ให้รางวัล, ขยัน - หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้2024-03-29T01:14:41Zhttp://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:1092998?groupUrl=englishclub&commentId=2456660%3AComment%3A1093389&x=1&feed=yes&xn_auth=noขอบคุณค่ะ
ตอนนี้ใช้สับสนอยู่…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-05:2456660:Comment:10933892012-10-05T08:24:36.064ZRuethaipat charuphatthanakulhttp://go2pasa.ning.com/profile/Ruethaipatcharuphatthanakul
<p>ขอบคุณค่ะ</p>
<p>ตอนนี้ใช้สับสนอยู่</p>
<p>เนื่องจากนึกคำศัพท์ไม่ออก</p>
<p>แต่เข้าใจแล้วค่ะ</p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p>
<p>ตอนนี้ใช้สับสนอยู่</p>
<p>เนื่องจากนึกคำศัพท์ไม่ออก</p>
<p>แต่เข้าใจแล้วค่ะ</p>
<p> </p> ขอบคุณค่ะtag:go2pasa.ning.com,2012-10-05:2456660:Comment:10935132012-10-05T06:22:08.547Zแม่ข้าวหอมhttp://go2pasa.ning.com/profile/kawhom
<p>ขอบคุณค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ</p> ตั้งใจอ่านหนังสือนะลูก
-You s…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10934092012-10-04T15:40:46.727Zแม่น้องฟินน์http://go2pasa.ning.com/profile/23gul2c571qek
ตั้งใจอ่านหนังสือนะลูก<br />
-You should study hard.<br />
-You should pay attention to what you are reading.<br />
-You should concentrate on reading.
ตั้งใจอ่านหนังสือนะลูก<br />
-You should study hard.<br />
-You should pay attention to what you are reading.<br />
-You should concentrate on reading. คุณ Ruethaipat น่าจะหมายถึงข้…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10934062012-10-04T15:36:03.105Zแม่น้องฟินน์http://go2pasa.ning.com/profile/23gul2c571qek
คุณ Ruethaipat น่าจะหมายถึงข้อ 6 หรือเปล่าคะ ปกติเราจะใช้แทนกันไม่ได้นะคะ gift/present จะสื่อความหมายเป็นของขวัญ ของกำนัลเป็นประเภทที่เป็นสิ่งของมากกว่าค่ะ ซึ่งเราจะให้ในเทศกาลหรือโอกาสต่างๆ แต่ reward เป็นการให้รางวัลสำหรับการประพฤติดีหรือเป็นผลตอบแทนของการกระทำมากกว่าค่ะ ซึ่งการให้รางวัลตอบแทนอาจจะเป็นทั้งสิ่งของหรือไม่ใช่ก็ได้ค่ะ<br />
อธิบายไม่ค่อยเก่งค่ะ งงบ้างหรือเปล่าคะ ถ้างงรบกวนถามมาใหม่นะคะ
คุณ Ruethaipat น่าจะหมายถึงข้อ 6 หรือเปล่าคะ ปกติเราจะใช้แทนกันไม่ได้นะคะ gift/present จะสื่อความหมายเป็นของขวัญ ของกำนัลเป็นประเภทที่เป็นสิ่งของมากกว่าค่ะ ซึ่งเราจะให้ในเทศกาลหรือโอกาสต่างๆ แต่ reward เป็นการให้รางวัลสำหรับการประพฤติดีหรือเป็นผลตอบแทนของการกระทำมากกว่าค่ะ ซึ่งการให้รางวัลตอบแทนอาจจะเป็นทั้งสิ่งของหรือไม่ใช่ก็ได้ค่ะ<br />
อธิบายไม่ค่อยเก่งค่ะ งงบ้างหรือเปล่าคะ ถ้างงรบกวนถามมาใหม่นะคะ ขอบคุณทุกท่านค่ะ รบกวนอีกหน่อ…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10928862012-10-04T09:55:08.101Zแม่ข้าวหอมhttp://go2pasa.ning.com/profile/kawhom
<p>ขอบคุณทุกท่านค่ะ รบกวนอีกหน่อยค่ะ </p>
<p>ถ้าจะบอกให้ "ตั้งใจอ่านหนังสือนะลูก" จะพูดยังดีค่ะ</p>
