ช่วยหน่อยนะคะ - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T07:56:20Zhttp://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:1132360?groupUrl=englishclub&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณมากนะคะคุณ Aketag:go2pasa.ning.com,2013-01-15:2456660:Comment:11327922013-01-15T04:16:49.011Zระวีวรรณ พาณิชย์เจริญสกุลhttp://go2pasa.ning.com/profile/2aiv06pm8mvot
ขอบคุณมากนะคะคุณ Ake
ขอบคุณมากนะคะคุณ Ake 1. อย่าเล่นตรงนี้ เดี๋ยวตู้เย…tag:go2pasa.ning.com,2013-01-14:2456660:Comment:11323732013-01-14T09:22:50.705ZAkehttp://go2pasa.ning.com/profile/Ake
<p>1. อย่าเล่นตรงนี้ เดี๋ยวตู้เย็นจะเป็นรอยขีดข่วน<br></br> (คือ ลูกชายชอบเอารถของเล่นไปเล่นไถบนตู้เย็น จนเป็นรอยขีดข่วน ก็เลยจะห้ามไม่ให้เขาเล่นที่นี่ค่ะ)<br></br> Don't play on the refrigerator, it might get ........</p>
<p>-> Don't play on the refrigerator/fridge, it may get scratched. (หรือจะเป็น Don't roll your toy car back and forth on the fridge, you'll scratch the fridge. ก็ได้นะครับ)</p>
<p><br></br> 2. อย่าเอาแอบเปิ้ลเคาะกับโต๊ะ เดี๋ยวมันช้ำแล้วทานไม่ได้<br></br> Don't take an apple to hit on…</p>
<p>1. อย่าเล่นตรงนี้ เดี๋ยวตู้เย็นจะเป็นรอยขีดข่วน<br/> (คือ ลูกชายชอบเอารถของเล่นไปเล่นไถบนตู้เย็น จนเป็นรอยขีดข่วน ก็เลยจะห้ามไม่ให้เขาเล่นที่นี่ค่ะ)<br/> Don't play on the refrigerator, it might get ........</p>
<p>-> Don't play on the refrigerator/fridge, it may get scratched. (หรือจะเป็น Don't roll your toy car back and forth on the fridge, you'll scratch the fridge. ก็ได้นะครับ)</p>
<p><br/> 2. อย่าเอาแอบเปิ้ลเคาะกับโต๊ะ เดี๋ยวมันช้ำแล้วทานไม่ได้<br/> Don't take an apple to hit on the table , because ................</p>
<p>-> Don't hit the apple on/against the table because it will be bruised.</p>
<p> <br/> 3. อย่างอแง , อย่าเอาแต่ใจ</p>
<p>-> Don't be cranky. / Don't be too self-centered.</p>
<p></p>