หัวหนอง/ราคาแพงขึ้/ข้อผิดพลาด

[แม่น้องเนย]

1.ตอนนี้ฝีที่เป็นอยู่มีหัวหนองหรือยัง 
2.ช่วงเทศกาลต่างๆ สิ่งของจะมีราคาแพงขึ้นโดยอัตโนมัติ
3.แม่เรียนรู้จากข้อผิดพลาด ประสบการณ์สอนให้เราระวัง
ขอบคุณค่ะ

[แม่น้องเนย]

ตามมาขอบคุณค่ะ รี อ๊อบ พี่เก๋
คิดคำว่าหัวหนองไม่ออก ที่แท้ก็ใช้ infected
เนยได้ยินเราพูดกับพ่อเนย ว่า "ห้วหนอง" ก็เลยเอาไปแปลงเป็น head of the lump โฮะ โฮะ
ว่าแต่ lump ใช้ได้ไหมคะ
แล้ว abscess ล่ะจ๊ะ

[Prim & Poom]

ถ้าเป็นพี่พี่ก็จะใช้ abscess อะเล็ก ... เพราะ lump มันเป็นเหมือนก้อนๆๆๆ นูนๆๆ ปุ่มๆๆ ปั่มๆๆๆ แต่ไม่ได้เจาะจงว่าเป็นหนองไม่ใช่เหรอ... หรือว่าเค้าใช้กัน พี่ก็สงสัยเหมือนกัน..เพราะไม่เคยใช้ในความหมายว่าหนองอะ...