เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่ ขอรบกวนถามประโยคภา๋๋ษาอังกฤษหน่อยนะค่ะ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T08:37:39Zhttp://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:444603?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A450437&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณมากครับ
เป็นประโยชน์สำ…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-11:2456660:Comment:4504372010-10-11T01:23:25.521Zนายอนุชิต สุขศิริพัฒนพงศ์http://go2pasa.ning.com/profile/0tt9js5hmtg49
ขอบคุณมากครับ<br />
<br />
เป็นประโยชน์สำหรับ มือใหม่ๆ อย่างผม จริงๆ >"<</body>
ขอบคุณมากครับ<br />
<br />
เป็นประโยชน์สำหรับ มือใหม่ๆ อย่างผม จริงๆ >"<</body> 1. Please don't cry. You are…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-09:2456660:Comment:4486282010-10-09T07:37:42.117Zเมธาวี ตันวัฒนะพงษ์http://go2pasa.ning.com/profile/0f4f1gl9tbtpl
1. Please don't cry. You are my good son<br />
<br />
2. Have you done a pooh or a pee!?<br />
<br />
3. What's the matter with you!?<br />
<br />
4. Please wait a moment your bottle of milk will be ready soon.<br />
<br />
5. I will change your diaper/nappy.<br />
<br />
6. Please go to bed and sleep like a good boy.<br />
<br />
7. Let’s go and have a bath….splash, splash!<br />
<br />
8. Let’s go and have a bath<br />
<br />
9. Your mommy's good boy.<br />
<br />
10. You have a runny nose.<br />
<br />
11. I will suck off your nose<br />
<br />
12. Please don't scratch your face.<br />
<br />
13. Look at you! There are so many red…
1. Please don't cry. You are my good son<br />
<br />
2. Have you done a pooh or a pee!?<br />
<br />
3. What's the matter with you!?<br />
<br />
4. Please wait a moment your bottle of milk will be ready soon.<br />
<br />
5. I will change your diaper/nappy.<br />
<br />
6. Please go to bed and sleep like a good boy.<br />
<br />
7. Let’s go and have a bath….splash, splash!<br />
<br />
8. Let’s go and have a bath<br />
<br />
9. Your mommy's good boy.<br />
<br />
10. You have a runny nose.<br />
<br />
11. I will suck off your nose<br />
<br />
12. Please don't scratch your face.<br />
<br />
13. Look at you! There are so many red spots on your face because you’ve been scratching it!<br />
<br />
14. Daddy is home now.<br />
<br />
15. Let's go to grandma’s house.<br />
<br />
16. Your shirt is wet because you peed on it!<br />
<br />
หวังว่าคงจะเป็นประโยชน์นะคะ ^^<br />
<br />
ครูเมย์<br />
Native Speaking Kids ขอบคุณค่ะtag:go2pasa.ning.com,2010-10-08:2456660:Comment:4476222010-10-08T11:57:06.780Zzen's mommiehttp://go2pasa.ning.com/profile/orathaichotikarn
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณค่ะ พ่อมาแล้ว
ที่ Tao's mamy บอกไ…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4454892010-10-07T10:53:01.757Zตาชัยhttp://go2pasa.ning.com/profile/PichaiNantaburom
<b>พ่อมาแล้ว</b><br/>
ที่ Tao's mamy บอกไว้ก็ใช้ได้ เยี่ยมเลยครับ<br/>
เป็นเรื่องของภาษาครับ<br/>
ต่างคน(different speakers) ต่างบริบท(different contexts) คำที่ใช้ก็ต่างกัน(different choices of wording)<br/>
ว่างๆตาชัยจะเล่าเรื่องผู้หญิงหากินสมัยสงครามเวียตนามพูดภาษาฝรั่งให้ฟัง<br/>
หล่อนใช้ภาษาง่ายๆ แต่ก็สื่อความหมายได้ (communicative) กิจการรุ่งเรื่องดีครับ!<br/>
<br/>
กลับมาที่<br/>
<b>พ่อมาแล้ว</b><br/>
Daddy is back.<br/>
Daddy is back home.<br/>
