คำที่ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษความหมายเหมือนกันแถมออกเสียงเหมือนกันด้วย ที่สำคัญไม่ใช่ทับศัพท์ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้
2024-03-29T07:55:26Z
http://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:327401?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A327694&groupId=2456660%3AGroup%3A20240&feed=yes&xn_auth=no
เต๊นท์ รึเปล่าค่ะ เหมือนคุ้นๆ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-13:2456660:Comment:333249
2010-07-13T15:27:14.422Z
แม่น้องคัมปาย
http://go2pasa.ning.com/profile/31him57jrq4oy
เต๊นท์ รึเปล่าค่ะ เหมือนคุ้นๆค่ะ
เต๊นท์ รึเปล่าค่ะ เหมือนคุ้นๆค่ะ
ตามหาตัวคุณลุงยากหน่อยแล้วค่ะ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-10:2456660:Comment:329659
2010-07-10T17:00:52.681Z
แม่โบว์ของไอ้แฝด
http://go2pasa.ning.com/profile/1tppgp4z2hagb
ตามหาตัวคุณลุงยากหน่อยแล้วค่ะ แต่แกบอกว่าแกประจำอยู่แถวๆ อิมแพค<br />
โบว์ว่าคำว่า rim เนี่ย น่าจะใช่แหละ ไว้มีโอกาสเจอตัวคุณลุงแล้วจะมาเฉลยให้ทราบนะคะ
ตามหาตัวคุณลุงยากหน่อยแล้วค่ะ แต่แกบอกว่าแกประจำอยู่แถวๆ อิมแพค<br />
โบว์ว่าคำว่า rim เนี่ย น่าจะใช่แหละ ไว้มีโอกาสเจอตัวคุณลุงแล้วจะมาเฉลยให้ทราบนะคะ
Toll free =โทรฟรี ได้มั๊ยค่ะ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-10:2456660:Comment:329095
2010-07-10T03:36:40.036Z
Nam1's mama
http://go2pasa.ning.com/profile/PiyawanThoedkitiwarang
Toll free =โทรฟรี ได้มั๊ยค่ะ ทับศัพท์ไปเลย
Toll free =โทรฟรี ได้มั๊ยค่ะ ทับศัพท์ไปเลย
เมื่อคืนดูคริสฯ สะดุดหูคำนี้ม…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-10:2456660:Comment:329087
2010-07-10T03:31:49.349Z
Tao's mamy รักในหลวง
http://go2pasa.ning.com/profile/Taomamy
เมื่อคืนดูคริสฯ สะดุดหูคำนี้มากเลยค่ะ jot down the note , jot = จด .... พี่โบว์ไปตามตัวคุณลุงมาเฉลยได้มั้ย ...มันคาใจอ่ะ
เมื่อคืนดูคริสฯ สะดุดหูคำนี้มากเลยค่ะ jot down the note , jot = จด .... พี่โบว์ไปตามตัวคุณลุงมาเฉลยได้มั้ย ...มันคาใจอ่ะ
ฟุตบอล ก็ หมากเท้า หรือป่าว ฮ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327816
2010-07-09T03:57:52.941Z
Tao's mamy รักในหลวง
http://go2pasa.ning.com/profile/Taomamy
ฟุตบอล ก็ หมากเท้า หรือป่าว ฮ่าฮ่า<br />
คุณลุงแท็กซี่ให้การบ้านยากจังอ่ะ คุณโบว์ อิอิ
ฟุตบอล ก็ หมากเท้า หรือป่าว ฮ่าฮ่า<br />
คุณลุงแท็กซี่ให้การบ้านยากจังอ่ะ คุณโบว์ อิอิ
เหมือนเล่นเกมส์เลยเน๊อะ เอาคำ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327790
2010-07-09T03:51:57.716Z
Bless's Dad
http://go2pasa.ning.com/profile/3iolr9lfnvgsx
เหมือนเล่นเกมส์เลยเน๊อะ เอาคำว่า Computer ไปก่อน เป็นทับศัพท์ คงไม่มีใครเรียก เครื่องคณิตกรณ์ มั่งครับ
เหมือนเล่นเกมส์เลยเน๊อะ เอาคำว่า Computer ไปก่อน เป็นทับศัพท์ คงไม่มีใครเรียก เครื่องคณิตกรณ์ มั่งครับ
fire กับ ไฟ ถ้าเช็คเสียงดีๆ อ…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327753
2010-07-09T03:39:04.657Z
แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง
http://go2pasa.ning.com/profile/163smqvwmu1p1
fire กับ ไฟ ถ้าเช็คเสียงดีๆ ออกต่างกัน fire เวลาออกเสียงต้องมีเสียงท้าย r ด้วยคะ รอคนผุ้รู้ดูนะคะ
fire กับ ไฟ ถ้าเช็คเสียงดีๆ ออกต่างกัน fire เวลาออกเสียงต้องมีเสียงท้าย r ด้วยคะ รอคนผุ้รู้ดูนะคะ
กร๊าก กร๊าก กร๊าก ไม่บอก ไม่ร…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327718
2010-07-09T03:16:57.397Z
Rush Love the King IX
http://go2pasa.ning.com/profile/Rush
กร๊าก กร๊าก กร๊าก ไม่บอก ไม่รู้นะเนี้ย
กร๊าก กร๊าก กร๊าก ไม่บอก ไม่รู้นะเนี้ย
rim ริม,ขอบ
nip หนีบ
soak เปี…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327694
2010-07-09T03:04:05.818Z
Erica's mom
http://go2pasa.ning.com/profile/0uytvxh3528zr
rim ริม,ขอบ<br />
nip หนีบ<br />
soak เปียกซก<br />
culprit ผู้กระทำผิด (เขาผิด..ไง อิ อิ มั่วมา)<br />
กับอีกคำ คือ hug ฮักหรือรักในภาษาอีสาน ถ้าฮักกันก็ กอด ไง (มั่วมาอีกแล้ว)
rim ริม,ขอบ<br />
nip หนีบ<br />
soak เปียกซก<br />
culprit ผู้กระทำผิด (เขาผิด..ไง อิ อิ มั่วมา)<br />
กับอีกคำ คือ hug ฮักหรือรักในภาษาอีสาน ถ้าฮักกันก็ กอด ไง (มั่วมาอีกแล้ว)
คิดว่าคำว่า prompt แปลว่า พร้…
tag:go2pasa.ning.com,2010-07-09:2456660:Comment:327531
2010-07-09T00:37:24.056Z
Nam1's mama
http://go2pasa.ning.com/profile/PiyawanThoedkitiwarang
คิดว่าคำว่า prompt แปลว่า พร้อมค่ะ คือจำได้จากคุณครูที่สอนชั้นประถมซึ่งแกสอนทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยด้วยสอนไว้ อาจจะรุ่นเดียวกับคุณลุงที่ขับแท๊กซี่ก็ได้ค่ะ(คิดไปโน่น อิ อิ)
คิดว่าคำว่า prompt แปลว่า พร้อมค่ะ คือจำได้จากคุณครูที่สอนชั้นประถมซึ่งแกสอนทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยด้วยสอนไว้ อาจจะรุ่นเดียวกับคุณลุงที่ขับแท๊กซี่ก็ได้ค่ะ(คิดไปโน่น อิ อิ)