<p>ขอบคุณทุกท่านค่ะ รบกวนอีกหน่อยค่ะ </p>
<p>ถ้าจะบอกให้ "ตั้งใจอ่านหนังสือนะลูก" จะพูดยังดีค่ะ</p> ข้อ 5.อ่ะ ถ้าเราจะพูดว่า "I w…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10928602012-10-04T07:21:17.213ZRuethaipat charuphatthanakulhttp://go2pasa.ning.com/profile/Ruethaipatcharuphatthanakul
<p>ข้อ 5.อ่ะ ถ้าเราจะพูดว่า "I will give you a gift/present. ได้หรือเปล่าค่ะ</p>
<p>แล้ว gift กับ present เหมือน reward หรือเปล่าใช้แทนกันได้หรือมั๊ยค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ </p>
<p>ข้อ 5.อ่ะ ถ้าเราจะพูดว่า "I will give you a gift/present. ได้หรือเปล่าค่ะ</p>
<p>แล้ว gift กับ present เหมือน reward หรือเปล่าใช้แทนกันได้หรือมั๊ยค่ะ</p>
<p>ขอบคุณค่ะ </p> ขอแชร์ด้วยนะค่ะ1. เด็กๆ มีใคร…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10931252012-10-04T06:22:33.849Zป้าจิ๊บhttp://go2pasa.ning.com/profile/Auntie_Jip
<p><span>ขอแชร์ด้วยนะค่ะ<br></br><br></br>1. เด็กๆ มีใครหิวแล้วบ้าง - Is anyone hungry?</span><br></br><span>2. หนูอ่านนิทานอยู่เหรอ - Are you reading a story?</span><br></br><span>3. หนูอ่านนิทานเรื่องไร - What story is it?</span><br></br><span>4. นิทานเรื่องนี้เป็นไงบ้าง มันสนุกไหม - How is the story? Is it fun?</span><br></br><span>5. หนูขยันจังเลย ตั้งใจอ่านหนังสือด้วย - You study so hard. (ถ้าจะพูดว่า ตั้งใจอ่านหนังสือก็ใช้ concentrate on reading ได้ค่ะ แต่ปรกติแล้ว study hard…</span></p>
<p><span>ขอแชร์ด้วยนะค่ะ<br/><br/>1. เด็กๆ มีใครหิวแล้วบ้าง - Is anyone hungry?</span><br/><span>2. หนูอ่านนิทานอยู่เหรอ - Are you reading a story?</span><br/><span>3. หนูอ่านนิทานเรื่องไร - What story is it?</span><br/><span>4. นิทานเรื่องนี้เป็นไงบ้าง มันสนุกไหม - How is the story? Is it fun?</span><br/><span>5. หนูขยันจังเลย ตั้งใจอ่านหนังสือด้วย - You study so hard. (ถ้าจะพูดว่า ตั้งใจอ่านหนังสือก็ใช้ concentrate on reading ได้ค่ะ แต่ปรกติแล้ว study hard ครอบคลุมจักรวาล)<br/></span><br/><span>6. เดี่ยวแม่ให้รางวัล - You deserve a reward for your hard work. </span><br/><span>7. หนูอยากได้อะไรเป็นรางวัล - Let me know what you want.</span><br/><span>8. งั้นแม่หอมแก้มเป็นรางวัลนะ - What about giving you a big kiss?</span><br/><span>9. ตาให้เงินหนูไปซื้อขนมด้วย - Grandpa gave me money.</span><br/><span>10. ตาให้เงินหนูมาเท่าไหร่หล่ะ แล้วแบ่งเงินให้พี่ด้วยหรือป่าว - How much did he give you? / How much did you get? Did you share it with your big sister/ big brother?<br/><br/></span></p> เพิ่มเติมนิดหน่อยนะคะ
5. หนูข…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10930172012-10-04T05:18:31.462Zแม่น้องฟินน์http://go2pasa.ning.com/profile/23gul2c571qek
<p>เพิ่มเติมนิดหน่อยนะคะ</p>
<p>5. หนูขยันจังเลย ตั้งใจอ่านหนังสือด้วย</p>
