เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เพิ่งเข้ามาใหม่ค่ะ..ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค่ะ

อยากให้ลูกพูดภาษาอังกฤษได้ค่ะ  แต่คุณแม่เองก็ยังพูดไม่ค่อยเก่งเลยค่ะ (อายจังค่ะ^^")

เคยอ่านหนังสือสองภาษาพ่อแม่สร้างได้..ค่ะ

ก็เลยเอามาคุยกะลูกสาวค่ะ แต่ส่วนใหญ่จะเป็นคำศัพท์มากกว่าค่ะ (เพราะคุณแม่ไม่เก่งภาษาค่ะ)

ดีใจมากๆ เลยค่ะ ที่วันนี้ได้สมัครเข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ ได้ความรู้ และได้เทคนิคใหม่ๆ มากขึ้นเยอะเลยค่ะ

..^___^..

จะพยายามคุยกะลูกให้มากที่สุดค่ะ สู้สู้ค่ะ

Views: 467

Reply to This

Replies to This Discussion

ตอนนี้จี๊ดเอาลูกไปฝากโรงเรียนสองภาษา ใกล้ๆบ้านแล้วค่ะ..น้องจะเริ่มเรียนเตรียมอนุบาลเทอม2
เพราะอยากให้น้องซึมซับภาษาไปเรื่อยๆ ค่ะ (คุณแม่ไม่อยากกดดันลูกค่ะ แต่อยากให้บรรยากาศพาลุกไปกับภาษาค่ะ)
....แต่ก็แอบกลุ้มใจนิดหน่อยค่ะ เพราะจี๊ดไม่เก่งภาษาเอาซะเลย แล้วลูกจะมีปัญหารึป่าวค่ะ
***รบกวนเพื่อนๆ สมาชิก ช่วยแนะนำด้วยนะค่ะ ว่าจี๊ดควรจะเตรียมตัวยังไงดีค่ะ**

