ

หรือว่า mommy ก็ได้ค่ะ แต่ถ้าจะให้เด็กเข้าใจประโยคง่าย ขึ้น ก็ใช้ I (ไอ) จะดีที่สุดค่ะ

 

ยังมีเวลาตั้งตัวอีกเยอะค่ะ เนื่องจากน้องอายุ 2 เดือน

เตรียมตัวแม่ให้พร้อมก่อนเลยค่ะ เพราะเด็กจะตามทันและแซงเราในที่สุดค่ะ

 

อ้อใช้ทั้ง I และ mommy ค่ะ

จริงๆ แล้วจะแทนตัวว่าหม่าม้าก็ไม่ผิดนะคะ แล้วแต่ถนัดค่ะ ถ้าเรารู้สึกว่าหม่าม้าถนัดกว่าและรู้สึกดีกับคำนี้มากกว่าก็ใช้ได้ค่ะ

ไม่มีกฏตายตัวในการเรียกพ่อแม่ค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2021   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service