เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย
1. หมาเห่ากันใหญ่เพราะมีหมาจากข้างนอกเข้ามาในหมู่บ้าน มันเลยเห่าไล่
2.หมามันหวงอาณาเขต
3.หมาหอนเพราะเสียงไซเรนจากรถกู้ภัย ทำให้มันปวดหู
4.รถกู้ภัยทำหน้าที่ส่งผู้ป่วยหรือผู้บาดเจ็บมารับการรักษาที่โรงพยาบาล
5.รถกู้ภัย รถพยาบาล รถดับเพลิง รถตำรวจ เป็นรถฉุกเฉิน สามารถขับเร็วได้และเราต้องหลีกทางให้
6.unhand me คือ ปล่อยมือจากฉัน ใช่ไหมคะ
7.หน่วยกู้ภัยกำลังเคลียร์สถานที่เกิดอุบัติเหตุ
8.พนักงานกู้ภัยในประเทศไทย ควรเรียกว่า Rescue man หรือเรียก Paramedics ดีคะ
ขอบคุณล่วงหน้าคะ
Tags:
up กระทู้คะ ^ _ ^
1) The dogs keep barking at the other dogs that just came into the village. They bark to chase those dogs away.
2) They defend their territory.
3) The dogs howl because of the emergency vehicle’s sirens. The sirens hurt their ears.
4) The emergency vehicle rescues hurt people and take them to the hospital.
5) A paramedic vehicle, an ambulance, a fire truck, and a police car are emergency vehicles. They are driven fast and we have to give way to them.
6) ใช่ค่ะ
7) The emergency team is taking care of the scene of the incident / site of the accident.
8) ที่แคนาดาเรียก Paramedics ค่ะ ไม่รู้เมืองไทยเรียกอะไร ^_^
ขอบคุณคะคุณแอ๋ว สงสัยเรื่อง paramedics เพราะกู้ภัยบ้านเราดูไม่เหมือนที่เห็นของเมืองนอกเลย ปกติบอกลูกว่า rescue man แต่ชักไม่แน่ใจคะ
เดี่๋ยวรอท่านอื่นมาแชร์เพิ่มด้วย ขอบคุณนะคะ
ใช้ rescue เหมือนกันค่ะ มารอเป็นเพื่อนค่ะ
ขออนุญาติถามค่ะ
ข้อ 2 ใช้ protective ได้ไหมค่ะ The dogs are protective of their eating areas.
ก็โอเคนะคะ
protective of ใช้ได้
แต่ eating area ไม่ได้สื่อถึงเขตค่ะ
ถ้าอาณาเขตก็ territory
A dog can be very territerial. เป็นต้น
Emergency response team ก็น่าจะได้ค่ะ
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก. Powered by