..จี๊ดคุณแม่มือใหม่ค่ะ..
ไม่ต้องกังวลค่ะ เราเริ่มเรียนไปพร้อมๆ กับลูกเลยขยันเข้าห้อง English club เพราะในห้องจะมีคำศัพท์และประโยควลีสั้นๆ ที่ใช้ชีวิตประจำวัน
ที่เพื่อนๆ สมาชิกนำมาลงไว้สามารถนำมาใช้กับลูกเราได้ คุณแม่อาจจะเริ่มจากศัพท์ใกล้ตัวก่อน เช่น เกี่ยวกับห้องนอน,ห้องน้ำ,ห้องครัว คุณแม่พยามพูดบ่อยๆ ซ้ำๆ อาศัยความถี่เข้าช่วย เพราะดิฉันก็ใช้วิธีนี้กับน้องเบสท์ตอนเริ่มต้นสอนใหม่ๆ ตอนนี้สบายแล้วค่ะทั้งในบ้านและนอกบ้านเขาสื่อสารภาษาอังกฤษกับแม่ได้เป็นเด็กสองภาษาไปแล้ว มีแต่แม่ตอนนี้บางทีก็คิดประโยคไม่ทันลูก ฝากตัวอย่างประโยคสั้นๆ ไว้คุยเวลาอยู่กับลูกนะคะ เช่น
It’s time to get up
It’s time to go to school
It’s time to go to bed
It’s time for dinner
Take off your pajamas.
Take off your shoes
Take off your cap
Put on your clothes
How are you?
Good morning, mom.
Good morning, son.
How are you?
I’m fine
I’m good
Bad!
Go wash your face!
Did you brush you teeth?
Go comb your hair!
What’s today?
What’s the homework today?
What are the snacks today?
What’s the prize for today?
How was school today?
How was your test?
How was camp?
Nice to meet you.
I’m glad to meet you.
It’s great meeting you.
Who’s your best friend?
What kind of sports do you like?
Wash your hands before dinner.
Wash your hands before you eat.
Turn on the light before you read a book.
It’s yummy.
It’s tasty.
It’s delicious.
It’s not good to eat.
Yuck! They smell.
Do you want some dessert?
Do you want something to eat?
How do you say it in English?
How do you say this word?
How do you read this word?
How do you spell the word “dog”?
How do you write the word “dog”?
How was your midterm exam?
When is your exam?
How was your exam?
What do you want to draw?
What do you use?
What color do you want to use?
I feel sick.
I don’t feel well.
I feel dizzy.
Take care.
Take care of yourself.
Watch your step!
Mind your step!
It’s a fine day today.
It’s beautiful today.
It’s a beautiful day.
It’s a wonderful day.
It’s great day.
It’s a nice day.
What’s the date today?
What date is it today?
It’s February second.
It’s the fifth of March
พอดีน้องเบสท์เรียนอยู่อนุบาล 1 ก็จะมีประโยคคำถามเกี่ยวกับโรงเรียนอยู่ด้วยคุณแม่ลองดูนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ขอบคุณคุณแม่น้องเบสท์มากๆ เลยนะค่ะ ... จี๊ดดีใจจังเลยค่ะ ที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกที่นี่ค่ะ
ตอนนี้ก็copyประโยคที่คุณแม่บอกเอาไป "แปล" เป็นภาษาไทยอีกครั้งค่ะ
เมื่อเช้าลองๆคุยกะลูกเป็นภาษาอังกฤษค่ะ น้องฟังแล้วแปลกๆ 555+ สงสัยแม่จี๊ดพูดไม่รู้เรื่องค่ะ แต่จะสู้สู้ค่ะ
"ขอบคุณมากๆค่ะ"
คุณแม่ก็อยากให้ลูกเก่งภาษาอังกฤษเหมือนกัน ภาษาคุณแม่ก็ไม่เก่ง แต่อ่านหนังสือสองภาษาได้ผลจิงจิง แต่เราก็ทำได้ไม่เต็ม 100 percent หรอกค่ะ แต่สิ่งนึงที่คุณแม่ได้เลยนะค่ะ คือการใช้ศัพท์คำนั้น่แทนคำภาษาไทยเลย เช่น รองเท้า คุณแม่ก็พูดแต่คำว่า shoe ไม่เคยพูดคำว่ารองเท้าเลย เขาก็เข้าใจมาตลอด คุณแม่สอนเขามาตั้งแต่ 1 ขวบกว่า จนตอนนี้ 3 ขวบ 4 เดือน เขาก็ใช้ศัพท์นั้นตลอด แล้วที่แปลกใจกว่านั้น เขารู้ว่า shoe ต้องพูดกับแม่ แต่กับคำว่ารองเท้า เขาพูดกับอาม่า ซึ่งอาม่าไม่ได้อยู่บ้านเดียวกับเรานะ แต่เวลาเจออาม่า เขาจะพูดว่ารองเท้า คุณแม่งงมากเหมือนกัน แต่อ่านหนังสือสองภาษามาบ้างแล้วเลยค่อนข้างว่า เออจริงนะ เขาจะเลือกที่จะคุยภาษาอังกฤษกับคนที่เขาอยากพูด แต่พูดภาษาไทยกับคนที่เขาควรจะพูด เด็กจะตัดสินใจได้เอง..... แค่เป็นประสบการณ์เล็กเล็กน้อยจากคุณแม่ท่านนึงจ้า อีกอย่างนึงคือที่ช่วยเราได้ ก็คือซื้อของเล่นทีเป็นภาษาอังกฤษนะ มาเล่นกับลูกด้วย แล้วก็ให้ดูแต่ดีวีดีภาษาอังกฤษ ซึ่งคุณแม่ต้องนั่งข้างข้างด้วยนะค่ะ เรื่อง calliou ดีมากจ้า ขอ confirm จ้า........
ขอบคุณมากคะคุณแม่มัลลิณี...สำหรับคำแนะนำค่ะ
ส่วนใหญ่จี๊ดจะพูดเป็นคำศัพท์กะน้องเพราะไวยากรณ์จี๊ดไม่ได้เรื่องเลยค่ะ (เขิน^^")
...จี๊ดเคยพาน้องไปเที่ยวเขาดินไปดูสัตว์ต่างๆ ค่ะ แล้วก็อ่านชื่อสัตว์แปลกๆ ที่เป็นภาษาอังกฤษให้น้องฟังค่ะ
เดินผ่านไปดู"ฮิปโปแคระ" จี๊ดกำลังหาว่านี่เรียกภาษาอังกฤษว่าอะไร? น้องบอกแม่กลับมาว่า "ปิ๊กมี่ฮิปโป"
จี๊ดก็เลยตกใจว่าเอ๊ะ!! น้องรู้ได้ไง...จิงด้วย
(ให้น้องดูคำศัพท์เกี่ยวกับสัตว์ตั้งแต่เล็กๆอ่ะค่ะ เค้าจำได้ แม่จี๊ดเลยดีใจใหญ่เลยค่ะ)
มีคำศัพท์อีกหลายคำเลยค่ะที่น้องรู้ แล้วคุณแม่จำไม่ได้อ่ะค่ะ ^_^
...ต้องหาเรื่องcalliou มาให้น้องดูบ้างแล้วหล่ะค่ะ

***พยายามต่อไปสู้สู้ค่ะ**....
ทำไปเรื่อยๆๆ สม่ำเสมอ ที่สำคัญคือ สนุกและไม่เครียด ค่ะ คนในบ้านสองภาษาส่วนใหญ่ก็ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงทั้งนั้นแหละค่ะ เราถึงได้อยากให้สิ่งที่ดีๆกับลูกของเราไงคะ
อยากกลัว อย่ากังวล แค่ทำไปด้วยกันค่า
ขอบคุณค่า..คุณแม่น้องคีน..
ตอนนี้จี๊ดรู้สึกสบายใจขึ้นมากเลยค่ะเรื่องภาษา..เพราะตอนแรกอยากให้ลูกรู้ภาษาเยอะๆ^^
.. เริ่มกดดันตัวเองค่ะ555+ เพราะจี๊ดไม่เก่งภาษาแต่ก็สอนลูกไปเรื่อยๆ เท่าที่ตัวเองจะทำได้
ก็หาซีดีเพลง มาเต้นมาร้องกันเรื่อยๆค่ะ น้องเริ่มจำได้เยอะค่ะ..ร้องเป็นเพลงได้บ้างบางท่อนค่ะ (แอบดีจัยค่ะ)

...ขอบคุณมากๆสำหรับคำแนะนำดีๆค่ะ..^____^

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service