etc. (ฯลฯ)
<b>พ่อมาแล้ว</b><br/>
ที่ Tao's mamy บอกไว้ก็ใช้ได้ เยี่ยมเลยครับ<br/>
เป็นเรื่องของภาษาครับ<br/>
ต่างคน(different speakers) ต่างบริบท(different contexts) คำที่ใช้ก็ต่างกัน(different choices of wording)<br/>
ว่างๆตาชัยจะเล่าเรื่องผู้หญิงหากินสมัยสงครามเวียตนามพูดภาษาฝรั่งให้ฟัง<br/>
หล่อนใช้ภาษาง่ายๆ แต่ก็สื่อความหมายได้ (communicative) กิจการรุ่งเรื่องดีครับ!<br/>
<br/>
กลับมาที่<br/>
<b>พ่อมาแล้ว</b><br/>
Daddy is back.<br/>
Daddy is back home.<br/>
etc. (ฯลฯ) ก็ใช้อยู่เหมือนกันจ้า แต่ถ้าเ…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4454752010-10-07T10:18:38.104ZTao's mamy รักในหลวงhttp://go2pasa.ning.com/profile/Taomamy
ก็ใช้อยู่เหมือนกันจ้า แต่ถ้าเอาให้ชัวร์ .... ก้อ รอครูมาตอบดีกว่าเนอะ ^^
ก็ใช้อยู่เหมือนกันจ้า แต่ถ้าเอาให้ชัวร์ .... ก้อ รอครูมาตอบดีกว่าเนอะ ^^ พี่รัตน์จ๊ะ -----> พ่อมาแล…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4454052010-10-07T09:17:07.754Zzen's mommiehttp://go2pasa.ning.com/profile/orathaichotikarn
พี่รัตน์จ๊ะ -----> พ่อมาแล้ว ใช้ Daddy is coming. ได้มั้ยเอ่ย คือทุกวันนี้พูดแบบนี้ค่ะ ไม่รู้ว่าถูกมั้ยไม่มั่นใจค่ะ
พี่รัตน์จ๊ะ -----> พ่อมาแล้ว ใช้ Daddy is coming. ได้มั้ยเอ่ย คือทุกวันนี้พูดแบบนี้ค่ะ ไม่รู้ว่าถูกมั้ยไม่มั่นใจค่ะ รอเช็คอีกทีนะคะ
6.นอนนะคนดี s…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4451202010-10-07T06:56:04.109ZTao's mamy รักในหลวงhttp://go2pasa.ning.com/profile/Taomamy
รอเช็คอีกทีนะคะ<br />
6.นอนนะคนดี sleep, honey.<br />
7.อาบน้ำป๋อมแป๋ม splash! splash! ได้ป่ะ<br />
8.อาบน้ำกันนะ Let's take a bath.<br />
9.คนเก่งของแม่ You are my good boy.<br />
10.มีน้ำมูกนะลูก (เราพูดกับลูก) You have a running nose.<br />
11.เดี๋ยวแม่จะดูดน้ำมูกให้ลูกนะ Let me suck it out.<br />
12.อย่าข่วน/หยิกหน้าตัวเองนะลูก Don't scratch/pinch your face, honey.<br />
13.ดูซิ! ข่วนหน้าตัวเองจนแดงหมดแล้ว เห็นไหม See, your face is all red.<br />
14.พ่อมาแล้ว Here comes Daddy.<br />
15.ไปบ้านยายกันนะลูก Let's go to Grandma's…
รอเช็คอีกทีนะคะ<br />
6.นอนนะคนดี sleep, honey.<br />
7.อาบน้ำป๋อมแป๋ม splash! splash! ได้ป่ะ<br />
8.อาบน้ำกันนะ Let's take a bath.<br />
9.คนเก่งของแม่ You are my good boy.<br />
10.มีน้ำมูกนะลูก (เราพูดกับลูก) You have a running nose.<br />
11.เดี๋ยวแม่จะดูดน้ำมูกให้ลูกนะ Let me suck it out.<br />
12.อย่าข่วน/หยิกหน้าตัวเองนะลูก Don't scratch/pinch your face, honey.<br />
13.ดูซิ! ข่วนหน้าตัวเองจนแดงหมดแล้ว เห็นไหม See, your face is all red.<br />
14.พ่อมาแล้ว Here comes Daddy.<br />
15.ไปบ้านยายกันนะลูก Let's go to Grandma's house.<br />
16.เสื้อเปียกหมดแ้ล้ว (เปียกฉี่) Your shirt is all wet. รบกวนด้วยนะค่ะtag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4448302010-10-07T03:55:39.021Zน้องไน้ซ์ของแม่http://go2pasa.ning.com/profile/1atxlewqv29c6
รบกวนด้วยนะค่ะ
รบกวนด้วยนะค่ะ บางข้อก่อนระหว่างรอครูนะคะ
1.…tag:go2pasa.ning.com,2010-10-07:2456660:Comment:4446312010-10-07T02:12:36.429Zอรดา พงศ์สุธนะhttp://go2pasa.ning.com/profile/3p1mfl2pcyiho
บางข้อก่อนระหว่างรอครูนะคะ<br/>
1. Please don't cry ,honey.<br/>
2. Did you poop? Did you pee?<br/>
3. What's wrong?<br/>
4. Wait a minute! I will get you bottle soon.<br/>
5. Let me change your diaper.
บางข้อก่อนระหว่างรอครูนะคะ<br/>
1. Please don't cry ,honey.<br/>
2. Did you poop? Did you pee?<br/>
3. What's wrong?<br/>
4. Wait a minute! I will get you bottle soon.<br/>
5. Let me change your diaper.