<p><em><strong>You are very deligent/hardworking. You pay attention to what you are reading.</strong></em></p>
<p>6. เดี่ยวแม่ให้รางวัล</p>
<p><em><strong>I will give a reward to you.</strong></em></p>
<p><strong>(prize จะหมายถึงรางวัลที่ได้จากการแข่งขันหรือการประกวดค่ะ แต่ถ้าเป็นการตอบแทนให้รางวัลที่ประพฤติตัวดีส่วนใหญ่เราจะใช้คำว่า reward ค่ะ)</strong></p>
<p>7. หนูอยากได้อะไรเป็นรางวัล</p>
<p><em><strong>What do you…</strong></em></p>
<p>เพิ่มเติมนิดหน่อยนะคะ</p>
<p>5. หนูขยันจังเลย ตั้งใจอ่านหนังสือด้วย</p>
<p><em><strong>You are very deligent/hardworking. You pay attention to what you are reading.</strong></em></p>
<p>6. เดี่ยวแม่ให้รางวัล</p>
<p><em><strong>I will give a reward to you.</strong></em></p>
<p><strong>(prize จะหมายถึงรางวัลที่ได้จากการแข่งขันหรือการประกวดค่ะ แต่ถ้าเป็นการตอบแทนให้รางวัลที่ประพฤติตัวดีส่วนใหญ่เราจะใช้คำว่า reward ค่ะ)</strong></p>
<p>7. หนูอยากได้อะไรเป็นรางวัล</p>
<p><em><strong>What do you want as a reward for being a good girl?</strong></em></p>
<p>8. งั้นแม่หอมแก้มเป็นรางวัลนะ</p>
<p><em><strong>Let me kiss you as a reward</strong></em>.</p>
<p>9. ตาให้เงินหนูไปซื้อขนมด้วย</p>
<p><em><strong>Wow, grandpa gave you money to buy some snacks.</strong></em></p>
<p>10. ตาให้เงินหนูมาเท่าไหร่หล่ะ แล้วแบ่งเงินให้พี่ด้วยหรือป่าว</p>
<p><em><strong>How much money did grandpa give to you? Did you share it with your elder brother/sister?</strong></em></p> ลองตอบดูนะคะ
1. who is hungry…tag:go2pasa.ning.com,2012-10-04:2456660:Comment:10929132012-10-04T03:41:01.671Zจีระนันท์ พงษ์เฉลิมhttp://go2pasa.ning.com/profile/2jcgr3s5ec9au
<p>ลองตอบดูนะคะ</p>
<p>1. who is hungry?rasie your hand</p>
<p>2.Are you reading the story?</p>
<p>3.what is the story? Is this fun?</p>
<p>4. How about this story?</p>
<p>5.You are so diligent and you intend to read the book too.</p>
<p>6. I will give you a prize.</p>
<p>7. what do you want for a prize?</p>
<p>8. Let me kiss you for a prize.</p>
<p>9.Oh.. grandpa gave you a money to buy some snack.</p>
<p>10. How much money that you recieve form grandpa? did you share the money to your…</p>
<p>ลองตอบดูนะคะ</p>
<p>1. who is hungry?rasie your hand</p>
<p>2.Are you reading the story?</p>
<p>3.what is the story? Is this fun?</p>
<p>4. How about this story?</p>
<p>5.You are so diligent and you intend to read the book too.</p>
<p>6. I will give you a prize.</p>
<p>7. what do you want for a prize?</p>
<p>8. Let me kiss you for a prize.</p>
<p>9.Oh.. grandpa gave you a money to buy some snack.</p>
<p>10. How much money that you recieve form grandpa? did you share the money to your brother?</p>
<p>ถ้ามีข้อไหนดูแล้วแปลกๆ ช่วยแก้ไขให้ด้วยนะคะ</p>