อยากได้ประโยคทีเกี่ยวกับการเชิดชูคุณพ่อ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T15:15:40Zhttp://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:697094?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A696631&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณแม่น้องเนย และคุณอรนัยค…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-13:2456660:Comment:7055022011-06-13T01:37:34.098Zฉันทนา ภัทโรวาสน์http://go2pasa.ning.com/profile/2l49gah1hnp1o
<p>ขอบคุณแม่น้องเนย และคุณอรนัยค่ะ ต้องรู้เยอะเหมือนกันนะคะเนีย ทั้งประโยคปกติและสำนวน เราต้องทำการบ้านไปเรื่อยๆใช่ไหมค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณแม่น้องเนย และคุณอรนัยค่ะ ต้องรู้เยอะเหมือนกันนะคะเนีย ทั้งประโยคปกติและสำนวน เราต้องทำการบ้านไปเรื่อยๆใช่ไหมค่ะ</p>
<p> </p> Do you realise how hard Daddy…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-12:2456660:Comment:7039342011-06-12T02:55:21.449Zอรนัย รักในหลวงhttp://go2pasa.ning.com/profile/oranai_tk_jj
Do you realise how hard Daddy works to bring home the becon/dough? = ลูกรู้มั้ยว่าพ่อต้องทำงานหนัก หาเงินมาให้เราใช้ ในสำนวนของฝรั่งใช้บอกว่า ทำงานหนักเพื่อหาเงิน ซื้อขนมปังซื้อเบค่อนเข้าบ้าน แปลว่า ทำงานหนักเพื่อปากท้องของสมาชิกในครอบครัวค่ะ
Do you realise how hard Daddy works to bring home the becon/dough? = ลูกรู้มั้ยว่าพ่อต้องทำงานหนัก หาเงินมาให้เราใช้ ในสำนวนของฝรั่งใช้บอกว่า ทำงานหนักเพื่อหาเงิน ซื้อขนมปังซื้อเบค่อนเข้าบ้าน แปลว่า ทำงานหนักเพื่อปากท้องของสมาชิกในครอบครัวค่ะ คิดว่าเป็นสำนวนอ่ะค่ะ คุณฉันท…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-10:2456660:Comment:7032962011-06-10T22:15:28.882Zแม่น้องเนยhttp://go2pasa.ning.com/profile/26b7l699ty6mm
<p>คิดว่าเป็นสำนวนอ่ะค่ะ คุณฉันทนา เป็นประโยคที่คุณฉันทนาต้องการ</p>
<div class="idmseg"><b><i>bring home the bacon</i></b><div class="ds-list"><b>1.</b> To earn a living, especially for a family.</div>
<div class="ds-list"><b>2.</b> To achieve desired results; have success.</div>
</div>
<p>คิดว่าเป็นสำนวนอ่ะค่ะ คุณฉันทนา เป็นประโยคที่คุณฉันทนาต้องการ</p>
<div class="idmseg"><b><i>bring home the bacon</i></b><div class="ds-list"><b>1.</b> To earn a living, especially for a family.</div>
<div class="ds-list"><b>2.</b> To achieve desired results; have success.</div>
</div> ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ ไม่เข้าใจค่…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-09:2456660:Comment:7011982011-06-09T01:46:37.303Zฉันทนา ภัทโรวาสน์http://go2pasa.ning.com/profile/2l49gah1hnp1o
<p>ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ ไม่เข้าใจค่ะ Do you realise how hard Daddy works to bring home the becon/dough? </p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p>
<p>ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ ไม่เข้าใจค่ะ Do you realise how hard Daddy works to bring home the becon/dough? </p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p> คุ้นๆว่า อ๊อบ กับ รี เคยตอบไ…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-08:2456660:Comment:7006272011-06-08T22:42:13.639Zแม่น้องเนยhttp://go2pasa.ning.com/profile/26b7l699ty6mm
<p>คุ้นๆว่า อ๊อบ กับ รี เคยตอบไว้ สำนวนนี้ ดีจังค่ะ</p>
<p> </p>
<p><a href="http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:655873?commentId=2456660%3AComment%3A656422&groupId=2456660%3AGroup%3A20240" target="_blank">http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:655873?commentId=2456660%3AComment%3A656422&groupId=2456660%3AGroup%3A20240</a></p>
<p>คุ้นๆว่า อ๊อบ กับ รี เคยตอบไว้ สำนวนนี้ ดีจังค่ะ</p>
<p> </p>
<p><a href="http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:655873?commentId=2456660%3AComment%3A656422&groupId=2456660%3AGroup%3A20240" target="_blank">http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topic:655873?commentId=2456660%3AComment%3A656422&groupId=2456660%3AGroup%3A20240</a></p> ขอบคุณแม่น้องเจ ด้วยคนtag:go2pasa.ning.com,2011-06-07:2456660:Comment:6983572011-06-07T07:03:51.911ZTuktickhttp://go2pasa.ning.com/profile/Tuktick
ขอบคุณแม่น้องเจ ด้วยคน
ขอบคุณแม่น้องเจ ด้วยคน ขอบคุณค่ะ แม่น้องเจtag:go2pasa.ning.com,2011-06-07:2456660:Comment:6979542011-06-07T04:39:58.346Zฉันทนา ภัทโรวาสน์http://go2pasa.ning.com/profile/2l49gah1hnp1o
<p>ขอบคุณค่ะ แม่น้องเจ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ แม่น้องเจ</p> Your daddy works hard for all…tag:go2pasa.ning.com,2011-06-06:2456660:Comment:6966312011-06-06T05:53:44.741ZMaMa n'JaYhttp://go2pasa.ning.com/profile/motherintrend
Your daddy works hard for all of us. That's why he always comes back late. You should be a good boy and pay attention on your studies. He will be proud of you. :) --- พอได้มั๊ยอะคะ
Your daddy works hard for all of us. That's why he always comes back late. You should be a good boy and pay attention on your studies. He will be proud of you. :) --- พอได้มั๊ยอะคะ